切雷:漫畫家。

馬西莫:在BAR工作(店長?)。也是公寓的主人,房租要交給他。

路卡:街頭藝人,吹笛子。其中有個笛子產地是西西里島。

艾爾:卡車司機。房門總是大開。在他睡覺時,就算開電視也沒關係,吵不醒他。

 

Capitolo 1 (夏洛特)

18歲的丹麥女孩,夏洛特,獨自來到義大利,卻將皮包忘在搭便車的卡車上了,警察很不友善,想不起語言學校宿舍的地址,被當地居民(或是藝術家)批評像她們這種南下的北歐旅客非常「了然無味」。

女孩子注意到路旁拉著手風琴唱歌的街頭音樂家,給了零錢後,默默坐在旁邊,心想:「這就是我之所以憧憬的原因...自由而奔放,每個人都很親切。剛才回不了嘴,或許也不是因為不了解句子要怎麼講,而是因為也許那個人說對了也不一定。會去念義大利語的原因也是因為想來義大利生活。當然另一方面也是因為在丹麥住膩了......生活太了然無味。我知道來這裡不會只有快樂的事,也知道會很辛苦......不過,我沒有想過會不被這個國家的人接受。」

音樂家路卡跟女孩搭話,一起唱歌、去BAR(類似咖啡廳)吃飯,認識馬西莫。

然後,女孩去學校問宿舍地址,結果宿舍出了差錯,於是她被安排到據說有四個中年男子的公寓裡其中一個房間,平常只讓男學生搬進去,不過暫時先讓她進去住,直到有女生宿舍空位出來。

總之,女孩懷著忐忑的心情去到寄宿地址,開門看到了路卡、馬西莫,還有白天那個說她了然無味的人,切雷。切雷得知她是留學生不是觀光客,一改之前的態度,開心地說:「白天的一切就讓它付諸流水吧!而且觀光客和留學生是大不相同的!竟然專程來學習我國的語言,嗯──真是了不起。」

女孩看到了沙發上放著自己的包包,才得知原來那個卡車司機,艾爾,也住在這裡。

馬西莫的女友,安娜‧瑪莉,是學校老師的朋友,朋友拜託她跟夏洛特一起住在這裡。

 

Capitolo 2  (亞歷山卓)

在BAR的牆上招募同居人,因為夏洛特要待在義大利一整年,決定要一個人住住看。

一名男子詢問租房間的事情,決定租了,他的名字叫做「亞歷山卓」。

切雷介紹房間、房租的事情,順口問了他是不是美術大學的學生。

亞歷山卓:「不,我是插畫家......正確來說應該是『為了當插畫家』才會來到這裡。」

亞歷山卓的女朋友、路卡的失戀

 

Capitolo 3  (AKIO)日本人

Natale(義大利文)是聖誕節的意思。

大家聖誕節都會返鄉,所以習慣提前一週聚會開派對。

在超市中,想摸蔬菜時,必須要先戴手套。

想起了切雷的生日就是聖誕節,因此打算提前慶祝,同時準備Natale和生日派對。

結果切雷沒注意到米蘭有罷工的事情,被困在米蘭回不來,艾爾開車去接。

夏洛特很好奇為什麼艾爾和切雷的朋友們都買假髮當聖日禮物.....切雷真的是戴假髮XD

 

Capitolo 4(愛力克)

艾爾要去費利參加堂兄的婚禮,跟馬西莫借衣服。

愛力克要去拉韋納,因為在費利的附近,切雷問艾爾能否讓艾力克搭便車。

夏洛特開始在馬西莫的BAR打工。夏洛特暗戀艾爾?

艾爾很喜歡小孩子。三年前看到BAR的公告住進公寓,一直都在工作,回公寓也是一直睡覺。聽說離過婚,太太是拉韋納人。

夏洛特認為必須好好溝通,因此找了藉口約艾爾去拉韋納......兩人談了談...

 

Capitolo 5 (麥可)

美國男學生,超愛吃薯條。

馬西莫的女友安娜,告訴馬西莫,她懷孕了。安娜直覺道歉。馬西莫說:「怎麼了?妳沒有道歉的必要啊?不過.....我們結婚吧!」馬西莫溫柔地說:「我不是說過有小孩的話,就結婚了嗎?妳忘了嗎?」安娜眼眶泛淚:「......不。」

馬西莫跟大家宣布,下個月他要跟瑪莉結婚。

切雷說那他要接下羅馬某一所漫畫學校的講師工作;路卡說想去別的城市住看看,例如西西里之類的。

馬西莫去學校說明接完下一名房客後,就不再接收留學生了。

安娜跟夏洛特聊天。

 

Capitolo 6 (布魯克)

布魯克,從洛杉磯來的留學生,女,年81。

布魯克與馬西莫聊天。

布魯克笑說:「我總是一邊短期留學,一邊透過實際體驗和電影去認識一個國家。」

 

IL SUO POSTO~「他」的所在~

艾爾搬進公寓前的短篇故事。

 

NATALE IN ITALIA~在義大利過聖誕節~

秋雄(AKIO)

 

CAPODANNO~元旦~

秋雄(AKIO)

第2頁|全文共2頁
arrow
arrow
    文章標籤
    時尚五號房
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 齊木蘭真 的頭像
    齊木蘭真

    趴趴熊的窩

    齊木蘭真 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()