【前言】漫畫改編自同名小說。

先在安利美特看到這本書,覺得封面很吸引人,不過封面圖的書名.....我跟朋友研究很久到底怎麼讀?

亦幽地無花暗獄?wwww 太難了.....

【書目資訊】

書名:地獄幽暗亦無花

原文:地獄くらやみ花もなき

漫畫:藤堂流風

原作:路生よる 

譯者:張芳馨

出版社:KADOKAWA;東立

狀態:連載中

【故事簡介】

遠野青兒擁有一項他自己並不想要的特殊能力─他會把犯罪者看成怪物。
某天他走入一棟古老的洋房,在那裡結識一名肌膚雪白、眼眸漆黑的少年‧西條皓。
皓擁有讓人恐懼的美貌,以及超齡的觀察力,
他從事某種特殊的「代客服務」,青兒在走投無路的狀況,意外成為他的助手。
而所謂的「代客服務」,竟然是把那些被妖怪附身的犯罪者送往地獄的<地獄代客服務>!

 

【不劇透心得】

其實我讀完簡介第一個想到的是......《地獄少女》。我到現在都還記得閻魔愛......撐著船,運送著人魂(?)到彼岸。河邊開滿了彼岸花。不過劇情我都忘記了XD

讀完第一集,我覺得在送人入地獄這點跟《地獄少女》一樣,但內容並不是,我反而想起了京極夏彦的作品(我看過幾部改編的漫畫),主要是因為跟各種妖怪怪談有關,又摻雜了一些懸疑的元素,然後,也想起了《筷:怪談競演奇物語》。

〈第一怪〉敘述了故事的主要角色,還有展示了何謂「地獄代客服務」。

〈第二怪〉尚未結案,而且因為出現了偵探角色,再牽扯出他們之前的淵源......啊,原來「地獄代客服務」是這樣來的啊www挺有趣的~

我原本以為有地獄有妖怪,某些畫面會很恐怖驚悚......但還好,畫面處理得很優美,偶爾會有些喜劇的橋段滿有趣的www。只是太多這樣的黑髮和服美少年了所以目前免疫(失禮

我還滿喜歡這樣的風格,結合怪談、懸疑推理,還有喜劇的元素,所以期待後面的集數上架~(敲碗)

── 寫於2023-02-26

 

【電子書】

《地獄幽暗亦無花》│Bookwalker(輕小說)(漫畫

《地獄幽暗亦無花》│Rakuten Kobo(輕小說)(漫畫

《地獄幽暗亦無花》│Readmoo(輕小說)(漫畫

 

【相關連結】

地獄くらやみ花もなき │ Amazon.co.jp(連結

《地獄幽暗亦無花》漫畫閱後感│《樹懶阿植的窩》(連結

 

【延伸閱讀】

漫畫《魍魎之匣》(全5集)(心得感想

漫畫《姑獲鳥之夏》(全4集)(心得感想

漫畫《百器徒然袋》系列(全6集)(心得感想

漫畫《鐵鼠之檻》(全5集)/台1~2(心得感想

小說《筷:怪談競演奇物語》(心得感想

 

【首次發布日期】2023-02-26
【最近一次更新】

以下劇透,慎入

【劇透心得】

我真的沒有預料到......原來是因為比試啊,上一代沒有比完的競賽,這一代來完成!

「很久以前,有一位名為平太郎的少年,他在比熊山的試膽大會,引起了妖怪們的不滿,後來他持續受到妖怪的襲擊,長達了三十天的時間,可是平太郎沒有對任何一個妖怪動搖。最後一天,出現了一名自稱是〈魔王〉山本五郎左衛門的人。〈魔王〉稱讚少年的勇氣,並給他一把木槌作為獎勵。然後帶著一眾妖怪部下揚長而去......」

這一段!我很有印象......但我忘記在哪裡看過了Orz (動漫《滑鬼頭之孫》裡面也有出場的樣子~)

查到來源:《稻生物怪錄》是江戶時代中期寛延2年(1749年),備後三次藩(現・廣島縣三次市)藩士稻生武太夫(幼名・平太郎)的妖怪體驗物語。

著者是柏生甫,據說是三次藩士稻生平太郎在寛延2年7月的1個月間的怪異體驗筆記。內容大概是因為平太郎試膽而觸怒妖怪,導致妖怪連續30日間出沒平太郎的屋敷,但是,平太郎一一將之擊退,最後魔王之一的山本五郎左衛門嘉獎其勇氣,贈與木槌。木槌現藏廣島市的國前寺,『稻生物怪錄』的原本現在由三次市教育委員會保管。稻生武太夫的墓所在廣島市中區的本照寺。
稻生物怪錄 - 维基百科(連結

 

因為〈第一怪 青坊主〉是描繪主要角色,遠野青兒的能力(可以看出人們隱藏的犯罪,然後用妖怪的外貌呈現在他眼前),以及西條皓這位和服美少年。

到了〈第二怪 鵺〉的時候,更完整地說明了為什麼會有「地獄代客服務」......來自於上一代的競賽.....延續到他們這一代。(可以拋棄繼承這一塊嗎?

事情是這樣的:

〈魔王〉山本五郎左衛門和〈惡神〉神野惡五郎以前曾經比試力量,看誰可以成功嚇唬一百名有勇氣的少年,先達成的人就是真正的亡者......在家父還差一點的時候,遇上毫不動搖的平太郎少年,導致家父不得不從第一個重新再來。

青兒:「所以皓先生的父親輸了比試是嗎?」
西條皓:「沒有......家父是把事情敷衍過去的天才......硬是把局面當成平手了。結果決定將比試延續到兒子這一代。在討論要如何決定勝負的時候,閻魔大王提出這項〈地獄代客服務〉,看誰先揭露百名惡人的罪行,把他們打入地獄,就賜予他魔界之王的資格。歸根究柢,就是一種推理對戰。」

目前西條皓完成了23名,獅堂家的委託「驅除鵺」則是第24個任務。

而對手凜堂棘,是個鼎鼎大名的偵探,還開立了凜堂偵探事務所!(只是他的外型真的很像《間諜家家酒》的男主角欸ww

所以,西條皓目前是處於弱勢的狀態,難怪他會需要遠野青兒的力量,多一些資訊幫助他判斷隱藏在人們和善表面下的......黑暗。

 

結合怪談、懸疑推理,還有喜劇的元素,真的是很吸引我!

希望東立可以繼續出下去啊QwQ~

 

Last but not least, 我看到日版封面圖,終於知道為什麼台灣中文版會這樣排版.....為了不要遮到主角的臉ww

如果可以直的橫的左讀右讀都有意義的話,那也是滿有趣的。但真的很難~

題外話,如果對回文有興趣的話,可以參考這個《璇璣圖》
璇璣圖無論正讀、反讀、縱橫反覆都可以是一篇詩章。堪稱是一篇巧奪天工的名作。
璇璣圖是相傳為前秦時期秦州刺史竇滔之妻蘇蕙所做的迴文詩章。又常稱為回文詩。 
璇璣圖 - 維基百科(連結

── 寫於2023-02-26

 

 

【主要角色】

西條皓:穿著和服的美少年(像個小少爺那樣)。是魔王之子。

遠野青兒:助手。

遠野青兒小時候曾經有照魔鏡碎片掉入眼睛,導致他有「雲外鏡」的能力,可以看穿人們隱藏的罪行。

西條皓:「你擁有將犯罪辨識為妖怪的這種能力。」

於是西條皓提出聘僱他的邀請:「請你來我們這裡做幫手,你只要把造訪這棟宅邸的客人,在你眼裡所看見的樣子......告訴我就可以了。」

 

凜堂棘的父親是另一位「魔王」,〈神野惡五郎〉氏。

 

紅子:西條皓的助手。穿著深紅色的和服配上黑色腰帶。

 

【基本設定】

西條皓介紹說他的工作,就像是免費的煩惱諮詢中心。

然而,實際上,他為了隱藏身分,使用的是他母親的舊姓,他的父親名為〈魔王〉山本五郎左衛門。他是妖怪首領的「繼承者」。而他的工作室揭露罪人,然後將對方打入地獄的〈地獄代客服務〉。

「因為地獄的亡者不斷增加,獄卒人手不足,所以閻魔大王採取了這樣的對策,將業務的一部份交由現世處理,而這間宅邸被施予了某種咒法,每到逢魔時刻,罪人會在不自覺中被吸引過來,而我會揭露對方的罪行,將其打入地獄......這就是〈地獄代客服務〉。」

西條皓這名少年,染滿鮮血卻美麗地嗤笑......他是地獄之鬼,也是.....百禍之王。

很久以前,有一位名為平太郎的少年,他在比熊山的試膽大會,引起了妖怪們的不滿,後來他持續受到妖怪的襲擊,長達了三十天的時間,可是平太郎沒有對任何一個妖怪動搖。最後一天,出現了一名自稱是〈魔王〉山本五郎左衛門的人。〈魔王〉稱讚少年的勇氣,並給他一把木槌作為獎勵。然後帶著一眾妖怪部下揚長而去......

這棟宅邸,超乎青兒的想像.....是染滿鮮血的地獄入口。

 

〈魔王〉山本五郎左衛門和〈惡神〉神野惡五郎以前曾經比試力量,看誰可以成功嚇唬一百名有勇氣的少年,先達成的人就是真正的亡者......在家父還差一點的時候,遇上毫不動搖的平太郎少年,導致家父不得不從第一個重新再來。

青兒:「所以皓先生的父親輸了比試是嗎?」
西條皓:「沒有......家父是把事情敷衍過去的天才......硬是把局面當成平手了。結果決定將比試延續到兒子這一代。在討論要如何決定勝負的時候,閻魔大王提出這項〈地獄代客服務〉,看誰先揭露百名惡人的罪行,把他們打入地獄,就賜予他魔界之王的資格。歸根究柢,就是一種推理對戰。」

 

 

以下為閱讀筆記

【封面圖+閱讀筆記】

第 壹 集

第一怪  青坊主

遠野青兒擔任西條皓的助手的第 1 個客人:乙瀨沙月小姐。經營部落格,有人氣之後,收到一封匿名信,鏡像文字寫著「要不要上吊?」

她的母親、前未婚夫......

 

第二怪 鵺 一篇~二篇

遠野青兒擔任西條皓的助手的第 2 個客人:獅堂凜子,是由(以前事件的關係人)五百扇香織介紹來的。
(他鼓起勇氣問了,之前共有23位來到這棟府邸,所以凜子小姐就是第24位....)

委託內容:「我想要請你幫忙驅除鵺這種生物。」
鵺是曾經在《平家物語》等故事登場的怪鳥,源賴正除鵺的傳說相當有名。

在青兒的眼中,凜子小姐是蛇的樣貌!

凜子小姐的母親鶴子夫人是狸貓、家主曉希人先生是虎,次男風見先生是猿。

「因為鵺這種妖怪......原本就是由四種獸組合起來的合成獸。頭是猿、身體是狸、尾巴是蛇、腳是虎,這就是所謂的〈鵺〉。沒錯,也就是獅堂家......全體都應該下地獄,他們是共犯,也是罪人。」

 

凜堂偵探社的偵探,凜堂棘先生。「沒有他破不了的案件,可是每次必定會.......出現死人。」

偵探先生戴著帽子實在很像《間諜家家酒》裡面的男主角黃昏哪......

凜堂棘的父親是另一位「魔王」,〈神野惡五郎〉氏。

青兒驚恐:「那現在這棟屋子裡,同時存在兩位魔界的王子嗎?」(西條皓被「王子」戳到笑點ww)

〈魔王〉山本五郎左衛門和〈惡神〉神野惡五郎以前曾經比試力量,看誰可以成功嚇唬一百名有勇氣的少年,先達成的人就是真正的亡者......在家父還差一點的時候,遇上毫不動搖的平太郎少年,導致家父不得不從第一個重新再來。

青兒:「所以皓先生的父親輸了比試是嗎?」
西條皓:「沒有......家父是把事情敷衍過去的天才......硬是把局面當成平手了。結果決定將比試延續到兒子這一代。在討論要如何決定勝負的時候,閻魔大王提出這項〈地獄代客服務〉,看誰先揭露百名惡人的罪行,把他們打入地獄,就賜予他魔界之王的資格。歸根究柢,就是一種推理對戰。」

從人魂變出了一名帥哥:小野簧,平安時代出生的才子,冥府的重鎮。從生前就是閻魔大王的參謀,白天在朝廷當差,退朝後又透過通往冥府的水井通到地獄出勤。(社畜的典範www)

「關於這次的問題,簡單來說,先得者贏,揭露所有罪狀並做出制裁的一方,可獲得勝利。」然後,小野簧提醒皓大人:「罪狀的裁定若是有誤,懲罰會反彈到裁定者的身上。還請您千萬不可忘記。」

 

第 貳 集

第二怪 鵺 三篇~五篇

第三怪 以津真天

 

第 參 集

第四怪 鬼  一篇~五篇

 

第 肆 集

第四怪 鬼 六篇~九篇

 

第 伍 集

第四怪 鬼 十篇~十二篇

第五怪 蛇の宿 一篇

 

第 陸 集

第五怪 蛇の宿 二篇~五篇

 

第 漆 集

第五怪 蛇の宿 六篇

第六怪 スネコスリ 一篇~四篇

 

 

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 趴趴熊 的頭像
趴趴熊

趴趴熊的窩

趴趴熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(128)