趴趴熊的窩

【前言】~(*´∀`)~♥

「道爾馬克四重奏」是 戴安娜‧韋恩‧瓊斯（Diana Wynne Jones） 榮獲 1996 年美國「創神奇幻文學獎 Mythopoeic Fantasy Award」的得獎作品。

這是奇幻小說，也是兒童文學。

「道爾馬克四重奏」共有四本：
《魔琴與吟遊馬車》、《魔法稻草人》、《魔衣地圖》、《道爾馬克的榮冠》

前三本的主角分別敘述自己的經歷。最後一本是主角們聚集，一起踏上王者之路。

【心得】

以前閱讀黛安娜‧韋恩‧瓊斯的作品時，我只要一翻開書，就會廢寢忘食，無法自拔地一直閱讀，想要知道後面的發展，為什麼呢？連書都有魔法嗎？（笑）

雖然我以前讀過這套小說，但我把劇情都忘光光了，即使殘留著片段記憶，但還是猜不透接下來會發生什麼事情，還是非常想要閱讀後面的發展！

我也好想要成為這麼會說故事的人呢！

這是兒童文學，故事的風格充滿奇幻與懸疑，構成的元素也很容易理解，經過閱讀，讀者可以慢慢拼湊事情的全貌，然後驚喜地發現這是個架構龐大的奇幻故事。

兒童文學感覺上是給小孩子看的書，可是寫故事的作者卻是成人呢！

孩子們有孩子們的冒險，以及豐富的想像力。作者在創作兒童文學的時候，需要用孩子們可以理解的語言，述說著懸疑刺激的冒險故事。

主角是孩子們，讀者是孩子們（不管到幾歲，我都是大孩子(ゝ∀･)唷~）←厚臉皮

我也好想要進入故事裡面跟主角們一起旅行啊啊啊啊~~

\（^∀^）メ（^∀^）ノ\（^∀^）メ（^∀^）ノ\（^∀^）メ（^∀^）ノ

~~~~~ 以下是相關的資料整理 ~~~~~

Mythopoeic Fantasy Award：（http://www.mythsoc.org/awards/winners/）

[維基百科] 黛安娜‧韋恩‧瓊斯（連結）

[奇幻小說] 作者 - 黛安娜‧韋恩‧瓊斯(Diana Wynne Jones)（連結）
<<因為我很愛這個作者，所以整理了她的作品書單

＊～道爾馬克四重奏～＊（The Delemarl Quartet）

1975年《魔琴與吟遊馬車》（Cart and Cwidder）→ 台灣2005年出版
1977年《魔法稻草人》（Drowned Ammet）→ 台灣2006年出版
1979年《魔衣地圖》（The Spellcoats） → 台灣2006年出版
1993年《道爾馬克的榮冠》（Crown of Dalemark）→台灣2006年出版

  封面繪圖：崔永嬿

[推薦] 奇幻小說 - 道爾馬克四重奏 I 《魔琴與吟遊馬車》（連結）

[心得] 奇幻小說 - 道爾馬克四重奏 II 《魔法稻草人》 （連結）

  封面繪圖：崔永嬿

[心得] 奇幻小說 - 道爾馬克四重奏 III 《魔衣地圖》（連結）

[心得] 奇幻小說 - 道爾馬克四重奏 IV 《道爾馬克的榮冠》（連結）

【作者簡介】

黛安娜‧韋恩‧瓊斯
Diana Wynne Jones

1934 年出生於英國倫敦。從事奇幻小說創作 25 餘年，著作逾 40 本，並有超過 17 種語言的外國版本，是這個領域最傑出的作家之一。

她的著作在國際上深受好評，1978 年以《魔法的條件》獲頒「衛報兒童小說獎」， 1999 年更獲得兩項奇幻文學大獎：美國「創神奇幻文學獎」（Mythopoeic Fantasy Award），以及英國奇幻文學協會（British Fantasy Scoiety）的奇幻文學貢獻獎，可說是一位備受國際肯定的奇幻文學大家，並獲得英國奇幻文學學會頒贈卡爾愛德華華格納獎，以彰顯她在奇幻文學領域的重要貢獻。其作品在世界各地奇幻小說書迷心中早已奠定不可取代的地位。

現今黛安娜是一位家喻戶曉的奇幻創作大家，是位專業且具洞察力的魔法鑑識家，創造許許多多與現今並行的魔幻世界，誘發眾多讀者豐富、天馬行空的想像力。

原著小說《魔法師豪爾系列-(01)魔幻城堡》已由日本動畫大師宮崎駿改編成電影動畫（中文片名：霍爾的移動城堡）。

作者相關網站：

http://www.dianawynnejones.com/noflash.htm  

http://www.leemac.freeserve.co.uk/   

------------維基百科（連結）---------------

黛安娜·韋恩·瓊斯（英語：Diana Wynne Jones ，1934年8月16日－2011年3月26日）是一位英國奇幻小說的小說家，在一部份的愛好讀者之間，名字也被略稱為「DWJ」，擅長發揮適合小孩子看的魔法主題為背景的故事。最著名的作品有《魔法師豪爾》系列、《奎師塔門西的眾世界》系列、《道爾馬克四重奏》系列等等。

在2006年7月，布里斯託大學授予黛安娜·韋恩·瓊斯文學博士。

她在2007年得到世界奇幻獎終身成就。

2009年初夏，瓊斯患了肺癌。她在7月時動了手術，並告知朋友。但卻在2011年3月26日，黛安娜·韋恩·瓊斯過世，享壽76歲。

在她死後，蜈蚣與女巫和瓊斯收集的文章將在2011年以後發表。

【譯者簡介】

陳彬彬

淡江大學法文系畢業，熱愛旅遊和寫作，喜歡一切美麗的事物，包括美酒美食、音樂文學、藝術戲劇等等，目前專職於寫作和翻譯等文字工作。著有《歐洲瘋》、《藝術裡的秘密》等書。譯有《可以當女神，何必只當女人》、《甩了那個王八蛋》以及《道爾馬克四重奏》系列等書。