趴趴熊的窩

【前言】

單元短篇故事、輕鬆小品。一篇又一篇，描繪著人與妖怪共存的日常生活~溫馨~

【書目資訊】

書名：隔壁的妖怪鄰居

其他譯名：與妖為鄰

原文：となりの妖怪さん

作者：noho

譯者：蔡夢芳

出版社：イースト・プレス（eastpress）；東立

狀態：全 4 集（完結）/台版尚未出完

【故事簡介】

在人妖共存的緣之森，老貓斑小尾成了貓又但找不到目標，體貼友善的天狗‧次郎坊帶他認識狐妖百合小姐，學習變化術，還推薦妖怪大將山本先生跟他認識。
村子裡的各種妖怪各有不同的故事；女孩睦美思念失蹤多年的父親，心生寂寞而被大蛇盯上，叫她破壞大杉樹的結界，目的是為了找次郎坊報仇，一吐百年前的怨氣…後來在村民合作下平息風波。

【不劇透心得】

每一則短篇的篇幅都非常短，勾勒出居住在這個人妖共存的緣之森，人與妖之間的溫馨又恬淡的日常。

偶爾，會有些危險發生，但，總是能在大家的同心協力下化險為夷。

主要基調仍是溫馨、溫暖、逗趣的日常生活。

第一集後記作者有提到很多關於故事設定的部分，都是有原型的，頗有趣~

看到別人的心得文，才發現......啊，對齁，說到日常的妖怪漫畫，應該就是《妖怪聯絡簿》（夏目友人帳）了。

不過，這兩部漫畫的基調不太一樣呢！

《隔壁的妖怪鄰居》是以人妖共存為主，但是《妖怪聯絡簿》只有部分人才看得見妖怪。

各有各的優點。

剛剛查資料才發現，原來有要動畫化呀？

── 寫於 2023-04-09

【Podcast】宅宅下班中

2023-04-21
推薦：《隔壁的妖怪鄰居》人妖共存的自然日常

這是個人類與妖怪共存的世界，主角們居住於名為緣之森的小鎮，透過不同人物的視角呈現溫馨的每一天，點點滴滴的日常，勾勒出溫暖柔情的生活故事。

#宅宅下班中 #podcast #漫畫 #推薦
#動畫化 #明明是小短篇卻很厚實
#原型是靜岡縣遠州 #各式各樣的妖怪
#壽命差距向來都很讓人感傷
#結局事件意外壯大 #其實帶有科幻要素

SoundOn（連結）

【電子書】

Bookwalker 電子書上架（許願池）有投有希望，眾志成城

【相關連結】

となりの妖怪さん│Amazon.co.jp（連結）

となりの妖怪さん【1巻 試し読み版】 - pixiv（連結）

となりの妖怪さん【外伝】🌸アニメ化企画進行中（Twitter）

[達人專欄] 不日常的妖怪日常《隔壁的妖怪鄰居》 - 創作大廳（連結）

【首次發布日期】2023-04-09
【最近一次更新】2023-11-21 新增podcast連結

以下劇透，慎入

【劇透心得】

第一集主要的角色，也許就是封面圖那樣呈現的三個主角：

斑小尾
在20歲這年，成為了貓又。迷惘的他，在家人的協助下，拜訪了天狗‧次郎坊，次郎坊介紹了狐妖百合小姐，教牠如何變身。他對於自己為何會變成貓又這件事情感到迷惘，持續尋找著自己的本質。在第一集的最後，他找到了。同時，妖怪大將山本先生邀請斑小尾為他工作。（據說山本先生是12魔王之一。）

天狗‧次郎坊（年齡不詳）
守護山林是他的職責。一百年前，他為了守護緣之森與大蛇(前水神)戰鬥，卻也被大蛇怨恨。在睦美受到大蛇蠱惑而將他身為本體的大杉樹繩結破壞了一些後，次郎坊本想要默默承受大蛇的怨恨。不過，最後被睦美和朋友們救回來。也被大叔（本名太善坊，前任大天狗）訓了一頓。

睦美
她的父親失蹤了，調查結果可能是「神隱」，感到內心破了一個洞的她，受到大蛇蠱惑而破壞了大杉樹的結界。當她看到次郎坊消失，只剩下羽毛在她手中時，她堅定地向早千代表明她也想要去救次郎坊，她要保護次郎坊！（睦美的媽媽看出她喜歡著次郎坊）

其餘的故事，山本先生很有趣wwwwww

妖狐百合小姐目前是獨居，對於斑小尾跟家人相處的樣子，投以羨慕又悲傷的眼神，被平先生注意到了。當斑小尾提出想要了解百合小姐如何跟家人相處的事情時，百合小姐大怒，而平先生則理性地跟她溝通......（這一部分感覺之後會再描繪吧~）

河童‧小虹暗戀著坐在隔壁的亮同學，在朋友的陪伴下，一起去廁所找花子聊心事。（這個設定滿可愛的，而且雖然異次元空間有拓寬並布置得很溫馨，但馬桶仍在......畢竟是廁所）

水神的故事，則是一場悲劇，導致她最終犯下罪行。當她洗淨身上的怨念後，來到魔界，被山本先生審判。

話說，當我看到在盂蘭盆節的時候，已故的家人會搭乘他們親手製作的車子（用茄子製作）回到現世探親，讓我想到這則短篇漫畫↓

[相關連結]
[推薦] 無料短篇 - 道雪葵〈おばあちゃんの高速盆帰り〉（連結）
[閒聊] 盂蘭盆節的飆速阿嬤(已故) - PTT（連結）←翻譯版請見這裡

作者在第一集的後記有提到，是以祖母所住的靜岡縣遠州為藍本，所以會有一些當地的妖怪，以後會有更多妖怪和美食（希望......）。此外，據說濱名湖是大太郎法師跌倒按下的手印。

[延伸閱讀]
靜岡濱松「濱名湖」行程精選！彷彿置身吉卜力場景 - 聯合報（連結）

說到「大太郎」，會聯想到宮崎駿動畫《魔法公主》裡面的那個透明的巨人，雖然實際上好像不太一樣(?)。

【封面圖】

第一集

斑小尾在20歲這年，成為了貓又。牠不知道自己該怎麼辦......迷惘時，體貼友善的天狗‧次郎坊帶他認識狐妖百合小姐，教牠如何變身（貓又天生有變身的才能）。斑小尾還在尋找著......自己變成妖怪的原因（有個存在的目標）。

女孩睦美思念失蹤多年的父親，心生寂寞而被大蛇盯上，叫她破壞大杉樹的結界，目的是為了找次郎坊報仇，一吐百年前的怨氣…後來在村民合作下平息風波。

一百年前，大蛇原是水神，因為失去該守護的地方而發狂，她的肚子裡有孩子。次郎坊注意到這件事情。這次，次郎坊決定，承受大蛇的怨恨。（大杉樹是次郎坊的本體）

大叔（本名：太善坊，是上一代天狗）前去查看大杉樹。睦美拜託早千代帶她來大杉樹這裡！平哥哥連繫了百合小姐，斑小尾也來了。

水神，白蛇，原本是守護富商家族的守護神，她與青年戀愛，結果遭到忌妒的人在水井裡投毒，她在治療毒傷之後，卻看到青年與別人結婚生子，於是......發狂。（妖怪大將山本先生同時也是審判犯罪了的妖怪的判官，閱讀過水神的事蹟後，讓她待在魔界。）

（河童）小虹暗戀亮同學，在朋友的建議下一起去找花子小姐聊心事。

斑小尾去接拓實放學，沒想到居然遇到了「鵺」！斑小尾為了保護拓實，拿樹枝變身成古代武將持弓箭瞄準鵺，鵺嚇得逃走（傳說，古時候，有武將持弓箭射殺鵺，所以鵺會怕弓箭）。
→武將的原型是葛飾北齋的「源賴政除鵺圖」

變身練習時，拓實提議斑小尾變成他，看媽媽能不能發現。媽媽發現了，說：「拓實，你有沒有好好地跟斑小尾道謝？」斑小尾變回原樣，媽媽說：「斑小尾，你是我們的救命恩人。」斑小尾想起了自己被媽媽帶回家的畫面。

斑小尾找到了自己的存在的原因，所以也變得比較堅定！斑小尾感謝大家的幫忙！

大叔：「那是因為你能夠率直地向人求助，不抗拒依賴他人是最重要的素質，大家也會自然而然地幫助這樣的人。」順便糗一下次郎坊默默鑽牛角尖的事情。

妖怪大將山本先生邀請斑小尾為他工作。山本先生據說是12魔王之一。

第二集

【目次】
朝釣り
秋の風と太陽のにおい
ピザとおすそわけ
猫又ランドリー
猫又ドライビング
雷獣てんやわんや
居酒屋 天城
大工と建前
むーちゃんの宿題
竜神さまのあいさつまわり
黒猫のむかし
花と遠い季節
弓引く記憶
狐とリセットボタン
おやつと次元のはざま
駅と次元のはざま
狐と私のドッペルゲンガー・前編
狐と私のドッペルゲンガー・中編
狐と私のドッペルゲンガー・後編
縁ヶ森小学校七不思議
栗ときのこと杉と
化け狐ロンリネス・前編
化け狐ロンリネス・中編
化け狐ロンリネス・後編
こころの故郷
夕暮れ釣り

第三集

【目次】
仲の冬の鬼
からっ風とおしくらまんじゅう
藁と編む思い出
猫又フレンズ
猫又コンサルト
夢と呑みとその先
或る車の回想
ウワサと駄菓子屋
あさっての恋ごころ
むーちゃんのぐるぐる
猫又パスポート
パンと戦争とコーヒーと
ぶちお、イギリスへ行く（前編）
ぶちお、イギリスへ行く（後編）
或る車の願い
河の童の先祖返り
目目連の古家にて
昔日のひとの物語
氷の川の境界線（前編）
氷の川の境界線（後編）
お見舞いと湯たんぽ
狗賓とギタリスト
日の暮れのガレージにて
赤いお守りと手紙
みんなの年越し

番外編　山本さんと坂木さん

第四集

「重ねる年輪のごとく」
…大きな災害のあと、新学期を迎えた小学校。りょうくんと虹ちゃん、ひとつの決意。

「そして世界の季節は巡る」
…痛みとともに暮らす、新しい日々。縁ヶ森町、最後のお話。

番外編「大石くんの休暇」
…１巻からおなじみ、新人マネージャー大石くん！ 答え合わせをお見逃しなく