【劇透心得】

只要不漏掉任何線索,必定能夠找出真相。理智與道理一定能夠戰勝魔法,你絕對要對此深信不疑。」by法魯克

 

雖然我是真的滿喜歡的啦!但......我其實不太喜歡以「我」為主視角的故事......第一人稱Orz

然後,我也不太喜歡最終的犯人是調查者本人這種設定。(毛很多欸!!!!

以及,我更想要看人性醜惡的一面(真糟糕

 

雖然犯人就是調查者,但因為故事中的「魔法」設定,所以調查者本人並不知道自己是犯人,不過,在調查的過程中,他應該也發現了......自己可能就是被利用作為〈走狗〉去殺害了女主角的父親,羅倫特‧艾爾溫。

此外,「死者首領之子」,以中文來說,「子」和「女」是有性別之分,不過,其實也可以用「子」指稱兒子或女兒啦,但大多數「子」是指「兒子」居多。

所以我先入為主地認為詩歌中提到的「死者首領之子」應該是兒子,完全沒想到是女兒......XD

後來,我又思考了一下,因為日文裡面「子」是沒有性別之分。所以,無論如何很合理。(我是看到解答篇才知道)

之前的確覺得艾瑪用黑色的口紅很獨特,但原來是為了遮掩受詛咒丹麥人的紫色嘴唇啊!

而艾爾溫家族的歷史與受詛咒丹麥人之間的淵源,原來是這樣。(雖然有真名但我用假名指稱好了)艾瑪卻願意原諒身為背叛者後代的女主角阿米娜,著實不易。也有可能歷經漫長的受詛咒歲月之後,心境也有了變化......

但還是好可惜喔!這位大姊超強XD 是我喜歡的類型~但出場戲份少少的~~~

 

最後,我想說,我覺得很困惑的地方是......詩歌裡面明明有強調「三對一」的戰術,結果戰鬥場面都沒有特別提及......就被艾瑪大姊「颯爽地」秒掉了......是不是哪裡不太對勁?(也可能是我對這部分的描繪的渴望......我去旁邊玩沙XD

── 寫於 2022-11-25

 

【登場人物】

羅倫特‧艾爾溫:聽令於英國國王理查陛下,負責統治索倫群島。

阿米娜‧艾爾溫:索倫群島領主的女兒。(女主角)

亞絲米娜:阿米娜的侍女。

 

【日文初版封面圖】

折れた竜骨 (ミステリ・フロンティア) 単行本 – 2010/11/27(連結

 

【目錄+閱讀筆記】

  

上集(左:日版)(右:台版)

序章  老兵之死

  1  靈魂的危機(1190年10月,艾溫德‧修亞去世了。不過,葬禮上,遺體出現異變:臉頰變紅潤、嘴唇鮮紅無比...)

第一章  來自東方

  2  聽說他們來自耶路撒冷(法魯克‧菲茲喬、(隨從)尼可拉‧巴葛,法魯克是來自黎波里伯國,屬於聖安波羅修醫院兄弟會的騎士)
  3  燕麥餅乾(尼可拉趁空檔想吃燕麥餅乾,卻被風吹走...想去撿但師父不准)
  4  傳說中的惡鬼們(領主認為打算進犯索倫境內的敵人是丹麥人)
  5  聖安波羅修醫院兄弟會(法魯克追尋著「暗殺騎士」,其中一人‧艾德里克似乎來到索倫島。他說,艾溫德‧修亞的遺體出現異變,那些症狀是死於暗殺騎士之手,撒拉森魔法〈白之瘴氣〉。)

  6  黑暗的森林之中(波尼斯市長說過,真正的魔法只存在於黑暗的森林之中。不過事實卻並非如此,無論是詛咒或魔法都存在於我們的身邊。托斯汀‧達凱魯森,丹麥人,戰後被當成俘虜囚禁在古塔中二十年。他受到了詛咒,無法入眠,不用進食,不會死亡,也不會衰老。)

  7  燒毀神之家(受詛咒的人不只有托斯汀‧達凱魯森,即將面對的敵人就是他的同胞。雖然領主也不知道為什麼丹麥人會受到詛咒,但他告訴女兒,他們之所以會來攻打索倫,就是因為這座島當初屬於他們。有一位能夠使用盧恩魔法的修道士說,在泰瑟爾島上興建一座修道院,並在該處供俸青銅鐘,持續讓那股淨化之聲飄揚於瓦登海上的話,他們就永遠不會甦醒。但,艾德溫過世後沒多久,有一群武裝份子襲擊泰瑟爾,將青銅鐘扔進海裡。領主取出一把短見,短劍上鑲嵌著藍寶石。這是作為警告的證物,告知再度復活的受詛咒丹麥人將對索倫帶來災禍。)

第二章  騎士與傭兵

  8  英雄殞命(羅倫特‧艾爾溫,女主角的父親,索倫領主)
  9  其中一人(法魯克和尼可拉調查遺體,確定死於暗殺騎士之手。魔法痕跡呈現綠光。從掌印看出兇手以右手握住長劍劍柄。調查結果:暗殺騎士使用〈強加之信條〉的魔法,被施以魔法的人會成為〈走狗〉,把殺死目標當作己任,完成任務之後就忘記。可疑的人選有8人:阿米娜、管家羅斯艾亞、見習騎士艾布、應徵傭兵的騎士空拉特、弓箭手伊戴爾、女戰士哈兒‧艾瑪、魔法師史華德、吟遊詩人伊沃德)

  10 歌頌詩篇(燕麥餅乾被踩碎、溼溼的)
  11  自殺者與異教徒(法魯克舉曾經遇過的例子說明成為〈走狗〉的人,會怎麼行動)
  12  八角形的瞭望塔(監視海上情況)

  13  奇妙的燭台(沒有君主的騎士,遊俠騎士‧空拉特。把一根枯木直接鉅下來當成燭台,從商人漢斯‧梅迪爾那邊買來的,六根一盒的蠟燭。指派尼可拉去問漢斯,有沒有人買蠟燭,一根蠟燭大約可以燃燒多久時間)→可以手持蠟燭去暗殺呢!

  14  扭曲之家(利用漂流木製成的扭曲屋子,伊戴爾住在帕特的旅館,不過人不在,弟弟希姆在場。)

  15  黑色的綾織布(洋房屋頂掛著一塊黑色的綾織布,代表該戶人家正在辦喪事) 

  16  應該聽聞歌曲的人(吟遊詩人伊沃德,其父親跟隨領主與受詛咒的丹麥人對抗,將這個過程寫成詩歌,不過有一段屬於艾爾溫家所有,沒有傳唱給世人。裡面有關於戰術的內容。)

  17  挑戰歌利亞的大衛王(法魯克和尼可拉模擬案發現場,尼可拉像是挑戰歌利亞的大衛王)
  18  前夜儀式

第三章  追悼

  19  早課的鐘聲尚未響起(女主角跟護衛她安危的尼可拉交談,從尼可拉那邊得知,法魯克追殺著的暗殺騎士艾德里克,是小他一歲的親弟弟)

  20  背信者之子(女主角想知道尼可拉的過往,尼可拉的父親是決鬥士,因為父親被暗殺騎士殺害,而被趕出特魯瓦....)

  21  冬季七夜(11月的滿月大約為期7天左右,這段期間,海洋於早課鐘聲敲響時就會迅速退潮。在月光的照映下,這條道路會顯現於浪濤之中。小索倫島的天然屏障,將會在這段冬季七夜暫時失效。還有,受詛咒的丹麥人,不死之身,托斯汀從塔裡消失。)

空拉特不是騎士而是盜賊。偷走的是鑲有七寶器的銀色戒指,索倫修道院裡遺失了好幾樣財寶.....

那個外觀奇怪又粗劣的燭台是〈盜賊之蠟燭〉,拿在某些持有者手中,就會變成魔法道具。是來自日耳曼的魔法,不是暗殺騎士的魔法。在燭台上點燃蠟燭之後,持有者就能夠暫時隱身。

〈盜賊之蠟燭〉相傳是以未曾受洗就過世的嬰孩手掌所製成。聽說來源是產婆偷賣死胎,或者盜墓者透過挖墳所取得。

〈盜賊之蠟燭〉除了能讓持有者暫時隱身之外,還有一個奇妙的功用。那就是該燭台上的蠟燭,其燭火不會被風吹熄或澆熄。而且相傳在燭火燃燒的期間,持有者都不能把燭台放下來。意思是直到蠟燭熄滅之前,其中一隻手都非得握住燭台不可。唯有一種方法能夠讓燭火熄滅──新鮮的母乳。

 

  

下集(左:日版)(右:台版)

第四章  風暴之鐘

  22 傳聞終究是傳聞(流言蜚語,甚至謠傳亞當謀殺自己的父親.....但,傳聞終究是傳聞,不予理會。女主角問了法魯克他的過往.....)

  23 右手裡拿著短劍(少女殺手下毒欲殺法魯克,持短劍跟尼可拉纏鬥。哈兒‧艾瑪剛好從門口進來,封住少女的出路。最終尼可拉解決了她。法魯克及時吃下解毒藥。哈兒‧艾瑪杳然無蹤)

  24 光滑的象牙(象牙短劍,劍鞘與劍柄都刻上了蛇的圖案。撒拉森人所持有的短劍。暗殺騎士都會把此物送給自己的徒弟。使用的毒藥是〈艾米爾之黴〉。因為兄弟會有多名同伴都被〈艾米爾之黴〉害死,因此所有成員都會隨身攜帶解毒劑。但,有點奇怪,因為暗殺騎士每次出手都是抱著你死我亡的覺悟。)

  25 累積數千天的痕跡(調查托斯汀消失的密室。尼可拉從窗戶進去,看到牆上的痕跡 - 數日子)

  26 巨大的門扉(倉庫裡的青銅人偶、魔法師史華德,受到詛咒而變成小孩子外貌。展示魔法。)

  27 死者們的船隻(丹麥人來襲!!)

  28  一共是三十八人(港口屠殺)
→我很困惑...詩歌不是有說嗎?要以三對一的戰術迎戰丹麥人......不過阿米娜等人似乎只有記得要砍下頭顱才算真正殺死丹麥人的重點。

  29  遺落的銀幣(阿米娜代為見證與委託空拉特等人迎戰丹麥人。托斯汀救了阿米娜一命....)

  30  斧頭的軌跡(丹麥人族長用鐘聲召喚丹麥人前去支援,以青銅巨人為中心的戰鬥,史華德無奈地(?)向阿米娜索取信物(銀幣)。托斯汀站在阿米娜身邊守護她,直到托斯汀看到甲板上出現一名丹麥人......托斯汀手持斧頭衝向那個男人(族長),而臉上塗著戰士妝的哈兒‧艾瑪也手持戰斧衝向族長!一對一的決鬥,艾瑪以巨大的戰斧將族長劈成兩半之後,遭到丹麥人撞飛到海裡.....受詛咒的丹麥人搭船撤退之時,亞當才率隊姍姍來遲.....)

  31  一道血痕(法魯克的右手手背有一道血痕,握住了艾瑪的手,將艾瑪拉出海面)

  32 當真是徒手嗎(托斯汀有目擊到兇手的身影!法魯克指出托斯汀有些話沒說清楚,例如把短劍給他可以讓他切身體逃出密室的內應僕人──亞絲米娜)

  33 理性與理論(法魯克已經推敲出真相了)

第五章  儀式

  34 究竟誰是〈走狗〉(慶功宴上,法魯克述說著推理)

  35 只剩下最後一人(逐一排除嫌疑之後,剩下的就是....艾瑪)

  36 父親的懷裡

尼可拉想起法魯克跟他說過的話「毫不猶豫地去履行自己的義務......」於是大喊阻止騎士抓捕艾瑪,並讓阿米娜翻譯以下推理!主因是艾瑪不會受到魔法影響!面對騎士和市長時,領主都坐著,在傭兵進來時,領主卻站起來迎接,因為他看到一位非得以禮相待的人......艾瑪是受詛咒的丹麥人,也是托斯汀的主人,也是伊沃德詩歌中提到的「死者首領之子」!

艾瑪真正的名字是「芙蕾雅‧勞斯德提爾(的女兒)」,因為領主對她有恩。

而真正的兇手,就是法魯克‧菲茲喬......尼可拉告發了他,然後殺了他.....

 

終章  邁向遠方

  37 折斷的龍骨

原來丹麥人中的叛徒,就是阿米娜的祖父......將丹麥人趕出島嶼,在此建設城鎮。

生還者為了復仇,決定仰賴盧恩魔法。不過...或許當初不該這麼做。

「我會將整件事劃下句點,畢竟叛徒的後代子孫是無辜的。對吧?阿米娜‧羅倫特之女(德提爾)。」

法魯克的墓碑,以艾德里克之名下葬。尼可拉打算之後再找時間來改正。

阿米娜問起真正的艾德里克的下落,尼可拉說,他應該已經死了。因為那個少女殺手,會拚死相搏,可能就是她的師父(艾德里克)已經死去。艾德里克直接找法魯克單挑取得血液並施咒,然後再用〈忘川之滴〉讓法魯克遺忘......也就是下巴的那道傷口。

他們相約一個暗號,燃燒的船,受詛咒丹麥人的維京長船。

如果阿米娜需要幫助,請商人們傳話,就用這個暗號:「折斷的龍骨。」

 

後記

起初是以異世界為舞台的幻想類型故事,著手重寫之後,困難重重......

因此決定把舞台從異世界拉回到12世紀末的歐洲。這個時代正值獅心王裡查一世統治的時代,也是薩拉丁還在世的時代。換句話說,無地王約翰將會在這之後出現於英國。而且根據傳說,也是羅賓漢出沒於夏伍森林的時期。

不過之所以會挑選這個時代,並不是因為他們的關係。而是從推理文學的角度來看,這個時代保有一股更偉大之人存在過的氛圍──那個人就是舒茲柏利的 Cadfael神父。

 

參考文獻

 

 

 

真的研究了很多參考文獻!!!! 精實!!!

第2頁|全文共2頁
arrow
arrow
    全站熱搜

    齊木蘭真 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()