【前言】
黛安娜．韋恩．瓊斯是我很愛的作家，所以，我要來推廣她的小說~(*´∀`)~♥
【小說書目資訊】
書名：道爾馬克四重奏 I： 魔琴與吟遊馬車
原文：The Delemarl Quartet 1: Cart Cwidder
作者：黛安娜．韋恩．瓊斯 （Diana Wynne Jones）
譯者：陳彬彬
出版社：尖端
【故事簡介】
他們是遊唱藝人──父親克雷、母親雷妮娜，帶著達寧、布莉、莫瑞三兄妹全家乘著馬車在道爾馬克王國四處旅行表演。他們由南方出發，目標是前往三兄妹的出生地，北方的漢納郡，而那正是莫瑞一心嚮往的地方。然而，一位陌生旅客的加入，使莫瑞全家的生活開始產生變化。這個陌生人是誰？而莫瑞又如何繼承了父親克雷納把神秘古老的希塔琴？單純的旅行突然變得危機四伏，莫瑞全家被捲入一連串的恐怖事件，度過一段充滿音樂、驚險和死亡威脅的旅程。
【心得】
[奇幻小說] 作者 - 黛安娜‧韋恩‧瓊斯 (Diana Wynne Jones)（連結）
我真的很愛她，所以整理了她的奇幻小說作品書單（↑）。
因為我很愛她，所以我收集了她的全套中文版奇幻小說。
現在，這些中文版的奇幻小說都已絕版，圖書館和租書店應該都很難收集齊全，但還是可以去尋覓看看是否有她的作品。
現在的我有股衝動，想要把書櫃中的奇幻小說重新閱讀一次，然後寫成心得分享出來。
兒童文學的特點就是要用「簡單的文字」創造「高潮迭起」的故事，聽起來好像很容易，事實上，創作兒童文學是一件非常困難的事情呢！
以前，閱讀黛安娜‧韋恩‧瓊斯的故事時，總是會無法自拔地不斷往下看，到底，會有什麼樣的發展呢？我記得自己的心情是非常雀躍與期待，看到結尾的時候，覺得非常滿足！
現在，我驚訝於她的文筆，這是個很簡單的故事，用孩子們的視角來看世界，世界就是這樣子的喔！然後，翻轉了過去，啊！原來我以為的世界並不是那樣，而是有別的風貌！緊接著，一個接著一個事件接連發生，（主角）孩子們很努力地去面對這個艱鉅的世界，同時，也發現了自己的潛能。
故事，看似很簡單，卻也不簡單。
所以我真的非常非常非常非常非常喜歡她！
後來，當我得知她去世的時候，真的非常難過......QQQQQQQQ
我希望，可以透過這樣的心得文分享，讓更多的讀者們認識她，也希望有機會可以看到她的作品被代理出版！（出了我一定買啊啊啊啊）→完全出於私心XD
其實，如果沒有被代理出版成中文版，也是一個給自己挑戰英文閱讀的機會！
畢竟是兒童文學，所以用字遣詞會比較淺顯易懂.........
但如果有中文版我還是想要優先閱讀啦~XD
【延伸閱讀】
Mythopoeic Fantasy Award：（http://www.mythsoc.org/awards/winners/）
[維基百科] 黛安娜‧韋恩‧瓊斯（連結）
[奇幻小說] 作者 - 黛安娜‧韋恩‧瓊斯(Diana Wynne Jones)（連結）
<<因為我很愛這個作者，所以整理了她的作品書單
＊～道爾馬克四重奏～＊（The Delemarl Quartet）
1975年《魔琴與吟遊馬車》（Cart and Cwidder）→ 台灣2005年出版
1977年《魔法稻草人》（Drowned Ammet）→ 台灣2006年出版
1979年《魔衣地圖》（The Spellcoats） → 台灣2006年出版
1993年《道爾馬克的榮冠》（Crown of Dalemark）→台灣2006年出版
[心得] 奇幻小說 - 道爾馬克四重奏 II 《魔法稻草人》（連結）
[心得] 奇幻小說 - 道爾馬克四重奏 III 《魔衣地圖》（連結）
[推薦] 奇幻小說 - 道爾馬克四重奏 IV 《道爾馬克的榮冠》（連結）
【作者相關網站】
http://www.dianawynnejones.com/noflash.htm
http://www.leemac.freeserve.co.uk/
以下為資料整理，劇透，慎入
【心得】
喔喔喔！克雷竟然就是波特！
嘉男成為漢納郡的繼承人（通稱為亞東），而莫瑞的全名「歐斯法曼隆坦納莫瑞」，因此，他們就像兩百年前的英雄傳說一樣！
歐斯法曼隆彈了曲子移動山河，幫助亞東逃到北方！
這一集的最後，出現了一名吟遊歌手：海斯特芬。
他彈奏吟唱古曲的方式，讓莫瑞決定要跟隨他學習！
兩個人都有著共同的特徵：在室內會覺得悶熱。
（這難道是某種特性？）
期待下一集！
（雖然我都看過了，但全部忘光光XDDDD所以重讀還是覺得很刺激~~!!）
【角色】
*** 克雷歌唱團 ***
莫瑞：全名為「歐斯法曼隆坦納莫瑞」，11歲。紅雀班、紅髮、白皮膚。
布莉：全名為「仙諾蕊曼娜麗雃布莉」，13歲。膚色較深，頭髮接近褐色。
達寧：全名為「達斯岡倫漢達寧」，16歲。
克雷：全名為「克雷曼達克森」，父親。大鬍子、微胖、微禿頭。
雷妮娜：全名為「雷妮娜桑德特」，母親。金髮、白皮膚。
*** 道爾馬克的兩大音樂家 ***
歐斯法曼隆
亞東
【古曲】
歐斯法曼隆的歌曲
1.
亞東敞開大門
燕子穿門而入
就像靈魂飛越了人生
歐斯法曼隆心裡很清楚
飛鳥的一生並不等於人的一生
（p.14）（p.108-109）
【目次】
1. 往北方前進（in德倫鎮）
「這就好像人生一樣。」克雷說：「你可能好奇裡面究竟是什麼，但重要的是它看起來像什麼，而我們想展現出來的又是什麼，千萬記住這一點。」（p.9）
莫瑞甚至認為回答問題也是表演的一部分，把道爾馬克王國的消息從甲地帶到乙地似乎已經成為他們這些吟遊意人的責任，特別是在充滿禁忌的地方，人們根本沒有什麼管道可以瞭解鄰近的區域發生了什麼事，更甭提另一個伯爵屬地的消息。（p.11）
2. 臨時加入的乘客（嘉男）
因為南北兩大陣營的歧見日深，克雷一家常讓陌生人搭便車到北方去。
嘉男：年紀比達寧小，身高卻不相上下，比達寧魁梧，黃褐色的頭髮，藍綠色的眼睛。
3. 爭吵
克雷說故事時間：亞東的故事（p.41-42）
吟遊歌手的毛病就是同一個故事要講上一百次（p.48）
4. 血淋淋的變故 （父親被殺害）
邁坎近郊的山谷。
克雷臨終前把古老的西塔琴給了莫瑞，告訴他那是歐斯法曼隆的樂器，有魔力。（p.61）
母親決定帶著孩子們去邁坎郡投靠迦納。嘉男偽裝成她們家的孩子。
5. 決定逃跑
母親忙著辦婚禮，連兒子莫瑞說他看到了殺死爸爸的兇手，她也不信任兒子，彷彿她拋棄了所有的過去一樣，不在乎。
莫瑞、布莉、達寧、嘉男逃跑了。
6. 西塔琴的悲歌
兄妹討論著父母的事情。
嘉男提到歐斯法曼隆是 200 年前的人（p.87）
西塔琴的調音一直調不好，或許它還在哀悼期？接著，莫瑞彈了首悲歌。
尼斯道爾（小鎮）（p.96）
7. 不一樣的演出
莫瑞用自己的方式詮釋古曲，結果老先生給了他些許建議。(莫瑞不服氣!!)
達寧被捕了!!!!!!!
莫瑞去監獄！
8. 真實的身份
達寧竟然真的是去傳遞消息的！而且波特就是克雷！！！
9. 新加入的表演成員
嘉男偽裝成達寧。布莉負責開場，他們表演了。莫瑞表演達寧的自創曲，還有古曲。不過表演結束後，有位老人對他說古曲不能這樣詮釋。
10. 歐伯的第六感
歐伯察覺到危險，但莫瑞還是決定前進，然後托里安抓到了莫瑞、布莉和嘉男。
11. 不可思議的魔法
莫瑞領悟到了如何正確使用西塔琴！讓大家都睡著了，趁機脫逃！
12. 十倍的法力
嘉男的父親克瑞帶著一批人出現在莫瑞等人眼前。克瑞說：歷史重演了！
漢納郡的伯爵繼承人一向被稱為亞東。而莫瑞的全名有著歐斯法曼隆的名字。
克瑞查看西塔琴，上面的古文分別是「我為歐斯法曼隆而唱」和「隨我進入不同的世界」。
13. 石破天驚之後
富蘭關口。托里安大軍追來了！
歐伯被槍打中而亡。莫瑞爬上峭壁，注意到克瑞的隊員都進入北方關口後，開始彈琴...
莫瑞等人抵達漢納郡。莫瑞待在城市內和室內就會覺得悶熱，常常跑到郊外透氣。
吟遊歌手海斯特芬從南方來到漢納郡，還有達寧也來了！是迦納救了他！
道爾馬克王國簡介
請先 登入 以發表留言。