【前言】

看這書名......會讓我誤以為是戀愛故事啦XD 甜心~~~~

但,沒有戀愛喔!全都是在藥局工作的藥師的狀況,而且還能吸收知識!讚啦~

※台灣已經正名為「藥師」。但因為日文原文為「薬剤師」,所以內容還是按照翻譯的寫作「藥劑師」喔!

【書目資訊】

書名:藥局甜心

原文:薬屋りかちゃん

作者:新井葉月

譯者:龔千芳(vol.1)、龔亭芬(vol.2)

出版社:雙葉社;長鴻

狀態:全 2 集(完結)

時空:現代日本、處方箋藥局「小雞藥局」

主角:(藥劑師)鹽乃樹立華(綽號:小鹽)

【故事簡介】

小雞藥局的鹽乃樹立華是個討厭小孩但卻對自己的工作擁有滿腔熱忱的藥劑師。面對藥局裡吵鬧不休的小朋友、孤僻難搞的老婆婆、態度不好的病患家長,立華該如何當個稱職的藥劑師,治療病患的疑難雜症呢?

 

【筆記】請正名藥師 別叫藥劑師(連結)◎文/Pili
國內醫藥新聞中「藥師」經常被記者們誤用「藥劑師」,某前輩也曾長嘆媒體老是分不清「藥師」或「藥劑生」,以致藥師屢次蒙受不白之冤。其實「藥師」老早從民國68年時便由總統公布正名,但時間度過了快三十年依舊是誤稱百出,民眾也搞得霧煞煞,只能風聞有你。
立法院(3/5)三讀通過藥師法修正條文,第五條新增「非領有藥師證書者,不得使用藥師名稱」,即是再次彰顯「藥師」為專業人士,請傳媒報導時別再疏忽,讓民眾明白到藥局領藥時可以喚一聲:「藥師...」,讓彼此感受更好。

 

【心得】(不劇透)

雖然長鴻的分類放在「(系列)女性 > (類型)戀愛故事」不過其實內容真的只是(日本)藥劑師的工作.....恋なし(沒有戀愛啊)....XD

讀了維基百科(日文版),才知道.....原來作者新井葉月是現役藥劑師!!(哇塞!

兩本漫畫的最後,作者都有提到有關取材的來源,有的是參加研討會中的學到的知識和解說方法,她畫出來之後,有讀者反饋給她說「這樣的方式真的非常容易了解,謝謝你。」

 

老實說,我也獲益匪淺!太棒了!

不過,這部漫畫年代稍微久....遠......就要花點時間找書.....QWQ

 

 

【相關連結】

薬屋りかちゃん│Amazon.co.jp(連結

薬屋りかちゃん - Wikipedia(連結

趴趴熊的Blogger(連結

 

【延伸閱讀】

藥師- 维基百科,自由的百科全书(連結
藥師(英語:Pharmacist、Chemist、Druggist)是提供藥物知識及藥事服務的專業人員。
藥劑師名稱源自於日本,很多周邊國家沿用至今。近年來受到西方國家之影響,藥師的職責除了調配藥劑外,已進化到全面藥事照護的階段,所以韓國、臺灣和中國大陸等地開始將其正名為藥師。
藥師是藥理學、藥劑學的專家,可提供藥物諮詢,也會根據醫師的處方調劑藥物。

醫院藥師月薪5萬起跳、只要包藥發藥很好賺?過來人痛揭醫院「領藥得來速」的黑暗真相(連結

 

 

 

【首次發布日期】2020-12-19
【最近一次更新】2024-11-30 調整格式

 

以下劇透,請慎入

【劇透心得】

我印象最深刻的兩個篇章,都是作者從研討會的案例改編的呢!

我就把重點直接摘錄在前面吧!

1. 「便祕」不是大量攝取水分,而是應該要攝取纖維質,例如寒天、菇類、海藻、豆類、小麥飯等。
→我一直以為要喝很多水.......(家人也都這樣跟我說)....XDXDXD

2. 「擦藥」的藥膏量計算方式,是用手指計算!
→原來如此!!!!
「擠出來的藥量大概媽媽妳的食指第一節那麼多,塗抹的患部大概兩個手掌那麼大,這樣的量才是適中的。所以,小朋友長濕疹的部位,大概有媽媽的幾個手掌呢?我想這樣去想的話,應該比較容易了解.....附帶一提,1次的用量是0.5g,一支5g的藥膏,大概有20個手掌那麼多......啊,依照使用部位或年齡的不同,用量多少要加減一下......」

另外,我其實沒發現原來第2話的工作背景是藥妝店......wwww 抱歉囉!

最後,我邊看邊打字......花了比我預期還要長的時間整理這篇文章.....

因為這部漫畫書真的很不好找......估計以後沒辦法再碰到它了.....所以就......請直接看書吧!XD

 

 

※因為這是日本漫畫,所以摘錄的職稱皆沿用日文直譯「藥劑師」!

 

【摘要】

第一集

[扉頁文字]

第一章  總則
(藥劑師的任務)
第一條  藥劑師藉由掌管調劑、醫藥品的供給和其他藥事衛生,有助於提升公眾衛生,並且確保國民健康的生活。
藥劑師法(昭和三十五年八月十日法律第一百四十六號)

 

第1話  小柚的喉糖  ←標題是我下的
(小朋友)小柚發現浦女士一直在咳嗽,所以把她的喉糖送給了浦女士,浦女士當下沒有道謝......
隔週,浦女士很晚才去小雞藥局領藥,小鹽一問之下,才知道她去很多醫院看診,拿了一堆醫藥手冊....小鹽無言又無奈="=跟她說這樣不好.....也才知道浦女士之所以特地繞遠路過來小雞藥局,是因為可以聽到小孩子熱鬧的聲音。然後,小鹽把浦女士掉落的物品還給她,浦女士拿起那顆喉糖說:「糟糕糟糕,這是我重要的護身符。」
事後,小鹽檢查用藥紀錄,跟同事大塚小姐說她知道小柚的喉糖之謎的答案了!因為浦女士有服用糖尿病的藥,那顆糖,是血糖過低時的「護身符」。
故事的最後,浦女士婉拒了藥劑師小鹽的用藥說明,因為....「你們不是也想早點回家嗎?」→原來浦女士一把搶了藥包就走的原因,是不想占用藥劑師太多時間啊啊啊QWQ
小鹽再問她:「.....說到這個,今天您怎麼這麼晚來?」
浦女士:「因為我竟然讓那麼小的小孩為我擔心。」
小鹽想起同事說浦女士之所以沒跟小柚道謝,有可能是因為副作用的關係導致無法出聲。所以她笑著說:「浦女士,方便占用您一點時間嗎?我們來仔細研究一下您的藥,好讓您能跟小柚說聲『謝謝』。」

第2話 為什麼想當藥劑師?←標題是我下的
當她還是新進員工的時候,表現不是很好。
同事武田先生問她:「立華你為什麼想要當藥劑師呢?」
因為她小時候因為皮膚不好,常常看皮膚科。在玻璃的另一端,有各種顏色的甜味糖漿和苦味藥粉,吃了之後,疼痛和刺癢都會隨之消失。那就宛如是......就像是魔法一般。
武田先生想了一下,說:「那現在的立華就成了『魔法師的徒弟』了?」
小鹽看著武田先生很好地對待詢問感冒藥效的顧客,她說:「總有一天我也要成為像武田先生一樣的魔法師。」
武田笑笑:「我沒那麼厲害,我只是個藥局的大哥哥而已......如此而已。」

玻璃另一端的配藥室,和夢中的世界不一樣,雖然還稱不上是魔法師,但是我覺得這樣似乎也挺不錯的。

第3話  指導孕婦用藥  ←標題是我下的
來到藥局的旭小姐,是小鹽的高中同學小泉!因為要治療牙痛,但是牙醫開的處方用藥中,有會滲入母乳中的藥物,而小泉堅持要哺餵母乳,所以......後來是小鹽的同事山之內出來協助說明,也打電話聯絡牙醫變更處方箋。
小鹽很不甘心QQ....同事大塚小姐告訴她,沒經歷過就比較難注意到那些細節。而為了更加了解小孩,小鹽表示想去小泉家看看她和她的孩子。小泉說OK~

第4話  非專利藥  ←標題是我下的
Generic 非專利藥,先研發出來的「新藥」,在過了專利期後,其他藥廠得以生產具有同樣效果,且價格比較便宜的藥品。
不過未必先研發出來的藥就是最「理想」的藥。實在無法說,哪一個才是「正確的」。
帶小孩到藥局領藥的爸爸們變多了.....
→山之內小姐說:「做夫妻的話,這點小忙丈夫是一定要幫的!」XD

第5話 小鹽休假回老家   ←標題是我下的
小鹽的大學同學兼前男友田邊先生,目前是派遣藥劑師。
「不過,藥劑師也有派遣的嗎?」
小鹽:「有啊......世上什麼人都有!」

田邊:「這份工作,很容易變成『井底之蛙』吧?每天看相同的臉孔,每天做相同的工作,既然如此的話,就想說至少變換一下工作地點。」

第6話 合併用藥    ←標題是我下的
>內藤先生請醫師追加睡前安眠藥,詢問:「這個是藥效很強的藥嗎?」
小鹽:「很多病患都會詢問這個問題,這些藥並不是區分『強』與『弱』。依藥效的維持時間可分為4種:
超短效型
短效型
中效型
長效型
再依失眠及個人狀況選用不同藥效的藥物。」
內藤先生:「失眠......?」
小鹽:「舉例來說,內藤先生您一晚總會醒過來好幾次吧?」
內藤:「感覺好像2個鐘頭就會醒來一次......為什麼問這個?」
小鹽:「這種藥就時常用在一些會『半夜覺醒』的病患身上,就像您這樣......大致跟您做個說明:
其他還有『入眠困難型』、沒有辦法熟睡的『睡眠中斷型』、七早八早就醒來的『清晨早醒型』等等,話說『失眠』還是分為很多種,所以搭配使用的藥物也會有所不同。」
內藤:「原來如此......不過,我聽別人說,吃這些藥可能會上癮或是變癡呆......」
這又是既定性的問題。
小鹽:「那指的是以前的用藥,現在只要按照醫生的指示用藥,就不會有事的。」
就算一次服用也不會那麼簡簡單單就死掉的。←這話不能說出來

內藤先生說:「已經持續一個月了.....她已經先離我而去了......哈哈我真是沒用,我會先吃吃看的,謝謝你。」離去。

小鹽才驚覺自己的失禮(一開口就問他今天一個人來?他太太呢?),但又不知道說什麼.....於是在辦公室唉聲嘆氣。後輩藤澤小姐覺得她這樣唉聲嘆氣很吵!

大塚小姐說:「啊!就是那個,典型的『手冊型藥劑師』,將所有的知識像機關槍似的一吐而出,但是,卻無法用來應付一些課本上沒教的情況。」
小鹽苦笑:「大塚小姐,你說得太狠了吧......」
大塚小姐說:「不過,『好歹順利擺脫了,算了』跟『究竟該怎麼解說才好』,這兩者產生的結果會有很大的不同。」

4天後,內藤先生來領藥。小鹽看到藥量減少,很為內藤先生開心。
內藤先生困惑:「真的嗎?藥局不是要多賣點藥才會賺錢嗎?」
小鹽:「沒有那種事!」停頓一下,「啊!不過,也是啦!要是沒有患者的換,就無法工作......」
內藤先生:「對吧?」
小鹽:「可是,如果內藤先生能不靠藥物入眠的話,我覺得這樣還是比較好。」
內藤先生笑說:「真是個矛盾的工作。」
小鹽苦笑:「唔~~就是說啊。」

〈摺紙〉
小鹽:「這個是抗生素,請務必3天內......」
媽媽看到藥包上的文字:「啊!是藥粉啊,我家的小孩願意吃嗎?」
小鹽:「嗯......這樣的話,這次的藥是可以與飲料和食物混合服用的,我建議您可以加在可可裡面隱藏藥味。」
然後這位媽媽離開之後,她開始碎碎念.....「不會叫小孩學著吞藥丸嗎?在這裡上班之後,接觸的全是藥粉和藥水,手黏呼呼的,味道又甜得要命,討厭死了.....」
大塚小姐說:「這是小兒科門前藥局不可避免的,因為小孩並不是小一號的大人,新陳代謝還不夠完全。」

藥廠送藥過來的時候,會附上一些小東西(色紙),因為冬天到了.....(感冒的小孩會變多QQ)
藥劑師們都會摺紙放在桌上給小孩子拿。山之內小姐的戒指大受(男孩子)歡迎,而小鹽摺的獨角仙發人問津.....
某天,有一個小男孩說想要那隻獨角仙,小鹽感動萬分!甚至去買了摺紙的書,徹夜摺出一隻很像真的獨角仙....並且期待他再來。大塚小姐提醒她:「你期待病患再來是要做什麼?」
小鹽愣住,想起來了.....這裡是藥局啊......

我不可以期待「你」的到來.......

而那隻很像真的獨角仙,小男孩反而不想要。
大塚小姐分析:「他知道那是有所不同的,你想想看,那個肯定有用什麼花招啊。又貼又剪,用了一些非正規的方法。可以說是偷工減料。所謂『摺紙』,就一定要用摺的吧。」
然後小鹽再次徹夜未眠,做了一隻真的摺紙的獨角仙。
小男孩非常喜歡!問:「我最喜歡獨角仙了,可以送給我嗎?」
小鹽笑著說:「可以啊,不過,這是最後一次。因為乖乖吃完這次的藥,小鷹絕對會恢復健康。」

 

第二集 

[扉頁]
第一章  總則
(目的)
第一條 這法律是隨著醫藥品、醫藥部外品、化妝品以及醫療機器的品質、有效性以及為了確保安全性實施必要的管制,除了採取相關指定藥物的管制措施之外,醫療上特別是其必要性高的醫藥品以及為了促進醫療機器的研究開發,藉由採取必要的措施,目的是為了提升保健衛生。(依照藥事法)

 

第7話  藥局的寒冬 ←標題是我下的
秋天這個時候經常出現的問題:「如果有服藥,也可以施打流感疫苗嗎?」→ 不行!
發燒的時候也不可以施打疫苗。

另外,在藥局工作的人都要接種流感疫苗。雖然不是強制,但大家都會做。
以往小鹽都沒接種(因為覺得自己不會得到流感),今年卻有報名接種,因為外甥出生了(雖然不住在一起XD),而藤澤提到了流感的特效藥。
小鹽:「但是克流感(Tamifu)並不是可以在瞬間殺死流感病毒的藥喔。」
藤澤呆住:「疑?」然後驚訝:「這樣就不是什麼特效藥了啊!」
小鹽:「所以啊!你的解讀是錯誤的!它的程度只是能讓發燒持續期縮短一天!」
大塚小姐補充:「不過,對那些免疫力差的老年人來說,這樣已經足夠了。」
小鹽:「大致上來說,那種藥自從獲得認可後,就一直被濫用。因為最初只有膠囊裝......」(一片混亂....因為要拆開膠囊,才能計算藥粉重量,配合小孩體重給藥....但媽媽心急如焚只能罵藥劑師為啥配藥這麼慢.....)
「好不容易顆粒狀的藥上市了.....而且是30g 一瓶的包裝方式,使用期限還異常地短,到下一季就不能再使用,這是怎樣?應該說,之後上市的又可以沿用到3年左右,真是令人不解......大流行的時候,更是過分.....連一盒都沒有......」
「說什麼開3天份的藥就好了,早知如此,一開始就說得吃5天份的藥不就得了?那樣又因此形成囤積,退貨的時候接連產生口角,確實是這樣。接著,下次又說有出貨限制?說什麼『沒有處方箋就沒辦法給貨』。」
藤澤驚訝:「啥米?什麼啊?真令人不解。」
小鹽呵呵:「這是我最想問的吧☆」
然後,小鹽忽然想到....去問小兒科醫師:「對了,最近很少看到克流感(Tamifu)的處方,流感已經趨於穩定了嗎......」
醫師:「不,還是有流感的患者來看病。」
小鹽:「咦?但是幾乎沒有處方吧?」
醫師笑著說:「大家好像都是將退燒藥分10次份。你看嘛,因為使用過度的話,怕一旦有萬一會沒有效。很傷腦筋吧?」
小鹽:什麼!完全沒聽說啊!

然後,小鹽新年返鄉,結果在新幹線上.......被傳染了QQ(雖然她有打疫苗....)

(新幹線是會移動的密室)

流行性感冒是飛沫傳染,也就是藉由咳嗽、打噴嚏傳染。一般性的預防措施,保濕、勤洗手、戴口罩。感冒流行期間盡量不要外出,不要到人多的地方。過年返鄉或新年祈福期間要多加注意。

比起預防感染流行性感冒,疫苗是希望防止流感重症化。

 

第8話  便祕藥 & 便秘要多攝取纖維質(ex寒天) ←標題是我下的

醫師與藥劑師的討論會....
小鹽發問:「總覺得最近使用便祕藥的小朋友增加了....」
醫師:「大部分是3歲的小朋友,正好是訓練自主如廁的年紀。因為會痛,所以都忍著不上大號吧?首先要讓他們了解大號是『不用出力的工作』,所以我才認為跟家長說用個10滴、15滴也沒關係。即便是喝酒喝個10cc也不會醉吧?總而言之,『讓他們覺得不會痛』,這是非常重要的。」
藤澤:「那麼,再來就是要喝大量的水才行吧?」
醫師:「不,其實和水分的攝取量不太有關係喔。」
藤澤和小鹽驚訝:「咦!」→我也咦了!
醫師:「喝了一大堆啤酒,結果全部變成尿液排出體外了啊。」
小鹽:「醫師,你怎麼什麼都拿酒來當譬喻......雖然很容易理解啦!」
醫師:「要囤積水分在體內,就必須先攝取纖維質才行。比方說條狀的寒天。吸收了水分會變成軟綿綿的,就算用力扭轉,也不會出水對不對?也就是說,糞便就像是那樣的東西。適量攝取菇類、海藻、豆類,就可以幫忙留住水份了......」
藤澤:「菇類和海藻....都是我不敢吃的。」
醫師:「那麼,小麥飯如何?」
藤澤:「聽起來好像很難吃......」
醫師笑笑說:「最近的已經經過改良,還挺不錯吃的....」

 

第9話    

小兒科裡,就是得同時面對小朋友和父母這兩種不同次元的人......
大塚小姐:「當然說話的方式很重要,但是,只要能正確將內容傳達給對方,那樣不就好了嗎?」

 

第10話

遇到小朋友不舒服到吐了....的危機處理與反應,藤澤小姐鎮定快速地因應處理,讓小鹽覺得....自己好廢rrrrrrrr
原來,藤澤小姐是因為男朋友經常喝掛(酒量很淺又愛參加酒會),所以經常善後已經習慣了。
大塚小姐和山之內小姐告訴小鹽.....下次她就知道怎麼做了!多做就不會慌了!

 

第11話 類固醇   ←標題是我下的

藤澤:「(前略)....類固醇的副作用確實強了一點,但是也不可能一輩子都用啊。那位媽媽她好像就擅自減量了......不過,總比都不用來得好吧?」
大塚:「相反喔。如果是這樣,倒不如不要用。針對皮膚診所開得類固醇外用藥,目的是為了防止抓破皮,如果一星期都不抓得話,皮膚就會再生。但是,外用塗抹的藥,藥效最多只有幾小時。擅自減少次數的話會如何呢?會癢,然後又抓破。如此一來,傷口就會惡化,使用類固醇的期間就又會拉長。類固醇的副作用會隨使用量而增減,胡亂持續使用的話,當然風險就會相對提高。害怕副作用的話,倒不如照指示確實使用,然後治癒就停止,這樣危險性會比較低。」
「藤澤,你要多留意你給藥的那位媽媽那類型的人,因為她對類固醇心存恐懼,恐怕沒有照規定一天使用3次。不過看診時,醫師一定會告訴她『一定要按時使用』,但也因為不見成效,醫師開出的劑量會愈來愈高。劑量愈是增高,她就愈不會去使用,情況就會惡化。」

山之內:「不過,就算不是這個因素,一天要塗抹3次確實很困難......」
小鹽:「?」
山之內:「早上和晚上,因為換衣服和洗澡,所以不會忘記塗抹,剩下的那一次就.....」
藤澤問:「山之內姐用什麼方法?」
山之內:「必要的話,半夜調鬧鐘吧!因為白天要工作,都把他寄放在托兒所......不過呢,一天2次和一天3次,效果絕對不一樣。」

小鹽:「當媽媽真辛苦....」
山之內:「不過,辛苦的是小朋友喔。這麼一想的話,當然就會很擔心啊。」
大塚:「無論怎麼樣向她們說明,因為害怕而不去使用的話,就一點意義也沒有。消除媽媽們的誤解與不安,也是我們的工作吧!」

媽媽來到藥局領藥,發現醫師開同樣的藥,但原本的藥還有剩。小鹽詢問是否有停止擦藥,媽媽說每天都有擦三次,去幼稚園前與回來、洗澡後。
媽媽:「這種藥的藥性很強吧?因為醫師說盡量擦薄博的一層就好....」
小鹽察覺,說:「搞不好是擦得太薄了。擠出來的藥量大概媽媽妳的食指第一節那麼多,塗抹的患部大概兩個手掌那麼大,這樣的量才是適中的。所以,小朋友長濕疹的部位,大概有媽媽的幾個手掌呢?我想這樣去想的話,應該比較容易了解.....」
媽媽仔細計算....驚訝:「啊!要用這麼多量!?」
小鹽補充:「附帶一提,1次的用量是0.5g,一支5g的藥膏,大概有20個手掌那麼多......啊,依照使用部位或年齡的不同,用量多少要加減一下......」

大塚:「用手指來當計算單位,小鹽,有唸書喔。」
小鹽:「碰巧在之前的討論會中聽到......大塚姐早就會了吧!」

 

第12話 醫藥手冊  ←標題是我下的

雖然需要花點錢,但是您要不要辦一本醫藥手冊?
比如說遇上颱風、地震等災害,平常您常去的醫院醫療機構停擺,無法確認您的病歷時,這時若您能清楚知道自己服用什麼藥,那派遣來的志工和醫師就可以正確為您開藥。

辦手冊本身不用錢,但,每記錄一次,就要收取一筆「藥物紀錄手續費」,依保險的不同,負擔的費用也會有所不同。

病患於是表示要自己寫~~~XD

大塚:「這樣做挺好的啊......雖然得花點時間,但是自己紀錄的話,多少對自己所服用的藥也會比較清楚。當然囉,如果不帶來給我們看,意義也就減掉一半了。」
啊,也有這樣的人,不想讓別人知道自己得了什麼病。
其實,我們不會因為這樣就對她們問東問西,畢竟,我們也不是全然知道所有的正確病名。
我們這裡和醫院不同,情報來源還是有限,大部分都還是得靠病患自己告知。吝惜那一點點時間和金錢,不加以確認所有正在服用的藥物而使病情加重......老實說,我們也不想成為這種糾紛的當事者。
就連藥劑師,也是需要那本醫藥手冊來救命的。這不單只是業績的問題。
就算要多花點時間,也要說明到他們理解為止,這也是我們的工作喔!

 

第13話  配錯藥   ←標題是我下的

大塚:「這份工作,真的不管是多麼細微的事,只要不注意,就會變成如同文字『索命』一樣。雖然看起來像是慣例,但絕對不會是『一模一樣』的喔!」

 

卷末,作者將每一篇的後記寫成處方箋。(摘錄部份XD)

Rp.1) 明明是「小兒科門前藥局」,卻突然就這樣出現老太婆這個主角(笑)。其實像她這樣領有多本醫藥手冊的人並不少。不過,這樣就喪失原本的用意了......大家的認知度還不高的關係,要是乾脆讓這個制度是免費的,會有更多想協力合作的病患,但是目前的情況......很困難。關於醫藥手冊,我還有很多想法,希望有機會能再描繪。

Rp.2) 我本身並沒有任何在藥妝店工作的經驗,所以,我或許畫得太滿載,那一部分就請大家瀏覽過去就好了。我並不是像立華那樣,因為憧憬才當藥劑師,只是,這個行業餓不死,基於這個理由走上這條路(苦笑)。若身邊有像武田這樣的人,或許就會多少有些不同吧。...我應該...無法成為那樣的人吧....(小聲)

Rp.4) 非專利藥,舉例來說,就像是日常用品中的那種「100元商品」。判斷是否做變更,便會是藥劑師的工作吧?2006年4月開始的「可變更為非專利藥品」。在小兒科領域,目前需要負擔藥物費用的小孩不多,所以藥物方面幾乎都不做變更。然而希望變更的反而多半是年長的男性,就像這一篇作品。

Rp.0) 摺紙
在小兒科,配藥是相當花時間的。要磨成粉末、要調配藥水、要混合軟膏....就算再如何縮短時間,還是有所極限。那麼,該如何消除那種焦躁感呢?每家藥局勢必會抱著頭猛想吧。我也是(苦笑)。所以,我最先開始的就是這個──「摺紙」,比貼紙還省錢,且出乎意料地大受好評。最初先做小僕人、小船等等,從一些比較基礎的開始做。慢慢地,還在職場內形成一股風氣,也燃起了大家對日本傳統的興趣,真是一石二鳥?三鳥?只是有一點困難處,就是「摺」勢必得花時間....(苦笑)。

Rp.8) 自己沒有生育,但卻有可以近距離觀察寶寶的機會,觀察期間,我有了深刻的體認「小嬰兒真是個年終無休的排泄物製造機」......(啊,就某層面來說,這還挺叫人容易發怒的),因為完全不會考慮到周遭時機適不適合。這篇故事的創造靈感是從前不久的研討會上所得來的(裡面的對白,幾乎都是直接抄自醫師所講的話....)為了不向病患做錯誤的說明,多學習是必須的。話雖如此,時間上的嚴苛面也是現實問題之一。

Rp.11) 這也是之前參加討論會的案例。在這之前,真的都是以非常輕描淡寫的方式告訴病患「請1天擦3次藥」,其實「擦3次藥」這個動作其實非常不簡單。能夠直接請教有經驗的人,真的是個非常好的機會。參考了討論會的內容,用自己的方式把故事表達出來,有人看了跟我說,「這樣的方式真的非常容易了解,謝謝你」。老實說,我真的很高興。(有人向我道謝,這樣的機會真的很少.....)

Rp.13) 從開始摸索到總算持續到現在,在這一篇故事要畫下句點了。「最終篇要畫什麼題材」的那個時候,從幾個庫存的故事中,最後決定選了這個配錯藥的故事,實際上這樣的情況真的非常稀少。想說反正是最終篇了,就決定這個了......但即使如此,總覺得這篇畫得有點不夠縝密。或許還有其他的描繪方式......這點我該反省,但姑且在此結束了。在創作這本漫畫的過程中,協助我的所有人、看這本漫畫的您們,我誠心感謝您們。

今後也請大家多多指教。

2008年睦月

 

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 趴趴熊 的頭像
趴趴熊

趴趴熊的窩

趴趴熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(73)