【劇透心得】
雖然電視劇「大奧」家喻戶曉、名聞遐邇,但我沒看過。
所以,在看這本漫畫《大奧》的時候,就是一片空白地閱讀著。
第一次閱讀,沒有邊看邊做筆記,所以過了一段時間後,就把大致劇情忘光光!
這次是為了錄Podcast而重溫閱讀,除了邊看邊做筆記之外,也查了維基百科。所以有一大堆的資料,我也只是把資料整理起來,方便日後給自己看的。
「大奧」起源於初代將軍德川家康。在第三代將軍德川家光的時候,鎖國。
而在這部漫畫中,作者用男女逆轉的方式來描繪鎖國的原因:因為赤面痘瘡的流行病,導致男性銳減,所以只好由女性出任將軍。她們為了要隱瞞國內男丁銳減這件事情,以避免引起其他國家覬覦日本國土,因此,鎖國!
(雖然我有一度妄想著......那就.....以女人國之姿.....把其他國家給打爆吧......但這樣就歪掉了)
令人欽佩的地方是,整個故事除了男女逆轉以外,很容易讓人誤以為是女尊的故事,但其實不是......男性的地位反而更加尊榮嬌寵呵護!
此外,她們的名字全都是男性。藉以在歷史上瞞天過海。
除此之外,有些細節設定,也調整為女性將軍時的規矩,例如第一集的「內證之方」,也就是第一個服侍未婚將軍的男子,此外,內證之方除了在將軍的初夜擔任引導之職,同時還是傷害將軍處子之身的大罪人。所以,內證之方非死不可。起源於春日局主持大奧的時候......當時,偽裝成家光將軍的女兒被強奪了初夜,她氣到直接斬了那男子。(這段故事在第2集末段)
而,歷史上,以男性作為將軍時,這個職位的人則被稱為「御內證」。
在將軍寢房內教導將軍男女之間合歡之事(就是在將軍成婚前一夜和將軍共枕),級別等同御中臈,終生不得離開江戶城。若生下嗣子,便可納為側室,擁有自己的居室,並稱為「御部屋樣」。(摘自維基百科-大奧)
在第三代將軍德川家光這個時期,春日局是為了延續德川家血脈而讓家光的女兒千惠女扮男裝暫代將軍職務,目的是讓她生下正統血脈的德川家繼承人(兒子)。但命運多舛,她生下的是女兒。而且赤面痘瘡仍舊侵襲著男人。
歷史上,家光將軍以前對女人沒興趣,是遇到「阿萬」之後才轉變。作者運用了這點,將之設定為轉捩點,真的很厲害!
而且,在漫畫第三集,「德川家光的側室」也都有出場,一一對照史實,會發現作者細心地讓很多地方都切合,也讓故事很流暢地走下去。
男女逆轉的時間約150年:第三代將軍德川家光到第十代將軍德川家治(漫畫第2~10集)
從吉宗開始的願望(讓赤面痘瘡不再是令人懼怕的疾病,恢復男女比),由田沼意次繼承遺志直到她失勢。(第6~10集)
漫畫第1集,第八代吉宗為了改善財政困難而進行一連串的政治改革前,因為察覺到某些蛛絲馬跡,所以前去大奧找一名御右筆村瀨先生洽詢,村瀨給了吉宗將軍一本由三代家光公時代開始紀錄的《末日錄》,從而知道三代家光公以前的將軍都是男性!
因此,吉宗改變了自己的政策方向!但因為繼任者家重無法承擔這個重任,所以吉宗臨終前,請田沼意次繼承她的遺志......
覺得有趣的地方:
漫畫中的(女版)吉宗將軍,總是喃喃自語著要節儉、要為了財政而努力啦!等等的話語,真的非常有趣呢!
因為男女逆轉的關係,以至於在查資料的過程中,不小心就切換不過來......現在到底是男是女?(傻傻分不清)
初登場於第8集後段的權太夫真的讓我訝異了(我喜歡權太夫)......雖然說,這是個男女逆轉的世界,但,因為權太夫的行為舉止實在太自然,所以我沒發現,完全沒發現XD(遲鈍~
【補充資料】
鎖國 (日本) (維基百科)
在安土桃山時代有不少天主教的傳教士前往日本傳教,但是江戶幕府成立後不久頒布了「禁教令」,從而開始有鎖國的念頭。面對幕府的禁教令,在九州地方爆發了島原之亂。後來在第三代將軍德川家光的統治下完成了鎖國的制度。江戶時代中期發生了「費頓號事件」,導致了鎖國的程度提升到另外一個地步。費頓號事件即一艘英國船僞裝成荷蘭船並且駛入長崎脅持長崎奉行所裏面的職員要求給予食物、水和柴薪,當長崎奉行交出這些物品後便揚長而去的事件,這件事件使得長崎奉行松平康英切腹。震怒的幕府下達了「異國船打退令」,又稱「無二念打退令」,下令所有外國船隻一靠近日本本土就予以炮彈攻擊,促使了日本的完全鎖國。
德川將軍家(維基百科)
初代將軍 德川家康(維基百科)建立「大奧」
第二代將軍 德川秀忠(維基百科)制定最初的大奧法度「六條壁書」
第三代將軍 德川家光(維基百科)鎖國
→漫畫第2~4集
第四代將軍 德川家綱(維基百科)1651年-1680年
享年40歲
→漫畫第4集(漫畫中於41歲去世)(女)
第五代將軍 德川綱吉(維基百科)1680年-1709年
設置側用人一職
因生類憐憫令被譏為「犬公方」(狗將軍),是江戶時代中代表性的昏君。
→漫畫第4~6集(女)
第六代將軍 德川家宣(維基百科)1709年-1712年(三年將軍)
繼承他的四子家繼只是個四歲的孩子,而家宣和家繼的治世被稱為正德之治。
→漫畫第6集(女)
第七代將軍 德川家繼(維基百科)1713年-1716年
5歲繼任將軍,6歲便過世,是德川家歷代將軍中最年幼也最早夭的一位。因年幼繼位故大權旁落,夭折後將軍位由中興幕府的明君德川吉宗繼任。
→漫畫第1集,她是7歲過世。(女)
第八代將軍 德川吉宗(維基百科)1716年至1745年(女)
在位期間獎勵武藝與儉約風尚,開發新田,允許輸入與天主教有關的外國書籍。其最大的功績在於穩定了原先爆漲的米價,進而使社會呈現穩定的局面。因此百姓贈給他「米將軍」(又稱「八十八將軍」)的雅號,堪稱江戶幕府中興之主。
→漫畫第1、6~8集(女)
第九代將軍 德川家重(維基百科)1745年-1760年
→漫畫第8~9集(女)
第十代將軍 德川家治(維基百科)1760年-1786年
→漫畫第8~10集(女)
第十一代將軍 德川家齊(維基百科)1787年-1837年
→漫畫第10~__集(男)已接種過赤面痘瘡的人痘疫苗且痊癒
第十二代將軍 德川家慶(維基百科)1837年-1853年
第十三代將軍 德川家定(維基百科)1853年-1858年
大奧(維基百科)
大奧在日本江戶時代,是江戶幕府將軍的生母、子女、正室(御台所)、側室和各女官(稱為「奧女中」)在江戶城的住處。
解釋名詞
在日語中,房屋最裏側的部分稱為「奧」。在大名家中,稱作「奧向」、「奧御殿」。
「大奧」既指江戶城中最深處女性居室的部分,也成為將軍後宮的稱呼,與將軍面見外臣的「表向」、將軍辦公起居的「中奧」相對。
簡史
大奧建於初代將軍德川家康的年代,當時與一般戰國大名相同,將執行政治的場域稱為「表」、將城主及其家族生活的場域稱為「奧」。
慶長十二年(1607年)第二代將軍德川秀忠時制定最初的大奧法度「六條壁書」,並於幕政改革時,將城表作為幕政的行政區域,增設中奧作為將軍私人辦公區域,以及將軍私邸的大奧,這時的大奧基本禁止男人進入長局向之後的奧區(除有天野孫兵衛、成瀨喜左衛門、松田六郎左衛門陪同的普請、掃除等工作之外)。
同屬大奧的「廣敷向」准許男性(廣敷役人、部屋方商人等)進入,方便大奧內眾多人口生活起居,及禁止任何人於下午6時後進出大奧。
元和4年(1618年),第三代將軍德川家光的乳母春日局完善「大奧法度」。
及至享保6年(1722年)第六代將軍德川家宣時,新井白石訂立了「表」與「奧」的區別,使大奧完全與外界隔絕。
嚴厲的法則包括禁止男子進入大奧及下午6時後禁止進入江戶城等等。
大奧法度雖經幾度修正,仍被奉行至1868年江戶開城方被廢止。
大奧女性
居住在大奧的女性,除了將軍生母、子女,御台所和側室外,還有負責服侍她們的奧女中。
將軍的妻妾
將軍的御台所(みだいどころ)多從五攝家(一條、二條、九條、近衛和鷹司)或皇室迎入,作為朝廷與幕府之間信任的默認,但真正為德川將軍家誕下繼承人的正室只有第二代將軍御台所阿江與夫人(法號:崇源院)一人而已。將軍生母亦可被尊稱「生母大人」、「御袋樣」。一旦將軍去世,正室、側室皆會落髮出家。只有將軍御台所(下任將軍正式即位後會被尊稱為大御台所)、下任將軍生母可以繼續住在大奧內,甚至在大奧內掌權(如五代將軍綱吉公生母桂昌院和七代將軍家繼公生母月光院);沒有生下子嗣的側室和御內證落髮出家後都必須離開江戶城,遷到櫻田御用屋敷居住,餘生為逝去的將軍祈求冥福。
奧女中
大奧全盛時期女中總數超過 1000 人。女中在進入大奧供職前,需提交不洩大奧所見所聞的誓書和血手印。
奧女中劃分為3類:「御目見以上」(有資格參見將軍和御台所,多出身自旗本家)、「御目見以下」(沒有資格參見將軍和御台所)、「部屋方」(只能在長局內行走,是高級女中私人僱用的女傭)。
御目見以上
■ 上臈御年寄
正稱為「上臈年寄」,奧女中地位最高、身份最尊貴者,出身京都公家,多為中級朝臣的女兒,作為御台所陪嫁侍女進入大奧,一共3人。主要負責照料御台所並給予意見,同時擔任將軍的相談役(顧問),並負責大奧中的典禮儀式。公家出身的上臈御年寄有一定的政治實力,與旗本武士家出身的御年寄處在對立的關係。較著名的有五代將軍綱吉公時期的右衛門佐(之後成為大奧總取締)。
■ 御年寄
又稱「大奧總取締」,表面上是次於上臈御年寄的職級,實際上是大奧中掌握實權的人,自中年寄以下所有女中歸其管轄,多由武士家出身。御年寄還可以作為幕臣之一議政,其權力堪與老中匹敵。御年寄職級中共有7人,她們會輪流值月,並經商議後共同決定大奧內的大小事項。值月時,在「千鳥之間」的菸草盆前,聽取表使、御右筆的匯報,並下達指令;或在「御廣座敷」與老中論事。較著名的筆頭御年寄有三代將軍家光公時期的春日局(首任御年寄)、五代將軍綱吉公時期的右衛門佐、七代將軍家繼公時期的繪島、十一代將軍家齊公及十二代家慶公時期的姉小路、十三代家定公和十四代家茂公時期的瀧山。
■ 御中臈
將軍、御台所的隨侍女官,由有才幹、見識、器量的女中晉升,將軍的側室也會從這職級的女中選出(不過也不能一概而論,因為也有將軍寵幸上臈御年寄或身份低微的女中的例子,此種情況稱為「指名」)。分為三班輪班制:出番、御袖、非番。出番需值2個時段,由朝四下(上午10時)至正午或晝八下(下午2時),再由晚上至翌日清晨。御袖由晝八下(下午2時)至翌日清晨。非番為休息。
【封面角色對照圖】將軍
德川家光(代理)- 家光的女兒千惠,被春日局強迫成為代理將軍,目的是產下具有德光血脈的繼承人。心中所愛之人是有功(阿萬)。
第五代將軍 德川綱吉(狗將軍)
當代及後世的評價皆很低,更因生類憐憫令被譏為「犬公方」(狗將軍),是江戶時代中代表性的昏君。
第八代將軍 德川吉宗
超長~~~筆記
留言列表