趴趴熊的窩

【前言】所以書名為什麼會叫做「神樂鉢」？

【書目資訊】

書名：神樂鉢

其他譯名：神樂槌

原文：カグラバチ

作者：外薗健

譯者：方奕勝

【前言】希望可以死於戰爭的武士，如願(?)來到了異世界......耶耶~~

【書目資訊】

書名：異世界武士

原文：異世界サムライ

作者：齊藤勁吾

譯者：彼明

出版社：KADOKAWA；台灣角川

【前言】非常恐怖血腥！個人是滿喜歡的（咦）不過可能太重口味了，所以台版只有代理出版4集......QWQ

【書目資訊】

書名：DINER 殺手餐廳

原文：DINERダイナー

漫畫：河合 孝典

原作：平山 夢明

出版社：集英社；青文 

【前言】

不擅長跟女性互動，又想要以結婚為前提下交往，該怎麼辦呢？

有一點荒誕、有一點搞笑，還有一點認真（想要結婚這點，即使結婚之後可能會有更多的難題）

【書目資訊】

書名：婚姻劇毒

其他譯名：婚姻毒素

原文：マリッジトキシン

【前言】

雖然封面圖上面有「1」，但我很阿Q地認為那是「全一冊」的「一」......到底為什麼XDDD

我看到一半還想著：咦，後面要怎麼收......咦！To be continued是怎麼回事？XDDD

無廣告版 → Blogger（連結）

【書目資訊】

書名：VERSUS「對抗！」

其他譯名：天敵抗戰記VERSUS

【前言】

一直珍視的「物品」，會有「靈魂」寄宿其中。那麼，被拋棄的「垃圾」，會有什麼寄宿其中呢？

雖然我不知道有這部漫畫，是說這部漫畫的書名有夠難記......一個不小心還會漏打某個英文字母而查不到（我就是那個查不到的人）

直到這個名字有意義之前，我都會稱呼這本書為「G開頭的那本漫畫」不然怎麼辦？很難記啊！（大吼

話說，這部漫畫東立出書真的很快，這部算是賣得不錯吧？希望電子書也可以陸續上架~

【書目資訊】

【前言】以為日常一成不變的日子，有一天......就變了。

【書目資訊】

書名：第五堂課的戰爭

原文：五時間目の戦争

作者：優

譯者：JUSTICE

出版社：KADOKAWA；台灣角川

【前言】我來補進度啦！因為七夕的關係，我發了個戀愛漫畫書單噗，當時我有想到《不死的獵犬》這部漫畫，但......這個不是正規的戀愛漫畫，也沒有粉紅泡泡，只有槍林彈雨和各種懸疑與調查啊！XD

欸，是說讀到第四集的時候，有種想要收全套的感覺....../////(喜歡這種心痛的感覺)

然後，青文定期出版讓我有點意外(?)......我以為這個題材滿冷門的。

2021-07-28
我本來以為是青文斷代理後續，但我剛剛查了一下......日版第6集（2017年出版）、第7集（2020年12月出版）這中間間隔......好久欸!!
然後我才知道是作者2018~2019年另外畫了支線故事《不死的稜線》（共3集）...Orz
正在推敲著青文有沒有打算要出第7集（虎視眈眈）......沒有的話我就只好......買日版Orz
因為我真的好愛好愛這個故事喔（捧心

【前言】我覺得設定上頗有趣！將「刺青」作如此運用......有趣！（啊，但這個故事裡面說那不是刺青www）

【書目資訊】

書名：獄道歸仁（暫譯）

原文：カタギモドシ

作者：設楽清人

出版社：集英社；_____

狀態：連載中

【前言】有龍就給過！（等一下

【書目資訊】

書名：鬪獸士

原文：闘獣士ベスティアリウス

作者：柿崎正澄

譯者：九十九夜

出版社：小學館；青文

【前言】看完第一集，才知道封面圖的意思。

書名的「格萊普尼爾」（Gleipnir），在北歐神話中，這是一條用來綁縛魔狼芬里爾的神奇繩索。其意為「糾纏者」或「欺詐者」，亦有譯成「縛狼鎖」。（維基百科）

【書目資訊】

書名：格萊普尼爾

其他譯名：被束縛的芬尼爾

原文：グレイプニル

作者：武田 寸

【前言】

分類著實讓我苦惱了一陣子，他們是物品上的付喪神，有戰鬥、有感動....

然後，這是男女主角的戀愛故事。

所以，果然，還是應該分類在戀愛漫畫，對吧？（歪頭

【書目資訊】

書名：物之古物奇譚

其他譯名：物物語

【前言】

雖然我在整理書單時，有看到這部得獎漫畫，但我原本沒有想要看這部漫畫，主要是因為（手殘黨的）我沒有在玩電玩遊戲，有點擔心會看不懂故事等等....（再加上那個封面、那個書名....ry）

但，因為有一個我有追蹤的噗友，看他的心得，好像不錯看欸！

然後，就趁特價買了。

其實，滿有趣的。

【書目資訊】

【前言】其實......「雙槍俠」這個名字看起來真的很中二（....不小心就笑出來www）

★ 本故事純屬虛構，與真實的人物、團體無關

【書目資訊】

書名：企業傭兵

其他譯名：黑礁

日文：ブラック・ラグーン

英文：BLACK LAGOON

【前言】

超自然怪奇戰鬥~~~

恐懼，蠢蠢欲動！

未知，令人戰慄！

【書目資訊】

書名：膽大黨

其他譯名：超自然武裝噹噠噹

【前言】

這是以波蘭為原型所創作的故事，被夾在兩大強國中間，維繫「和平」著的是......勾心鬥角、波濤洶湧的政治與軍事角力！愛國？賣國？主戰？主和？

這是一部看了會讓人心情沉重但會讓你「想」很多的漫畫，所以我給了推薦。

話說，這部漫畫應該要掛限制級.....吧？

【書目資訊】

書名：賣國機關

原文：売国機関

【前言】

簡單來說就是「各種神話+歷史人物的大亂鬥」呢www還有女武神的顏藝www
作者要創作這個故事想必研讀了大量的史料文獻......我一想到就頭暈...

我一直有個印象......我記得台灣有代理這部漫畫......但我就是找、不、到！！
眾裡尋他千百度、終於讓我找到這本漫畫了啊啊啊......

──寫於 2020-12-14

這部在台灣好像滿冷門(?)的，Netflix上面有動畫喔~（有興趣的可以看看~）
也許因為涉及「神話」→感覺西方世界滿多人吃這類型的故事www（畢竟他們熟悉的北歐神話和希臘神都有出場~）

【前言】我每次打書名....電腦都會自動選字成「不孕」.....Orz

雖說可能是翻譯直接從漢字翻過來.....但.....就不直覺耶XD

By The Way, 我覺得畫風著實眼熟.....卻完全想不起來到底在哪看過Orz

【書目資訊】

書名：不死不運
其他譯名：不死＋不幸
原文：アンデッドアンラック