【前言】

整個故事的基調讀起來並不是很愉快,如果想要愉悅地看一本短篇漫畫,就先跳過這本吧!

但如果有一天,準備好了,就是那道光!就來翻閱這本漫畫吧!

【書目資訊】

書名:我破碎的麻里子

另譯:My Broken Mariko

原文:マイ・ブロークン・マリコ

作者:平庫ワカ

譯者:杜信彰

出版社:KADOKAWA;東立

狀態:全一冊(完結)

2021這本漫畫真厲害 女生部門第4名

※ 2022漫改真人電影

【故事簡介】

一則報導摯友.五十川麻里子服用大量安眠藥後墜樓身亡的電視新聞,讓正在吃午餐的椎野智代當場愣住。翹掉工作直奔回家的椎野決定採取行動,前往真理子的老家,從那個自幼便不斷虐待她的畜生老爸手中搶走骨灰罈。而在成功奪得骨灰罈之後,椎野依循她與真理子之間的回憶,帶著已逝的真理子一同踏上旅程,藉此重新確認彼此之間的羈絆……

 

【不劇透心得】

故事簡介已經說明得差不多了,所以我來聊點其他的。(欸也太隨便了吧

 

其實這個封面,我覺得很眼熟,莫名地眼熟。還是因為主角叼著一根菸,抱著紙袋(實際上那個不是紙袋)是很常見的形象?(例如偵探)我當初還以為是推理作品......(並不是

在第1話的時候,描繪方式是很跳躍的,現在、過去不斷交錯。(所以我有一度覺得很錯亂

畫風......我也覺得很眼熟,但我想不起來到底是跟哪部作品風格相似......

然後,我一直有這本漫畫已經代理出版了的錯覺(對,這真的是錯覺)。

 

書名的原文「マイ・ブロークン・マリコ」是用日文片假名表達的英文:My Broken Mariko

「Broken」中文翻譯為「破碎的」,雖然在英文詞意上,「Broken」這個詞有更多重的意義,但中文只能選一個意思比較相近的來使用,所以我覺得翻譯為「破碎的」很OK,理由是......

因為麻里子「破碎了」,所以主角椎野智代踏上了一個旅途......拼湊,這個破碎了、壞掉了、毀損的......麻里子,以及解構自己之後再重建。

整個故事的基調讀起來並不是很愉快,如果想要愉悅地看一本短篇漫畫,就先跳過這本吧!

但如果有一天,準備好了,就是那道光!就來翻閱這本漫畫吧!

── 寫於2023-04-04

 

【Podcast】

2023-05-02
推薦:《我破碎的麻里子》各種支離破碎中的瘋狂吶喊

平凡OL椎野智代某天意外得知好友五十川麻里子自殺的消息,然因無法忍受長年傷害好友的其父居然此時還有臉表示弔念,繼而搶走好友的骨灰逃走了。四話完結卻讓讀者也莫名投入的沉浸感,看完之後讓人餘韻綿長的書名,充滿強烈風格的畫風與特色,相當精彩的短篇作品。

#宅宅下班中 #podcast #漫畫 #推薦
#抱著骨灰旅行 #狂躁與沉寂的交錯
#過於疼痛 #彷彿用盡全身力量在吶喊
#遺憾 #離開的人與留下的人哪個幸福
#真人電影化

SoundOn(連結)https://sndn.link/otakuafterwork/xFpVtf

 

【電子書】目前沒有

Bookwalker 電子書上架許願池(連結)有投有希望,眾志成城

 

【相關連結】

マイ・ブロークン・マリコ│Amazon.co.jp(連結

[整理] 2021這本漫畫真厲害 女生部門第4名(連結

[總整理] 這本漫畫真厲害!(最新的清單

影后永野芽郁主演 漫畫《My Broken Mariko》真人電影化2022年秋季上映 (連結

《我破碎的麻里子》 漫畫閱後感│《樹懶阿植的窩》(連結

優質推薦│我永遠都會接住你的─《我破碎的麻里子》(連結

[達人專欄] 【漫畫心得】我破碎的麻理子/My Broken Mariko(連結

 

【首次發布日期】2023-04-04
【最近一次更新】2023-05-08

以下劇透,慎入

【劇透心得】

每次閱讀這類作品,最擔心的就是會引起自殺者遺族的內疚與悲傷。

「為什麼我沒察覺到?」

「為什麼我沒發現?」

「如果......」沒有如果......

 

這部作品,用極快的節奏,以椎野的視角,帶出麻里子的過往......被親生父親強暴、母親指稱都是麻里子的錯(勾引父親)、麻里子的男朋友會打她......

「都是你的錯!」所以,她該從哪裡去改進?她不懂......

麻里子明知道前男友會打她,卻還是去找前男友,被打了之後,椎野氣噗噗,但麻里子卻笑了!

因為她知道椎野是真的替她著想的朋友。(我擔心麻里子是透過這種方式,想要感受到椎野對她的保護之情......)

其實麻里子有很多的跡象,被家暴(臉部腫傷身體瘀青)、會自殘(手腕割痕),都是可以通報社工單位的......不過漫畫中並沒有描繪這個部分就是了。

漫畫主要描繪的是,事件發生之後,將麻里子視為唯一摯友的椎野,不顧一切衝去搶奪骨灰罈!因為她什麼也沒有,她想留下麻里子的一些什麼......

椎野以為麻里子什麼都沒有留給她,就信件也沒有,明明麻里子平時最愛寫紙本信件給她的說!(直到故事最後,椎野才從麻里子的後母田中京子給她的紙袋中,拿到了麻里子給她的最後一封信件)

麻里子的人生,是破碎的。一步一步,逐漸踏向破滅......Broken......

在麻里子化為骨灰之後,悲慟不已的椎野,搶到了骨灰罈,抱著骨灰罈,遙想著過去,跟記憶中的麻里子對話......來到了「麻里丘海角」。海邊的立牌上面寫著「就算捨棄生命,也不要亂丟垃圾」......這算是地獄梗嗎?

椎野運氣挺好的,遇到一位當地居民(多次援助她),那位男子跟她說,他半年前也試圖跳海(自盡?),也是被海浪拍打回岸邊。

男子跟椎野說:「我有想過......想見到已逝之人的唯一方法,大概就是讓自己活下去吧......請好好珍惜在你回憶中那個重要的人,以及好好珍惜自己。

運氣很好的椎野,只是骨折。行李也拿回來了。

回歸日常。

收到了......麻里子給自己的信件!

展信,閱讀,流淚......(信件內容沒有讓讀者知道,只有椎名知道)

要說是Happy Ending,也算是 Happy Ending。

因為,椎野透過這趟旅途,和記憶中的麻里子對談,拼湊了她記憶中的破碎的麻里子......也將自己破碎的心,拼起來......

即使有裂痕,也會帶著這樣的裂痕,背負著失去麻里子的傷痛而活,活下去。

 

【封面圖+目錄】

1. ESCAPE

2. LET'S GO HAWAII

3. REMEMBER ME

4. FREE FALL

五十川麻里子(26歲),自殺了。

麻里子是椎野智代唯一的摯友。

小椎......麻里子都是這樣稱呼她的。

椎野看到新聞報導之後,有些恍惚與不敢置信,回到住處,打開line......傳了訊息都沒有已讀更沒有回覆。

然後,椎野在包包內放了一把菜刀,衝去五十川家,搶奪裝有麻里子骨灰的骨灰罈。

然後,想起了小學的時候......國中的時候......高中的時候......

麻里子小學的時候,母親離家出走。國中的時候回來一陣子,麻里子努力當乖小孩,但後來......母親指稱她「勾引」親生父親,再度離家......

學生時期,麻里子曾一臉嚴肅地跟椎野說,讓她不可以交男朋友,不然......

本來想帶著麻里子的骨灰罈去夏威夷海邊,但是想想她也不可能帶著骨灰上飛機(沒有正當理由)......回憶一閃而過,想起了「麻里丘海角」。於是,抱著骨灰罈,出發。

抵達麻里丘海角,因為坐夜車10小時太累,椎野的包包被飛車賊搶走......

路過的成田商店的牧夫,好心地給她5千日圓的紙鈔,讓她可以在這個海邊小鎮渡過一晚。沒想到椎野小姐晚上卻露宿路邊的長椅,又被牧夫看到......於是他站在附近守護她。

隔天,椎野在海岸邊,對於麻里子獨自去自殺這件事情愈想愈氣,把骨灰擺著,準備跳海,被牧夫阻止。恰好旁邊有一位女孩被飛車賊追著逃過來。女孩朝著她奔過來的姿態,讓她想起麻里子朝著自己奔過來:「救救我!」

椎野用麻里子的骨灰罈,敲打飛車賊,骨灰罈破了一角,骨灰撒出去,椎名掉落海中......被沖上岸。

牧夫坦言自己半年前也跳海過,跳海不容易死去......

牧夫:「我有想過......想見到已逝之人的唯一方法,大概就是讓自己活下去吧......請好好珍惜在你回憶中那個重要的人,以及好好珍惜自己。

海邊的立牌上面寫著「就算捨棄生命,也不要亂丟垃圾」......這是地獄梗嗎XDXD

因為色狼和飛車賊是同一個人,就有拿回原本的行李了。

椎野回到家,看到門把上掛著一袋物品,裡面是她奔去麻里子家的時候,來不及穿走的鞋子。除此之外,裡面還有一封信,是田村京子太太放進去的。(田村京子是麻里子父親4年前再婚的對象)

那封信......是麻里子寫給椎野的......最後一封信件。

 

YUSKA─伊薩克─ (黑道份子,找了一個當地人帶路,穿越荒漠,抵達國境......)

少年,名字為丹頓(DANTON)......拼錯了自己的名字。之前被騙過,所以只收現金。謊稱26歲,因為如果報出實際年齡(17~19)就會被減少報酬。他很迷惘自己的未來......

泰勒(TYLER):「不想變成那樣,就先學會讀寫吧。不會讀寫的傢伙只會一再被騙......然後離開這個鬼地方,拿著錢到大都市去。大都市盡是琳瑯滿目的事物,不過也充滿騙局與危險。然而卻能嘗試過另一種不同的新生活。只要不迷失自我,總有一天將能找到一條康莊大道。」

 

短篇

椎野在看房,麻里子說想要跟她一起住......

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 趴趴熊 的頭像
趴趴熊

趴趴熊的窩

趴趴熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(348)