【前言】這個劇情讀起來很硬核、很沉重、很悲壯,會讓人想很多。需要在SAN值夠高的時候再來閱讀......
【書目資訊】
書名:日本沉沒
原文:日本沈没
漫畫:一色登希彥
原作:小松左京
譯者: marron(1~10,12)、御門幻流(11,13-15)
出版社:小學館;尖端
狀態:全 15 集(完結)
【故事簡介】
11月的東京.新宿。潛水艇駕駛員.小野寺俊夫遭遇了「大樓沉入地底下」這個無法說明的異常現象。因救難隊員.阿部玲子等人的臨機應變,小野寺好不容易才逃過了這場劫難,但…...這不過是「毀滅的開端」。
【版本說明】詳見維基百科
《日本沉沒》是原著為小松左京的科幻小說《日本沉沒》的漫畫版。目前共有兩個版本,分別為在1970年代於「週刊少年Champion」中連載、由齋藤製作公司著作的版本,以及從2006年開始在「Big Comic Spirits」中連載、由一色登希彥著作的版本。一色登希彥版的繁體中文版,在台灣由尖端出版代理、在香港由文化傳信代理。
【不劇透心得】
在翻開之前,我沒有想過這是一部如此沉重的作品啊啊啊......
看得我心好痛(捧心),雖然難過,卻又覺得好好看喔喔喔喔!
前面的段落,好多專有術語......超級硬核的啦!
最早的版本是1970年代的科幻小說、改編漫畫、改編電影。(天啊我還沒出生......不知道原版是什麼樣子的故事......)
看維基百科的說明,小學館的這個版本,是以電影為原型去改編成21世紀初的故事,從第10集開始增加了原創的劇情。(原來如此!)
然後再依照電影版,於2006年開始將時空和設備技術理論調整為近未來科幻的設定……
雖然覺得很drama,但真的很不錯看!
只是畫風要適應一下。
雖然男主角‧小野寺俊夫非常不喜歡這個國家(日本),也曾經詛咒著這個國家消失最好,但......在海外成長、進修成為一名優秀的潛水艇駕駛員之後,還是回來了日本這個故鄉,一邊抱怨一邊工作。
我打從心底祈禱著......這個無可救藥的國家不要毀滅才好......
裡面有很多的台詞,現在看也非常有共鳴......
在「日本沉沒」這個大災難之下,這些個人情感、煩惱、苦痛,似乎都被淹沒了......光是「活下去」就已經困難重重了,就,只能想著「如何活下去」而已。
建議在 SAN值夠高的時候再看,不然會難過到捲進棉被變成棉被蟲Orz
── 寫於 2025-08-13
【Podcast】
2025-08-15 講者:大酸梅、趴趴熊
巴不得地球毀滅 EP07 推薦:《日本沉沒》跨越時代穿透人心的災難科幻史詩
已經不單純是地貌改變,而是整個日本都要沉沒的作品,讓讀者看完陷入沉默也心情沉沒。面對著人類根本渺無希望的毀滅性災難,人心與人性又該如何抉擇與面對,政治人物又如何去面對人民的期待與失望,身為螺絲釘的小人物又在這種危難中該如何選擇?
同場加映:
- 《太陽默示錄》https://moo.im/a/nqsAFZ
- 《太陽默示錄 建國篇》https://moo.im/a/4egqLX
- 《anim. - 東京大浩劫 -》
- 《岳》https://moo.im/a/vCGHNW
#宅宅下班中 #podcast #漫畫 #推薦
#地震 #硬核 #熊本熊與阿蘇火山
#不同立場看待災難 #人心厚重又疼痛
#拚盡全力也無法力挽狂瀾
#看完人都沉默了
【Podcast】 曾經講過的節目連結
- 巴不得地球毀滅 EP06 漫談:《太陽默示錄》動盪迭起的日本災難後政治史詩https://sndn.link/otakuafterwork/63jXt4
- 巴不得地球毀滅 EP03 推薦:《anim. - 東京大浩劫-》第4板塊與海嘯!https://sndn.link/otakuafterwork/jzAIGO
- 因為山在那裡 EP04 推薦:《岳》觸動人心的那座山嶺https://sndn.link/otakuafterwork/10uc1J
SoundOn(連結)https://sndn.link/otakuafterwork/qzia8b
【電子書】目前沒有
Bookwalker電子書上架(許願池)有投有希望,眾志成城
【圖書館館藏連結】
台北市立圖書館:https://book.tpml.edu.tw/bookDetail/100915
台中市立圖書館:https://webpac.taichung.gov.tw/bookDetail/829069
【相關連結】
日本沈没 (全15巻)│Amazon.co.jp(連結)出版社:ビーグリー
日本沈没 超合本版 (全5巻)│Amazon.co.jp(連結)出版社:ビーグリー
日本沈没 (全2巻)│Amazon.co.jp(連結)角川文庫
日本沉沒(漫畫) - 維基百科(連結)
日本沉沒- 維基百科(連結)
日本沉沒01 │博客來(連結)
【首次發布日期】2025-08-13
【最近一次更新】2025-08-23
以下劇透,介意者慎入
因為 Google搜尋會直接跳到第二頁,所以防劇透區域會增加~
請點開上方網址列,將網址末端「/2」刪除之後,就能回到第一頁啦~
日本沉沒(漫畫) - 維基百科(連結)
2006年至2008年間,於小學館的「Big Comic Spirits」中連載。
【概要】
從Big Comic Spirits2006年第5、6合併號開始連載。雖然「日本沉沒」的基本故事按照小松左京的原作編寫,但時代則轉設定為與目前相距不遠的未來(21世紀初的日本)。自第10卷開始,漫畫的設定中心開始走向原創,在此之前有不少敘述是基於2006年的電影翻拍版的設定的。
【各卷標題】
第1卷 地下的龍捲風(地下の竜巻)
第2卷 日本海溝(日本海溝)
第3卷 D計劃(D計画)
第4卷 古都消失(古都消失)
第5卷 推論,歸結。(推論・帰結ス。)
第6卷 失憶之國,失憶之首都(記憶喪失の国、記憶喪失の首都)
第7卷 阿部玲子(阿部玲子)
第8卷 冥府,火之國(冥府、火の国)
第9卷 日本沉沒阻止計劃(日本沈没阻止計画)
第10卷 奇跡的價值・奇跡的代價(奇跡の価値・奇跡の代償)
第11卷 美好的每一天(すばらしい日々)
第12卷 他們的每一天(彼等の日々)
第13卷 在連綿不絕的雨中(やまぬ雨の中で)
第14卷 不斷下沉的國家(沈み行く国)
第15卷 日本沉沒(日本沈没)第一部完
【劇透心得】
我打從心底祈禱著......這個無可救藥的國家不要毀滅才好......
文字非常多,很多專有術語,超級硬核,但,好好看喔......
雖然讀很慢,一邊看一邊想,一邊為裡面的每一個角色都感到難過。
小野寺和阿部玲子有著相似的過去,都是1995年淡路‧阪神大地震的倖存者。兩人的因緣也很深,雖然相處時間不多,但因為處境類似,所以很有共鳴,對我來說,他們的感情很深厚......
在地震中,小野寺認為自己殺了父親......因為他在地震發生當下對著試圖進屋救他的父親脫口而出的惡言,而父親沒能活著逃出,他活下來了。
阿部玲子的4個家人(父母、爺爺奶奶)都在地震中過世,而,她被瓦礫掩埋著,是幸運地當時路過的小野寺聽到了她的聲音,拉住救難人員,提醒他去搜索倖存者,阿部玲子才被救出來......可以說她的命,是被小野寺救回來的。
想到阿部玲子,從她的角度出發去看這整個事情的過程。曾經,她是無根浮萍,接著,小野寺城在她身上放了一個緊箍咒,然後......
在這個災難的洪流當中,光是活下去就很艱辛了,兒女情長只能擺旁邊,只要活著......就好了......呢!(心痛流淚
故事裡面有很多關鍵時刻,要做出許多痛苦的抉擇,無論選擇哪一邊,最終日本都還是會繼續下沉,只是沉沒的速度有差而已......
緒形總理的選擇、政治上的表現,以及從總理的視角去敘述美國總統......美國總統那個位置,確實不好坐啊......(壓力山大+人命關天)
中田則是一名從頭到尾都冷靜無比,有時顯得非常冷酷無情,總是很理性地做正確的事情。(痛苦藏在心底)
為了阻止日本下沉的速度,推動A計畫。但是,其造成的餘波,會產生許多巨型海嘯波及到環太平洋的鄰近國家。
為了不讓海嘯衝擊到鄰近國家,所以選擇犧牲一名潛水艇駕駛員的生命......
讓人不禁在腦海中想著:這樣做......真的值得嗎?
本來是,小野寺要去,但,最後是結城趁機放倒他,代替他去執行這個必死無疑的任務。(神風特攻隊......QQ)
醒來之後的小野寺,已經來不及阻止結城......只能眼睜睜地看著他......
小野寺太過痛苦,以至於失去記憶。在直升機墜機之後,幸運地被一名少女‧麻子所拯救。
麻子是個很特別的女孩......她有腦瘤,其實命不久矣。不過,看著也沒有活下去的目標且失去記憶的小野寺(她錯聽成「小野田」),她就成為小野寺的心靈依靠,兩人互相扶持、陪伴了一陣子。
小野寺有想要恢復記憶嗎?還是......就是因為痛到無法承受,才決意忘記?
最終的結局,還是努力圓滿了......只是其中的破滅感太過沉重......
看完真的連我都要沉沒了Orz
至於多硬核呢?
故事中解釋地科的原理,推翻以前的大陸漂移論,重新提出一個理論,雖然連提出者本人都感到不可置信,但頻繁的地震和一些跡象,讓他決定找資金,搭乘潛水艇下潛去看海底的樣貌。(海底接近兩萬哩之處……吧?)
提到如何從氣象來推論地象,以及地球的地殼變化,然後推論出,無論如何掙扎,最後日本一定會沉沒到海底的結局,只是快or慢。
他們提出了一個錐形的理論(好籠統的說法),我真的是有看沒有懂......
為了減緩日本下沉的速度而決定去海底炸幾個點,但,會引發海嘯,然後要用某個原理去抵消海嘯(犧牲了一位深海潛水艇駕駛員的性命)。我只記得裡面說,就跟阻絕噪音的耳機相同的原理。
(漫畫裡有人吐槽說耳機跟這個可以相提並論嗎?老實說我也是有這個疑惑XD)
然後深海潛水艇的機械,機體和操作過程都……好帥 (?)
因為我不懂原理,不知道漫畫家是否有找監修,還是本身具備相關知識……(應該是有監修。
因為急著要錄Podcast,所以沒有時間一邊讀一邊做筆記,因此筆記的部分會慢慢補過來。
── 寫於 2025-08-13
【封面圖】
第 1 集 地底的漩渦
11月的東京.新宿。潛水艇駕駛員.小野寺俊夫遭遇了「大樓沉入地底下」這個無法說明的異常現象。因救難隊員.阿部玲子等人的臨機應變,小野寺好不容易才逃過了這場劫難,但…...這不過是「毀滅的開端」。
第1~5話 序章 / 地底的漩渦(新宿的某間大樓就此沉入地底之下,猶如地底龍捲風席捲而過一樣)
我打從心底祈禱著......這個無可救藥的國家不要毀滅才好......
東京‧新宿 11月
小野寺戴著阻絕噪音的耳機(能發出和周遭聲音相反的音波而隔絕四周的聲音),因為從沉靜的海底上到陸地之後,他受不了人群的嘈雜......
明明11月了卻好熱,而且居然能聽得到蟬鳴?小野寺覺得奇怪......
結城拉著小野寺去一間叫做「雜種天國」的居酒屋喝酒聊天,因為客滿了,就跟一名女性併桌。然後,出現了一個很奇怪的大叔在牆壁上塗鴉(?),沒多久,他們坐著的位置,被吸進地底!
然後,整棟樓開始下沉......
阿部玲子,東京消防廳,消防救助機動部隊隊員。
小野寺俊夫,海底開發株式會社,深海潛水艇駕駛員。
大叔:「你覺得如何呢?小野寺老弟?這個樓層已經相當危險了吧!」
小野寺:「我隨時都注意著周遭狀況,如果危險真的逼近時,我會好好地保護自己。只要是為了能夠繼續活下去,任何事我都願意做。」
他們合力將下沉到B1的居酒屋客人都救出來,而阿部玲子是最後一個出來的人。差一點......就出不來了。
小野寺感到不滿,阿部玲子明明很害怕,卻還是把自己的生命託付給別人。
小野寺:「對別人廣施恩惠之後,必須獨自面對生死戰場時,卻沒想過如何保住自己性命的人也想自稱是英雄,這叫倖免於難的人怎麼受得了啊?」
這句話......正是阿部玲子從那個時候開始一直在腦海內想的事情......
第6~7話 第1章 / 面對現實吧(1)~(2)
第 2 集(8~16話)
與小野寺一同經歷「新宿異常現象」的地質學者.田所雄介,他率先察覺無聲的日本列島所發出的悲鳴,並獨自展開了行動。小野寺、田所、還有玲子,三人的命運也開始峰迴路轉…!
第 3 集(8~16話)
某年1月1日,早晨,突如其來的巨大海嘯,在清晨日出破曉的時刻,侵襲日本湘南的海岸,造成多數不明者的屍體,在新的一年開始之際,竟然是災害惡夢的延續......
第 4 集(26~34話)
席捲相模灣的海嘯在日本國內引起一片譁然之際,學者們導出了下一個災害發生預測地是「京都市區」───!!
日本人“心靈的原畫”會受到無情摧殘而消失殆盡嗎!?
第 5 集(35~43話)
先是相模灣,然後是京都。
如連鎖效應般陸續襲擊日本各地的大災害-!!
在這個非常時期,田所他們從「D計畫」的各個面相導出日本列島的「症狀」究竟是...!?
第 6 集(44~52話)
專家學者們擔憂已久的「那個時刻」終於到來…襲擊東京都心的超級強烈地震!!歷經複雜地發展而有今日面貌的首都,如今卻面臨崩毀瓦解的命運!!
第 7 集(53~61話)
為什麼只有我一個人活下來───
先是京都,然後東京───。東西兩大重點都市接連遭受無情的破壞,日本幾乎喪失了國家機能!!另一方面,隱藏在玲子心中的那個「黑暗面」則逐漸明朗化…!?
第 8 集(62~70話)
多數國民都無法置信,一國的總理大臣居然預言「5小時內阿蘇山會噴發」……。訕笑、驚慌、眉頭深鎖。日本國內因各種反應而動搖之際,命運的時刻正一步步逼近───!!
第 9 集(71~79話)
阿蘇山大規模噴發導致九州幾近全毀。終於體認到事態嚴重性的日本國民卻又隨著山城教授大言不慚的「有阻止沉沒的策略」這個不負責任的言論起舞,更加深了混亂的程度------
第 10 集(80~85話)
關東、京都、九州幾乎全毀。被逼至懸崖峭壁邊上的日本國民將最後的希望寄託在「日本沉沒阻止計畫」上─日本列島將再度燃起希望的燈火嗎!?
大幅追加修訂,驚愕的結果篇!!
第 11 集(86~94話)
日本國民寄予最後希望的「沉沒阻止計畫」宣告失敗,列島消失的未來已經完全確定──
化身為難民的國民們到底該如何生存?另外小野寺俊夫的安危是…?
毀滅的物語即將邁向全新局面!!
第 12 集(95~103話)
『D計畫』目前的任務,只有從不斷沉沒的日本列島迅速撤離所有日本人…...
但是曾經擔任過重要職務的小野寺俊夫,已不再是過往的他…...為此沮喪的玲子。以及深愛玲子的同事.堀田。
鄉六郎是?還有摩耶子是?
在如此極限狀態中,他們的日子出現警訊。
第 13 集(104~112話)
已經確定日本列島將會沉沒、消失,目前『D計畫』的最優先任務,就是讓更多的日本人順利逃往海外…...
但是面對數以千萬的「難民」,願意接納的國家 根本不存在於這個地球上!?
第 14 集(113~121話)
在並未與國民商量的情況下,「成為世界各國奴隸」的同意書正式締結生效…..化成「難民」的日本人難道除了接受如此屈辱的條件以外,沒有其他活路嗎──!?
此時,「那個人所說的話」刻劃在絕望的故事裡。
第 15 集(122~最終話)
於21世紀的今日,膽敢向世人發問──倘若位於世界一角的狹長島國,已再也無法讓人幸福地生活在該處,日本人今後該如何生存下去──
卯足全力大幅修訂的巨作,終於完結!!
