趴趴熊的窩

【前言】

這個書名讓我誤以為是歡樂的愛情喜劇，結果不是......

書名如果直譯，我會想翻譯成「夏日渲染」（rendering......就是剪輯影片常會用到的一個功能）

【書目資訊】

書名：夏日時光

原文：サマータイムレンダ

英文：Summer time rendering

【前言】

前陣子去參加台北電玩展，看到台灣「迷走工作坊」改編自同名桌遊的《台北大空襲》電玩的宣傳影片，讓我想起了這部漫畫《一九四五年夏末》。

實體書很大一本！放在老家（※重點）所以，趁著清明連假返鄉時，想說要重新讀、重新寫心得文......結果哎呀......時間不夠！！！

於是，我就先翻拍了前面6頁（希望沒有涉及侵權），當作試閱啦！有興趣的可以翻去第二頁看看~

──寫於2023-04-08

【書目資訊】

書名：一九四五夏末

【基本資料】

名稱：驀地│TRPG遊戲體驗

官方網站：https://portaly.cc/modi

類型：收費

系統：PbtA（Powered by the Apocalypse）
→想知道這個名詞的意思的人，可以自行估狗......我也研究了一陣子才大致上理解（這個系統好龐大啊啊啊）

【前言】

整個故事的基調讀起來並不是很愉快，如果想要愉悅地看一本短篇漫畫，就先跳過這本吧！

但如果有一天，準備好了，就是那道光！就來翻閱這本漫畫吧！

【書目資訊】

書名：我破碎的麻里子

另譯：My Broken Mariko

原文：マイ・ブロークン・マリコ

【不劇透心得】

朋友推薦我看的，真的很有趣wwwww

這是跟《名偵探柯南》有關的二創故事。而且，非常巧妙地將原作故事的某些內容融合進來，原作裡面的角色也都保有原本的個性。

原本只屬於讀者的吐槽，透過裡面的角色講出來......實在太爆笑了www

作者一定是真愛，很愛《名偵探柯南》才能有這種發自內心的吐槽，而且非常自然，閱讀過程中我很常被戳到笑點www

【書目資訊】

圖片來源：晉江文學

【前言】我來補進度啦！因為七夕的關係，我發了個戀愛漫畫書單噗，當時我有想到《不死的獵犬》這部漫畫，但......這個不是正規的戀愛漫畫，也沒有粉紅泡泡，只有槍林彈雨和各種懸疑與調查啊！XD

欸，是說讀到第四集的時候，有種想要收全套的感覺....../////(喜歡這種心痛的感覺)

然後，青文定期出版讓我有點意外(?)......我以為這個題材滿冷門的。

2021-07-28
我本來以為是青文斷代理後續，但我剛剛查了一下......日版第6集（2017年出版）、第7集（2020年12月出版）這中間間隔......好久欸!!
然後我才知道是作者2018~2019年另外畫了支線故事《不死的稜線》（共3集）...Orz
正在推敲著青文有沒有打算要出第7集（虎視眈眈）......沒有的話我就只好......買日版Orz
因為我真的好愛好愛這個故事喔（捧心

【前言】令人無法忽視的吉祥物(?)......還滿可愛的www 跟遊戲《空洞騎士》好像www

【書目資訊】

書名：魔法行商人

原文：魔法行商人ロマ

作者：倉薗紀彥

譯者：李芝慧

出版社：小學館；東立

【前言】如果美容整形的費用變得便宜，你會想要整形嗎？

【書目資訊】

書名：打造美麗人生

原文：ビューティフルピープル・パーフェクトワールド

英文：beautiful people perfect world

作者：坂井恵理

譯者：張芳馨

【前言】單元短篇故事。

如果可以取出記憶，你會想要取出嗎？

【書目資訊】

書名：記憶的糖球

原文：おもいでだま

作者：荒井麻希

譯者：王薇婷

【前言】小說改編漫畫。小說原作的作者是小野不由美老師。（看到老師的名字，基本上就是品質保證了）

小說《營繕師異譚》還在陸續出版（應該？）日版目前出到第三集（2022/8/26），台灣由獨步代理出版，目前出到第二集。

【書目資訊】

書名：營繕師異譚（暫譯）

其他譯名：營繕草廬怪異譚

原文：営繕かるかや怪異譚

漫畫：加藤和恵

【前言】小說改編漫畫。據說有動畫化，但目前沒有耳聞有要出動化的消息。

畫風很純淨，不知道如何形容。很有力道，又很流暢，行雲流水之感。

第二集卷末開始......好虐。從微疼，到很疼.......

【書目資訊】

書名：鬼人幻燈抄

原文：鬼人幻燈抄

漫畫：里見有

【前言】因為該書已經絕版，幸運的是，圖書館可以借到！

看著書名，我在內心想著......完美無缺？可能嗎？

當我看了之後，才發現......挺有趣的！

【書目資訊】

書名：完美無缺名偵探

原文：完全無欠の名探偵

作者：西澤保彥

【前言】

首先，感謝東立上架電子書！

然後，我好想看後面的故事......東立啊......Orz拜託繼續出後面啊啊啊.....

日版都出到第18集了QQ（遠望

【書目資訊】

書名：當鋪千金的珠寶盒

原文：七つ屋志のぶの宝石匣

【前言】這是關於眼鏡的一部眼鏡漫畫。而且，眼鏡是本體。

【書目資訊】

書名：眼鏡橋華子的見解

原文：眼鏡橋華子の見立て

作者：松本救助

譯者：小天野

出版社：講談社；青文

【前言】看著封面圖總覺得有點眼熟......原來是《我推的孩子》的作者！

【書目資訊】

書名：生命共享

原文：めがはーと

作者：横槍メンゴ

譯者：郭名珊

出版社：小學館；東立

【前言】故事簡介一如往常地劇透了......Orz

如果還沒看到中文版故事簡介，也非常介意劇透的話，就請盡量避開中文版故事簡介。（這個版本我會放在第二頁劇透區）

這一頁我放的故事簡介，是我渣翻日版的故事簡介。

【書目資訊】

書名：再見繪梨

原文：さよなら繪梨

作者：藤本樹

【前言】#批判性思考 #模擬學習

封面圖乍看讓人誤以為是什麼恐怖喪屍的故事......某種程度上來說，也沒說錯（咦？

【書目資訊】

書名：恐怖教授的怪奇課程

原文：テロール教授の怪しい授業

漫畫：石田 点

原作：Carlo Zen

【不劇透心得】

在同事推薦給我看之前，我完全不知道有這本書。從圖書館預約了這本書之後，也遲遲沒有打開來讀......

光看書名，就大概知道跟「高齡」、「長照」、「社會福利制度」等議題有關，感覺應該會很沉重，所以就一直沒辦法翻開。

不過，讀了之後，發現這本書很好讀，一個下午就看完了。先說，是 Happy Ending。

閱讀過程中，不只會產生共鳴，也激發出很多的思考。

非常推薦！

── 寫於2023-03-12

【前言】單元喜劇~可愛!!! 有趣!!!

【書目資訊】

書名：老夫老妻重返青春

原文：じいさんばあさん若返る

作者：新挑 限

譯者：Runoka

出版社：KADOKAWA；台灣角川

【前言】單元故事

原來是賣火柴的小女孩......變調版！這種風格！我喜歡！

【書目資訊】

書名：燐寸少女

原文：燐寸少女

作者：鈴木小波

譯者： AKIRA

【前言】

那個長到爆炸的書名......我已經無力吐槽了XD"（根本是一句話摘要了吧）

沒想到「轉生+反派千金」這樣的設定變得常見之後，還有加上女扮男裝這樣的題材喔.....（孤陋寡聞欸我

【書目資訊】

書名：原以為自己是轉生成反派王子，卻沒想到實際上是女扮男裝的反派千金

作者：Kayanagi Kazuha

出版社：悅文社

【前言】

雖然第一集封面有女主角，女主角也很可愛，但.......這部的男生角色很多。

漫畫的內容讀起來，讓我感覺應該是給女性讀者觀看的，不過......這部作品被放在了「少年漫畫」的分類......欸？

【書目資訊】

書名：熱帶異鄉人珠寶店

原文：熱帯デラシネ宝飾店

【不劇透心得】

因為書名和封面看起來就是料理風格的故事，所以我已經做好心理準備......會很餓。

結果我熱淚盈眶.....QwQ（最近也太常哭了吧!!!）

食物、料理、每一道手路菜蘊藏的回憶，還有安妮羊老師分鏡、敘事的方式很流暢，又很「台味」，我看著阿旺師的台詞都可以聽到台語聲音從腦海中飄出來wwww

我好喜歡啊啊啊......

大推~~~

【書目資訊】

【前言】漫畫改編自同名小說。

先在安利美特看到這本書，覺得封面很吸引人，不過封面圖的書名.....我跟朋友研究很久到底怎麼讀？

亦幽地無花暗獄？wwww 太難了.....

【書目資訊】

書名：地獄幽暗亦無花

原文：地獄くらやみ花もなき

漫畫：藤堂流風

【前言】

我基本上不太看青春校園戀愛劇，因為酸梅大推，所以我看了......

第一集封面給我的印象是，我很在意他們的視線看著的方向，然後，看完第一集之後，覺得這部跟我想像的不太一樣，裡面探討的議題挺有趣的。讓我最喜歡的是配角，從來沒有登上封面圖的，在主角們之外的配角，一個女生配角和一個戲份更少但他說的話讓我印象深刻的男生配角。

然後，關於結局，其實有一瞬間我想要把「推薦」改成「心得」。

【書目資訊】

書名：青旗

原文：青のフラッグ

【前言】更新第6集的閱讀筆記~

【書目資訊】

書名：偕雲前往北北西

其他譯名：西北偏北，隨雲而去

原文：北北西に曇と往け

作者：入江亞季

譯者：志野忍

【前言】建造魔物之家，異世界建造物語

全能建築改造王！

【書目資訊】

書名：索亞菈與魔物之家

其他譯名：索拉與魔物之家

原文：ソアラと魔物の家

作者：山地英功（山地ひでのり）

《這本漫畫真厲害！》

原文：このマンガがすごい!

このマンガがすごい! WEB：http://konomanga.jp/

因為太多書籍封面圖，會跑很慢，所以切開來。以10年為一個單位。

這本漫畫真厲害（2006~2015）

彙整不同漫畫排行榜的書單（Notion）

【書目資訊】

名稱：このマンガがすごい!

發行日期：2022-12-14

封面圖片來源：コミックナタリー（https://natalie.mu/comic/news/504658）

這本漫畫真厲害（2006~2016）（2017~new）

【前言】

看到魔女和黑貓，就會想到宮崎駿的動畫《魔女宅急便》。我覺得就像松本救助老師所說的，她在不同時期看《魔女宅急便》會有不同的感受。

《魔女三百才開始》也讓我覺得有種......若我不是在這個年紀(?)，可能不會覺得好看的作品ww

【書目資訊】

書名：魔女三百才開始

其他譯名：魔女單身三百年！

原文：魔女は三百路から

【展覽】

名稱：《直到夜色溫柔》漫畫原稿展

展期：2023-02-03 ~ 2023-02-27

展覽在「衛星」的二樓，入口處有放一塊黑板：

（展覽入口不太好找）

【前言】

之前在眼球中央電視台YT有看到廣告，剛好有機會就跟酸梅一起觀看......本來很期待的，但......呃......我不推Orz

第一個故事〈出軌〉有很多的意象，包含火車出軌、感情出軌等。

單純就字面上來看，我的軌道跟你的軌道不同，也是一種出軌。

【基本資料】

劇名：台灣犯罪故事

第一個故事篇名：出軌（EP01~03）

【前言】老實說，前3集我真的看得一臉莫名其妙......滿頭霧水，直到我看了第4集......這收尾、這後勁！QWQ太棒了....

【書目資訊】

書名：星屑與妮娜

原文：星屑ニーナ

作者：福島 聡

譯者：黃依齡

出版社：エンターブレイン(enterbrain)；東立

【前言】秘密啊......

本來一開始還覺得有點無趣（有點看不太懂），但是到了第二集開始，感覺有趣了起來......第三集呢？（敲碗

除了第一集封面圖我覺得比較好看以外，其他都有點太華麗（眼花撩亂）了.....XD"

就是因為第一集封面圖，讓我在一整面的書櫃中，看見了它......暗黑中閃爍著溫暖的黃燈......讓人忍不住想要飛蛾撲燈火(秘密)呀~

【書目資訊】

書名：魔物夜話

原文：ばけもの夜話づくし

【前言】以英文句子為標題，跟內容有些許呼應，還滿有趣的~

【書目資訊】

書名：貓往西走

其他譯名：貓面向西、當猫面向西邊時

原文：猫が西向きゃ

英文：When a cat faces west

作者：漆原友紀  

【前言】要說這本懸疑嘛......我非常懷疑！

因為有網友說這部很難看，難看到「不能只有我看到！」，所以我從圖書館預約了，結果當我看完之後要跟他討論，他卻說他已經忘記劇情了（欸ww

【書目資訊】

書名：最後一位派瑞許太太

原文：The Last Mrs. Parrish

作者：莉芙．康斯坦丁（Liv Constantine）

譯者：趙丕慧

【前言】好好笑www 有很多哲學的思辨，用很詼諧幽默(?)的方式描繪出來。

【書目資訊】

書名：哲學少女與詭辯少年

原文：哲学さんと詭弁くん

作者：里好

譯者：鄭湘蓉

出版社：KADOKAWA；台灣角川

【前言】

封面圖上的題字......大有來頭！（第一集後記有說明~）

【書目資訊】

書名：閻鐵花

英文書名：YAN

作者：常勝

【書目資訊】

書名：啟程的魔王城

其他譯名：離巢的魔王城

原文：すだちの魔王城

作者：森下真

譯者：張紹仁

出版社：講談社；東立

【前言】這本小說我看得好痛苦，我以為會有懸疑，結果一點都不懸疑......Orz

【書目資訊】

書名：第五瓶血罐

原文：The Fifth Vial

作者：麥可．帕默

譯者：李淑珺

出版社：商周出版

【不劇透心得】

當初是看到Readmoo上面有人寫的書評，決定買來看看！

故事開頭滿有趣的，有點懸疑、有點虐。（雖然我不相信古代可以有那麼多女子和離）

我忍不住一直讀......然後，結局其實讓我覺得有點可惜。（理由我放在第二頁）

整體而言，我覺得不錯！有興趣的人可以購入看看。

【書目資訊】

【前言】

希臘神話中，睡神希普諾斯（Hypnos）與死神塔納托斯（Thanatos）是一對雙生子，他們代表了彼此的本質──「睡眠是練習短暫地死，死亡是取得永恆的安眠。」
──摘自卷頭語

【心得】

書名不太好記，看完全文就知道為什麼會這樣命名了。

這本滿有趣的！關於「夢」本身還有帶點奇幻色彩的懸疑。