【前言】
2011年在威秀影城的日韓電影大排檔時,跟朋友AKI一起去看了真人電影版,之後買了書。但是前幾天要推坑朋友的時候,發現我的書不見了(QAQ)只好去圖書館借,再次閱讀還是感動不已。因此想要大力推薦!電影和書籍都很好看喔!
(第一頁不劇透)
書名:阿娜答得了憂鬱症
原文:ツレがうつになりまして
作者:細川貂貂 譯者:賴庭筠
出版社:高寶書版
* 真人電影 - 阿娜答有點 blue(開眼電影)→ 宮崎葵、堺雅人主演
* 《阿娜答得了憂鬱症》,又名《阿娜答有點Blue》,是日本漫畫家細川貂貂的作品,曾被改編成電視劇及電影。電影版由導演佐佐部清執導,於2011年11月25日在台灣上映。本片亦為2011年金馬影展閉幕片。(資料來源:維基百科)
【心得】(不劇透)
從日文書名「ツレがうつになりまして」直接翻譯過來,就是「丈夫得了憂鬱症」。
這是一本跟「憂鬱症」有關的圖文式的書籍,因為作者細川貂貂是漫畫家兼插畫家,所以整本書很像是漫畫,但又不是漫畫XD有很多的圖片,還有一些對話與說明文字。
我先看過電影,然後立刻把書買回家,閱讀的時候才發現小說跟電影不大一樣,電影的改編真的很厲害!邊看邊掉眼淚,不管是電影還是小說,都讓我有想要掉淚的衝動。
話說,我剛剛去翻了一下我寫的電影心得......咳,實在太簡陋了(遮臉),所以決定不要把文章連結放過來,請大家直接 google 尋找優良電影心得文吧!XD
如果堅持要看我寫的心得文,那就在我的部落格裡面尋寶吧XD找得到算你厲害!雖然我的分類都很清楚(這個人真的很自以為是),但我覺得除了自己之外別人找不到吧?
(這樣還好意思說自己的分類很清楚XD)
在我發現這本書已經絕版了的時候,我真的很想要用「search box」搜尋看看這本書到底在我家的哪個角落啊!(真的很難過....怪了,到底去哪了?QAQ)
不知道有沒有人發現我在文章的標籤有個「變色龍」?
因為他們沒有生小孩,養了一隻變色龍和三隻水龜。(真的有人的寵物是變色龍!!)
看電影的時候,我對那隻變色龍印象很深刻,所以把牠加入標籤XD
不管是電影還是小說,都超~級~好~看~!所以大推!
──寫於2015-06-09
電影預告片
【延伸閱讀】
[推薦] 感人電影 - 阿娜答有點Blue(宮崎葵+堺雅人)(連結)
雖然沒有等到DVD出版,不過 Netflix 上架了!
網址:https://www.netflix.com/tw/title/80065372
──更新於2022-09-29
【首次發布日期】
【最近一次更新】2022-09-29 調整格式、新增 Netflix連結
以下劇透,慎入
【心得】(劇透)
真人電影真的好好看!大推啊!
即使到了現在,我都還記得電影的每一個片段,從丈夫(男主角)得到了憂鬱症,妻子(女主角)陪伴在他的身邊,一起渡過很多被憂鬱浪潮襲擊的時光,好多的片段真的好溫馨好美麗!也曾經有過妻子(女主角)因為工作繁忙,而忽略了丈夫(男主角)的片段,差一點釀成憾事。(看到這段眼淚潰堤啊!)
圖文式書籍也非常好看!大推啊!
本來以為這本圖書會讓我痛哭,結果還好,作者細川貂貂的圖文式說明,非常逗趣又溫馨,夾雜著許多的自我吐槽,因為丈夫是個完美主義者,也非常包容她。我在看電影和閱讀書籍的時候,真的非常驚訝,原來日本有這樣的男生喔(我以為他們都是沙文主義者),沒想到這位丈夫竟然如此包容(縱容)自己的太太XD
作者細川貂貂真的非常可愛XDDDDDD
她用輕鬆幽默的方式,述說著憂鬱症患者的情況,尤其頭上那兩根天線XD
我真的很喜歡這本書,看完會對「憂鬱症」有一些認識,也能夠從中汲取到正向的能量。
所以大力推薦!
