趴趴熊的窩

【前言】

我覺得書名翻譯為「紅頭巾」很不錯，有雙關，一方面表達了男主角烏路的紅色頭髮，另一方面也在說他那條頭巾（白狼的毛皮）對烏路來說很重要。

宅宅下班中在podcast節目「希望中文代理的作品 (下)」有提過，電子書上架，就~買!!!

【書目資訊】

書名：紅頭巾的狼徒弟

原文：赤ずきんの狼弟子

作者：茂木清香

【書目資訊】

書名：塔希里亞: 魔幻剪影故事集

原文：塔希里亚故事集

英文：Tales of Tarsylia

作者：吳淼 

出版社：接力出版社；野人出版社

狀態：連載中 

【前言】我覺得封面圖看起來很像是仰頭的鯨魚，卻又很明顯地不是鯨魚......到底是什麼呢？

【書目資訊】

書名：Mayfly Island 蜉蝣之島

作者：李尚喬 

漫畫：葉長青

出版社：慢工文化事業有限公司 

狀態：全一冊 （完結）

【前言】我被封面圖吸引了！我就是這麼膚淺！

【書目資訊】

書名：對我垂涎欲滴的非人少女

其他譯名：想吃掉我的非人少女

原文：私を喰べたい、ひとでなし

作者：苗川采

譯者： 小天野

【前言】

這部不能深夜看......好餓......然而，說出這句話的我，好像哪裡不太對......

【書目資訊】

書名：我無法滿足那個人的胃

原文：あの人の胃には僕が足りない

作者：チョモラン

譯者： 王明聖

【前言】

只是什麼都不做地等死，那我要賭一把。我要拋棄女人的身分，拿起武器，把我的復仇之牙......
──摘自第一集第一話

我對這部漫畫的劇情有印象.....但我找不到我的筆記...後來我放棄尋找了....ww

看到出版社......覺得有點擔心......可是！有上架電子書欸!!!但....還是擔心QQ

【書目資訊】

【前言】

「如果妳不會回來，那就由我過去。我會去見妳！」
── 摘自第一集第5話

【書目資訊】

書名：觸不可及的旅途盡頭

其他譯名：旅途的終點是希賴斯

原文：ヒラエスは旅路の果て

【書目資訊】

書名：柯普雷的翅膀

作者：AKRU

封面設計：克里斯

企劃編輯：魔豆工作室

出版社：蓋亞文化/原動力

狀態：全一冊（完結）

【前言】耶！來開酒館吧~~！（等等，好像哪裡不對XD

【書目資訊】

書名：異劍戰記 瓦倫迪歐

其他譯名：異劍戰記Völundio

原文：異剣戦記ヴェルンディオ

作者：七尾七希

譯者：鄭世彬

【前言】男主角勇者赫魯庫的裸體披風，讓人不知道從何吐槽起......一言以蔽之「 從靈魂帥出來」ww

※ 請先撐過前三集，後面真的是......太精采了！

【書目資訊】

書名：勇者赫魯庫

原文：Helck（ヘルク）

作者：七尾七希（七尾ナナキ）

譯者：豬排飯

【前言】※ 先移到最上面（方便我更新）......再慢慢補第二頁的劇透內容~

就我N年前閱讀第一集的殘餘印象，這個故事的世界觀非常非常龐大......所以，集數也是非常驚人！雖然台灣中文版目前只有5集啦XD不過有上架電子書喔耶！
（Bookwalker）（Readmoo）快~手刀下單！ﾚ(ﾟ∀ﾟ;)ﾍ=З=З=З
超喜歡這個畫風Q///Q很美~~（封面都可以當畫冊收藏了~）

之前在Netflix看到上架，就放入片單......不知道動畫進度有沒有超前漫畫？
維基百科看起來也有一陣子沒更新了_(:3 ⌒ﾞ)_

第 20 集封面圖莫名讓我想到波妞（還是....好像有某個小孩角色也是這個色調和形象XD）

──寫於2022-04-11

【書目資訊】

書名：棺材、旅人、怪蝙蝠

原文：棺担ぎのクロ。～懐中旅話～

作者：きゆづきさとこ

譯者： 林捷瑜(1~3)、呂唯嫣(4~5)、季上元(6~7)

出版社：芳文社；東立

狀態：全 7 集（完結）

【前言】看著男主角因為語言不通，溝通不良而產生逗趣的事情www還有當他稍微理解了狀況之後，體會到種族之間的文化差異，就覺得......真的很有趣呢！不同的風土民情~~

【書目資訊】

書名：HETEROGENEA LINGVISTIKO~異種族語言學入門~
原文：ヘテロゲニア リンギスティコ～異種族言語学入門～
作者：瀬野反人
譯者：陳楷錞
出版社：KADOKAWA；東立

【前言】

即使會被血汙、會被詛咒燙傷疼痛，仍堅忍地揮動刀刃，將精靈大人的靈魂送回天上。

送儀師為了弔慰精靈大人而踏上旅途......的奇幻送葬之行旅紀錄。

【書目資訊】

書名：送魂少女踏上葬禮之旅
原文：送魂の少女と葬礼の旅
作者：路那

【書目資訊】

書名：風之谷

原文：風の谷のナウシカ

作者：宮崎駿

譯者：黃慧璘（1~4）、J. T. comix（5~7）

出版社：角川書店；台灣東販

狀態：全 7 集（完結）

【書目資訊】

書名：蒼穹國度．亞里阿德涅

原文：蒼穹のアリアドネ

作者：八木教廣

譯者：陳瑞璟

出版社：小學館；東立

狀態：連載中

【前言】看書名就知道，這是輕小說改編的！（因為書名很長wwwwww）

【書目資訊】

書名：為了女兒，我說不定連魔王都能幹掉。

原文：うちの娘の為ならば、俺はもしかしたら魔王も倒せるかもしれない。

漫畫：ほた。

原作：CHIROLU

出版社： KADOKAWA；台灣角川

【書目資訊】

書名：魔物們不會自己打掃

其他譯名：魔物們不會打掃

原文：魔物たちは片付けられない

作者：高野 裕也

出版社：Square Enix；青文 

狀態：全 4 集（完結）

【書目資訊】

書名：魔法使的印刷廠

原文：魔法使いの印刷所

作者：もちんち(著)、深山靖宙(繪)

出版社：KADOKAWA；台灣角川│

狀態：全 6 集（完結）

【心得】

【書目資訊】

書名：索瑪麗與森林之神

原文：ソマリと森の神様

作者：暮石ヤコ

譯者：陳秀玫

出版社：徳間書店│書目資訊；青文│書目資訊  

狀態：連載中