趴趴熊的窩

【前言】

「沒有人比屍體更多話。」──中山七里
（摘自卷頭語）

作者的文筆洗鍊，就算有提到專業術語，也都能以淺顯易懂的方式敘述。看完才發現這系列有順序（應該是有XDD）我只能再回頭補第一本啦XD
但也還好.....因為一本一個完結，不會有未結案的懸案留待下一集解答。

這一系列是跟法醫學有關的推理作品：（總感覺還會繼續出下去~~）
1. 《希波克拉底的誓言》
2. 《希波克拉底的憂鬱》
3. 《希波克拉底的試煉》（ヒポクラテスの試練）
4. 《希波克拉底的悔恨》（ヒポクラテスの悔恨）

台灣目前有代理出版的是《希波克拉底的誓言》和《希波克拉底的憂鬱》這兩本。
→ 2022-11-29 更新：2022出版《希波克拉底的試煉》

如果看完有興趣的話，可以聽一下Podcast討論唷：

【高知識犯罪研究】EP 12 無論生死都視病猶親的《希波克拉底的誓言》《希波克拉底的憂鬱》（連結）

 

【書目資訊】

書名：希波克拉底的憂鬱
原文：ヒポクラテスの憂鬱
作者：中山七里
譯者：劉姿君
出版社：祥伝社；時報出版

 

【心得】

聽Podcast說才知道，原來中山七里年輕的時候曾經寫過小說，但中間有停頓十幾年，直到48歲（2010年）才出道寫推理小說。

其實我也以為中山七里是女作者....XD"（就覺得這個名字很女生XD）

我不是第一次看他的小說，我的第一本是《開膛手傑克的告白》，當時非常驚艷，很喜歡他的作品。後來又讀了《連續殺人鬼青蛙男》，也非常好看！

雖然中山七里是個多產的作家，台灣也代理出版很多作品，但......出社會工作之後，讀書的動力大減（真的大大大大大減XD）

尤其我在某份工作的日常：下班之後不是在家繼續加班，就是只會成為一攤爛泥（癱在沙發上面當 couch potato）

 

今（2021）年4月我從圖書館借了書《希波克拉底的憂鬱》，後來遇到疫情三級警戒，還書日期就順延了，然後我也一直沒有讀。

今天之所以會想拿起來讀的原因......

我昨天看了一個短篇漫畫〈來自貓的證詞〉，很多人都說很好看.......但我完全對不上電波......

內心有股焦躁，就想要看看推理小說平復一下心情......O<<

看完之後很滿足wwwww

我比較喜歡這種懸疑的感覺，讀完覺得舒服~

 

Last but not least，既然提到「法醫」的故事，那就順帶來提我的第一本啟蒙書（法醫小說），同時也是家喻戶曉的法醫小說：

派翠西亞．康薇爾《屍體會說話》這一系列的法醫小說。

我忘記有幾本....至少有7本吧！忘記何時看的....可能是高中的暑假www一口氣拚完七本超爽der

我還記得我媽一臉囧樣地看了一下書名再看我一眼XD，最後還是讓我租了書。

她本人看了第一章節就放棄了.....好像說描述有點仔細很可怕，但後來媽媽迷上了CSI影集看得津津有味wwww我不懂媽媽的標準在哪XD

讓我印象最深刻的第一點，主角是女的（大部分的推理小說都是男生當主角www）

第二點則是田納西大學的「屍體農場」。裡面的敘述讓我超級無敵嚮往，非常想去參觀（但同時我又有點怕怕的）

也許，因為這樣，我大學的時候，就有跑去修通識課，為的是其中一堂課是由法醫講課。同樣也讓我印象深刻，比如說很多學生面試的時候都說受到CSI的影響，然後(法醫)老師一臉微妙，笑笑地說：「欸~這工作的環境跟各位想像的落差很大喔wwwww而且預算真的少得可憐，要上山下海，還會被黑白兩道夾殺唉.....」

此外，(法醫)老師講了他還在當學生的時候，有去打工（幫BODY清洗乾淨並盡量恢復生前的樣貌），通常都會播放音樂，有一次不知道是誰選的音樂，播放的是「鄧麗君 何日君再來」。
歌聲很好聽（因為是鄧麗君），曲子也很棒，但歌詞很毛骨悚然....（在那個當下）
也因此給老師很深的印象，也讓我印象深刻到現在XD

 

【電子書】

《希波克拉底的憂鬱》│Bookwalker（連結）

《希波克拉底的憂鬱》│Rakuten Kobo（連結）

《希波克拉底的憂鬱》│Readmoo（連結）

 

【Podcast】

2021-02-27  
【高知識犯罪研究】EP 12 無論生死都視病猶親的《希波克拉底的誓言》《希波克拉底的憂鬱》

大器晚成的中山七里寫出的法醫希波克拉底系列，生動的主角、有趣的對話，如同日劇般王道的進展，還有一些深入淺出的醫療術語一同炒出了一盤美味的菜，且聽有醫療背景的新來賓登登如何解釋作品中的各種與醫療相關的內容與討論此作，並且一起期待同系列的第三集吧！

00:20｜來賓介紹與作家簡單介紹
07:20｜醫神阿斯克勒庇厄斯與整個醫療月都忘記提的蛇杖
16:25｜值得的看點與推薦原因
劇透開始，請慎入
23:30｜東西方生死價值觀討論
28:38｜醫療專業的討論還有醫療人員登登的吐槽
36:37｜故事中衍伸出的社會議題與心得
42:10｜《希波克拉底的誓言》的真相之現實可能性探討
50:00｜故事的寫作手法與日劇的討論(日劇暴雷)

※同場加映：《外天樓》《解體諸因》

SoundOn（連結）https://sndn.link/otakuafterwork/5hbRRf

 

【Amazon.co.jp】

2016/6/20《ヒポクラテスの誓い》（連結）

2019/6/20《ヒポクラテスの憂鬱》（連結）

2020/6/20《ヒポクラテスの試練》（連結）

2021/5/12《ヒポクラテスの悔恨》（連結）

 

【我寫的心得文】

[推薦] 日本推理小說 - 《開膛手傑克的告白》（第一頁不劇透）（連結）

[推薦] 日本推理小說 - 中山七里《連續殺人鬼青蛙男》(劇透,慎)（連結）

 

【首次發文日期】2021-07-24
【最近一次更新】2022-10-29

 

以下劇透，慎入

【劇透心得】

閱讀中山七里的作品很舒服，一方面是他的文筆洗鍊，雖然有提到專有術語，卻能用非常簡短、淺顯易懂的語句，告訴讀者現在發生了什麼事情、什麼樣的跡象，導致這樣的判斷；一方面描繪的手法，有情緒化的時候，但又能夠點到為止。

有些金句讓人想收藏：

p.61
「刑警不能痛恨犯罪嗎？」
「照你的說法，你痛恨的不是犯罪，你只是痛恨犯人。」
真琴心頭一凜。
真琴以實習醫師的身分被分派到內科時，指導教授也曾給過她類似的忠告。
「不可以對一位患者投入太多感情。感情是干擾判斷的元凶。」
世上有許多工作都必須先扼殺自己的感情才能面對。其中之一便是醫療工作者。這是真琴得到的教訓，也許古手川的工作也一樣。

p.45
(光崎醫師)他在精神上雖然是Superman，肉體上卻是old man。
from 凱西醫師（副教授）

p.249
讓被害者死的瞑目。但不要靠得太近。一被感情蒙蔽，本來看得見的東西都看不見了。

 

此外，關於法醫科在醫學大學中尷尬的地位，從大學經營企劃課的會計人員的話語中可窺探出來：

「我就趁這個機會老實說了，平常法醫學教室亂來就讓我們難以應付。你們不但不像其他科有住院費、治療費、手術費等收入，只有支出一年比一年多。別科努力賺來的錢都被你們一一丟進水溝裡。你們就是動搖我們經營基礎的A級戰犯。要是以為靠斯界權威這個頭銜能囂張跋扈一輩子，那就大錯特錯了。」（p.269）

而光崎醫師的反擊也很厲害：（讓我佩服不已www）

「要說法醫學教室的直接收入，的確就只有跟學生搶劫來的學費，但也有無形的回報。還請你不要忘了拿我的虛名當捕蚊燈勸誘青年學子入學的事實。」（p.270）

捕蚊燈wwwwwwwwwww

這本小說有點像是文字版的日劇，但沒有像日劇那樣熱血，而是透過角色帶出了一些觀點，因為職業的關係（警察、法醫）看盡社會人性黑暗面，然後又以專業的角度，冷靜地剖析。心情上並不會有大起大落，所以讀完的感覺通體舒暢。

 

最後，我想要說，我覺得譯者（劉姿君）很強，目錄的翻譯，用很簡短的單字，點出了該篇章的主軸。內文的翻譯文字非常流暢，也讓人閱讀起來非常順暢。

謝謝！<(_ _)>

 

【目錄】

Chapter 1 摔 （堕ちる）→ 佐倉亞由美（跌落舞台）

Chapter 2 熱 （熱せる）→ 美禮（熱傷害）

Chapter 3 燒 （燒ける）→ 黑野（body炭化）

Chpater 4 停 （停まる）→ 枚方重巳（心臟停止）

Chapter 5 吊 （吊るす）→ 若宮涼音&時枝夏帆（上吊）>>第一代修正者(繼男)

Chapter 6 曝 （曝く）→ 姬川雪繪（跳樓自殺+砷中毒）>>第二代修正者(鷲見檢視官)

 

 

【筆記】

案件一：當紅個人偶像佐倉亞由美小姐（16歲）

p.13修正者留言
「並非所有的死亡都會進行解剖，這對我來說再好不過。琦玉縣警最好擦亮眼睛，仔細看看今後縣內發生的自然死亡、意外死亡中是否暗藏企圖。我的名字是修正者。」

被害者：懷孕8週+視網膜色素病變
視網膜色素病變：視覺障礙的一種。視網膜的視覺細胞退化，引起漸進性夜盲或管狀視野，但因為惡化緩慢，很多患者都沒有自覺症狀。視野變小的患者也因為是從周邊以甜甜圈狀逐漸減退，所以本人也難以分辨。而且害喜造成身體不適也可能使症狀惡化。

犯人：小山田（控制舞台升降）
動機：為了讓亞由美跌倒流產，讓升降舞台下降五公分。卻不料，亞由美因為視網膜色素病變導致無法保持平衡，也無法判斷往哪邊倒下才安全......然後滾落舞台而死亡。

 

案件二：比嘉美禮（3歲）

p.46修正者留言
「季節錯亂的酷暑讓老人小孩難以調適。很多人都進了醫院。然而，犯人都是太陽嗎？難道裡面沒有一件是嫁禍給太陽的不白之冤嗎？請對不會言語的犧牲者伸出援手。修正者渴望修正。」

犯人：瓜生悟志（美禮的單親媽媽的男友）
動機：無
案發緣由：瓜生和久瑠實要去打小鋼珠，但因為美禮開始哭鬧，於是他們將孩子放在汽車後座，本想1小時之後就回家，結果玩到渾然忘我......等到發現汽車在太陽曝曬之下變成驚人的高溫空間，而美禮沒有反應的時候，趕緊開車回家，偽裝成孩子在陽台玩到熱傷害。

真正犯人：比嘉久瑠實
動機：因為瓜生一直沒有打算跟她登記結婚，又發現瓜生對年輕女孩有了興趣，擔心是因為她年老珠黃（30+歲）又帶著拖油瓶。如果沒有女兒......也許......

 

案件三：黑野教主
死因：自殺（事後被事務局的小姐偽裝成勒死後縱火而亡）
自殺原因：癌症

→修正者沒有參與其中......沒有嗎？

 

案件四：枚方重巳（69歲）
死因：猝死
原因：心臟有裝設心律調節器....調高保險金額，為了失智的妻子，而間接故意的自殺。

 

案件五：若宮涼音（23歲）& 時枝夏帆

雖然修正者有留言，但因為遺體已經火化，所以順序就被排到後面。

修正者有跟若宮茜有聯繫......
（忽然讓我想到金田一裡面的那個高遠遙一www他不會親自動手，但會推波助瀾，提供建議。）

不是男朋友的嫌疑人：赤塚武司
古手川在跟他問話時，直覺他不對勁......應答如流，像是重犯。

 

回頭查案件，發現一個類似案件（可以說解剖報告內容一模一樣），更早發生。
死者是時枝夏帆。她有一個弟弟繼男（這名字...=_=）
繼男是第一代修正者。

 

案件六：姬川雪繪（28歲交通警察）
死因：跳樓自殺
有留下遺書，說她愛上不該愛的人。
司法解剖之後，發現有砷中毒的狀況。

 

她不該愛的人，就是跟鷲見檢視官談戀愛。鷲見檢視官已經有家室。

第二代修正者是鷲見檢視官，目的是透過留言版讓法醫室的工作量超載，這樣當他下毒毒害雪繪之後，就會因為沒有經費而沒有進行解剖。