2009秋季日劇：Q.E.D. 証明終了
導演：伊勢田雅也
編劇：藤本有紀、相原かさね
演員名單：（更多卡司請看 → 日本偶像劇場）
- 燈馬想 - 中村蒼（高中3年級生,曾在電影《戀空》中飾演望一角）
- 水原可奈 - 高橋愛（早安少女組成員之一）
片尾曲：青山黛瑪「このまま ずと」
作者部落格：http://qedcmb.main.jp/
大概就是因為對這部漫畫的愛太過深厚，所以看著日劇的同時，也忍不住做了比較。呃，不知道有沒有人已經做過比較了？而且已經過了這麼久，現在討論也太晚了！
（根本沒人會來這裡跟我討論吧！）
稍微Google了日劇的心得，有看到1-4集的灑花心得......
那，我一定是很挑剔的觀眾，我不喜歡這部改編日劇，個人喜歡漫畫的節奏，而日劇的改編讓我覺得有違和感。更改太多了啦！
有人說，劇中滿滿都是粉紅氛圍。我可以理解，因為真人版可奈好粉紅......
漫畫中的可奈，充滿活力、陽光開朗，熱心助人(又暴力)，卻不會讓人反感，反而是覺得很可愛。至於日劇中的可奈，有點少女心、溫和、溫柔，不太像可奈。或許是因為在日劇的第一集，兩人還不熟的關係吧！
不過，在漫畫第一集，當燈馬很事不關己地說：「我為什麼要幫忙？我想用這些時間做自己的事。」的時候，可奈用暴力讓他屈服了XDDD
漫畫中，水原警部在看到玄關有男生的鞋子時，立刻殺進女兒房間......這個橋段超好笑，我超喜歡這個部分，卻......沒有被呈現出來。（在日劇中水原警部的個性被改掉了。）
簡單來說，可奈在這部日劇裡面不夠暴力啊......（喂
燈馬對周遭漠不關心而顯得很冷淡無情，但當可奈拖著他到處跑的時候，他就變得非常可愛（尤其是常常被可奈K），甚至有點呆呆的。
看似對任何事情都不感興趣，但只要有人找他幫忙、邀請他一起參與，基本上燈馬是來者不拒。（被可奈訓練的結果XD）所以，在日劇版的角色性格上，我認為編劇並沒有抓住燈馬的個性。比方說，「學園祭狂騷曲」，在漫畫中，燈馬是很享受學校到了晚上也很熱鬧的感覺，因為他已經習慣被可奈拖去幫忙了；而日劇版則顯得好像燈馬非常想回家一樣，而且處處顯得自已很厲害一樣，劇中也常強調他是美國一流大學畢業等事蹟。
其實，燈馬總是默默地觀察著，非必要不會出頭，在漫畫中扮演解說的角色，絕大部分都是因為可奈的要求。可奈對於燈馬是從美國MIT畢業的高材生這點，並不帶著有色的眼鏡去看他，可奈知道燈馬絕頂聰明，但同時也發現燈馬缺乏人際互動，所以常常帶著燈馬參與活動。即使燈馬口頭抱怨，最後還是會順著她，大概是因為真得挺新奇的吧！以前的生活學習經驗，周遭人都是放任他思考、冥想，只有可奈闖入他的生活中，帶他看到很多以前沒有接觸過的東西。至於日劇版的燈馬，太過冷漠了。
可奈與燈馬很像這個......聰明絕頂的遲鈍少爺與活力充沛的暴力女僕的設定XDDDD
真正的問題在於兩個人的互動很違和，日劇版的太過有禮貌了！可奈應該是個爽朗、直來直往、熱心到爆炸，總是拖著燈馬到處亂跑，雖然有點亂來，還是會替燈馬著想，直接問他自己是不是造成他的困擾。這些部分是有起承轉合的，日劇的前面鋪陳不夠，來到漫畫情節中理論上是高潮的部分，又顯現不出那種張力......我想可能是因為我看過原作，導致我對劇情設計的部份非常挑剔。
好吧！我承認我在雞蛋裏面挑骨頭，而且還整理出不一樣的部分......
（因為對漫畫情節太熟悉，以致於不能接受更動的部分）
然後，我實在整理不下去，也看不下去了。除了第一集有看完之外，其他的就......沒打算看了，怎麼樣都覺得怪怪的，角色崩壞好嚴重Q口Q
讓我完全不能接受，所以最後就只整理日劇對照漫畫集數的部分了。
女主角的臉和髮型好像我系上的某個可愛學妹啊！
（嗯？難道說學妹是故意把自己打扮得跟她一樣嗎？XD）
基本設定之更動：
- 燈馬的身高好高！
- 水原警部的個性
- 可奈的媽媽在日劇裡面已經過世了！（居然！）
PS. 本來想做表格式，但我不會固定欄寬 >> 需要 Try and Error~再說囉！
第 1 回 「藍色密室」（青の密室） => 第 6 集「藍色密室」
第 2 回 「銀色之眼」（銀の瞳） => 第 1 集「銀色之眼」
第 3 回「學園祭狂騷曲」 => 第 8 集 「學園祭狂騷曲」
第 4 回「突破」（ブレイク・スルー） => 第 3 集「突破」
第 5 回「懸疑刑事」 => 第 21 集「「遭攻擊的美女演員、可怕的跟蹤狂、峭壁斷崖上出現迴音的槍聲、燈馬與可奈始終在一旁目睹事件經過」」
第 6 回「賢者的遺產」 => 第 19 集「賢者的遺產」
第 7 回「Elephant」 => 第 29 集「Elephant」
「Elephant」→數學家對於數學證明的評價所用的形容詞。能夠完美證明就說「Elegant」，反之則是「Elephant」。
第 8 回「罪與罰」 => 第 24 集「罪與罰」
第 9 回「夏日的時空膠囊」 = > 第 26 集「夏日的時空膠囊」
最終回「舉証責任」 =>第 27 集 「舉證責任」立証責任りつしょうせきにん → 陪審員制度模擬會
留言列表
同人(練筆) (7)