【書目資訊】短篇漫畫
中文翻譯:常有的事
日文原文:よくある話
作者:松本友
這個短篇漫畫超級好笑,男女主角相遇在捐血中心。 兩人對於「捐血」的討論很有趣。女主角好像每個月都會去捐血。
漫畫中有提到「情人捐血護照」,日本好像真的有這個東西,真有趣!
不知道是地區的關係,還是規定有改。我去捐血的時候看到的宣導,是「捐250c.c者,需隔2個月才能再捐;捐500c.c者,需隔3個月再捐」
這是在捐血過後,重新溫習這個短篇故事,才發現到的差異點。故事中的女主角每個月都去捐血,後來男主角也跟著每個月去捐血。
總之,這個短篇故事很有趣:D
(去年第一次捐血,得到的小贈品:造型蠟燭)
【相關連結】
松本友(マツモトトモ)白泉社專訪 - 看板 GirlComics - 批踢踢實業坊(連結)
https://www.ptt.cc/bbs/GirlComics/M.1203549937.A.DAE.html
文章標籤
全站熱搜
留言列表