趴趴熊的窩

【前言】#寫實類漫畫    

我覺得滿好看的。

 

【漫畫書目資訊】

書名：逃出地下鐵

原文：メトロ・サヴァイブ

作者：藤澤勇希

譯者：李彥樺 

出版社：秋田書店；台灣東販

狀態：全 2 集（完結）

時空：現代，日本，東京

類型：災難驚悚、地震、地下鐵、逃生、考驗人性、黑暗與光明

主角：三島將吾

【故事簡介】

上午４點55分，震度７的大地震，席捲整個關東地區！
被困在地下鐵內的10名倖存者，他們有辦法從地底下逃出來嗎!?

 

【不劇透心得】

有點久以前看的一部漫畫。所以已經忘記大致劇情，先寫一篇做個紀錄(?)，之後再找時間補......

我記得是在看完《守護她的51種方法》之後讀到《逃出地下鐵》這套漫畫，我滿喜歡這套漫畫，很寫實，讓我想像著，如果是我遇到這種狀況，該怎麼辦才好？

── 寫於 2015-09-10

還沒看到地震的橋段，就先被前面的寫實段落給氣到哭.......好蠢......（哭著笑

從以前到現在，我心裡面一直在想著，像這樣的日常生活，不如毀掉算了。直到......這一天來臨之前。

我對於他們如何從車站脫困這件事情，印象非常深刻，深刻到我大部分的劇情都忘記了，但我每次搭捷運，都會記得，那條「活路」。

── 寫於 2025-06-05

 

 

【Podcast】

 

 

【電子書】目前沒有

Bookwalker 電子書上架（許願池）有投有希望，眾志成城~

 

【相關連結】

藤澤勇希 - Wikipedia（連結）

【心得】［動漫介紹］逃出地下鐵- reh1jle的創作- 巴哈姆特（連結）

 

 

【首次發布日期】2015-09-10
【最近一次更新】2025-06-05 複習、補上閱讀筆記
2025-05-25 調整格式~

以下劇透，介意者慎入

 

因為Google搜尋會直接跳到第二頁，所以防雷區域要擴大~~~

 

如果您直接跳到這一頁，請點開網址列，將網址末端的「/2」刪除，就能回到第一頁囉~

 

 

 

【劇透心得】

年輕(?)的時候看過，前面的劇情只是飛快地看過去，沒有停留太多。

但，這次重看，實在太有感了......

我的天啊......Q_Q

這部漫畫刻劃的職場血汗的狀況，以及對藍領階級的職業歧視的描繪，都是如此流暢且令人痛心！

這部漫畫是2007年在台灣出版的，這樣的劇情至今仍能帶起共鳴，真的是太令人痛心疾首了！啊啊啊啊啊！（吶喊

 

同事：「這棟偷工減料的爛大樓，要是地震一來絕對會垮的。」男主角哈哈笑過。

這時他們應該都沒想到......後面......會發生何事。

意外與明天，誰都不知道哪個會先到。

同事‧阿原先生提醒他，因為流行性感冒的關係，晚班有3個人都病倒了，因為三島人太好講話，所以提醒他不要被課長凹加班，畢竟今天......是他兒子‧將馬的生日。

妻‧美映子：「問題很多？會有什麼問題？『艾克撒之城』不是最新的大樓嗎？」
最新的大樓，是啊，的確是如此沒錯，可是......現實可是如此嚴苛啊！

→我當年看的時候還沒有感覺，現在看的時候真的是背脊發涼......我跟三島同樣很容易被凹......就算了，我前同事曾經跟我嗆說：「你單身你沒家庭你有空，所以你做！」（羨慕三島有個好同事，雖然還是無法阻止他加班就是了......
→然後，嗯，為了維護光鮮亮麗的空間和環境，把下面做事的人逼到崩潰這件事情（客訴一直來，還不能對外說個明白誰會相信啊）......也太有感了啦我的天啊~XD（我前東家，至少......應該，沒有偷工減料......吧？）

午休只剩下15分鐘，不過，三島沒有去吃飯，而是跑去買給兒子‧將馬的生日禮物。同事擔心他血糖太低沒體力，丟了一包零食給他墊胃。（嗚嗚同事人真好！但是職場還是很雷）

結果來不及趕在午休結束回到辦公室，被課長碎念之餘，聽到有客人去投訴說穿得髒兮兮的作業員在商店街晃來晃去觀感不佳。

→ 啊啊我最討厭這種Q_Q
→ 想到疫情期間，醫護人員去醫院地下街吃飯被歧視，醫護防疫備戰 卻傳訂餐、租屋、家人遭歧視，
→ 還有警察穿制服買飯吃東西是罪？（遠見雜誌）
→ 你的歲月靜好，是別人在負重前行！
→ 果然，世界還是爆炸吧！

打到這裡，不小心氣哭了！（哭屁哭！←對自己講

男主角‧三島默默地想著：
有時候我會想，這棟爛大樓......早點垮掉算了。那些在路上往來，看起來很幸福的行人，以及那些被認為是「成功人士」的上班族，雖然我知道，這也不是他們的錯。
不，或許我最希望垮掉的......是這樣的我的日常之一切吧。

本來以為可以下班，結果，還是被課長硬留下來加班。（笑死，課長的台詞，跟我前東家BOSS一模一樣）

本以為12點前可以回去，但果然無法。凌晨4點多才下班，同事‧阿原提議要載他回去，但他婉謝，第一班電車要開了，而且他們家是反方向。阿原想想也是，就跟他道別。

還沒看到地震的橋段，就先被前面的寫實段落給氣到哭.......好蠢......（哭著笑

從以前到現在，我心裡面一直在想著，像這樣的日常生活，不如毀掉算了。直到......這一天來臨之前。

（封面圖那位女生）阿幸：「換句話說，就因為業者腦中只想著多爭取一些顧客，所以現在，卻要我們付出代價了。」

→ 讓我想到這本書《死亡盲飛：737MAX客機的空難悲劇與波音帝國的衰落》（Bookwalker）（讀墨）（樂天）（博客來）

所有人......不都是只能活在「這種」荒謬的社會中嗎？
既然如此，現在同一個社會中的人幹下的蠢事，由我們來支付代價，又有何不合理的？

 

 

 

 

【目次】

第一集

#1 大禍臨頭

上午7點02分，同樣的地下鐵列車，抵達同樣的車站。搭乘那長到令人咋舌的手扶電梯一口氣往上爬。穿越剪票口，再搭乘數個較短的手扶電梯往出口移動，然後......就來到了玻璃環繞的另一個世界──東京艾克撒之城（EXAPOLIS）。
2005年6月全新開幕，是目前東京最夯（笑）的複合式商業設施。地下3樓到地上6樓之間為商店、咖啡廳、餐廳，以及遊樂中心、電影院等娛樂設施。再往上為辦公室層，包含 ※ IT產業、M&A企業等，集合了各種日本的「成功企業」。
※譯註：IT = 資訊科技。 M&A = 合併與收購。

男主角‧三島所工作的公司，就在這裡面......的保全課。

同事：「這棟偷工減料的爛大樓，要是地震一來絕對會垮的。」三島哈哈笑過。
（這時他們應該都沒想到......後面......會發生何事。意外與明天，誰都不知道哪個會先到）

同事‧阿原先生提醒他，因為流行性感冒的關係，晚班有3個人都病倒了，因為三島人太好講話，所以提醒他不要被課長凹加班，畢竟今天......是他兒子‧將馬的生日。

妻‧美映子：「問題很多？會有什麼問題？『艾克撒之城』不是最新的大樓嗎？」
最新的大樓，是啊，的確是如此沒錯，可是......現實可是如此嚴苛啊！

午休只剩下15分鐘，不過，三島沒有去吃飯，而是跑去買給兒子‧將馬的生日禮物。同事擔心他血糖太低沒體力，丟了一包零食給他墊胃。（嗚嗚同事人真好！但是職場還是很雷）

結果來不及趕在午休結束回到辦公室，被課長碎念之餘，聽到有客人去投訴說穿得髒兮兮的作業員在商店街晃來晃去觀感不佳。
（啊啊最討厭這種Q_Q 你的歲月靜好，是別人在負重前行！世界還是爆炸吧！）

男主角‧三島默默地想著：
有時候我會想，這棟爛大樓......早點垮掉算了。那些在路上往來，看起來很幸福的行人，以及那些被認為是「成功人士」的上班族，雖然我知道，這也不是他們的錯。
不，或許我最希望垮掉的......是這樣的我的日常之一切吧。

本來以為可以下班，結果，還是被課長硬留下來加班。（笑死，課長的台詞，跟我前東家BOSS一模一樣）

本以為12點前可以回去，但果然無法。凌晨4點多才下班，同事‧阿原提議要載他回去，但他婉謝，第一班電車要開了，而且他們家是反方向。阿原想想也是，就跟他道別。

搭上電車。他笑看著一家三口和樂的模樣，以及一對老夫妻準備去爬山的幸福模樣。三島想到了自己的家庭......還有太太。

忽然一個急煞車.......眾人慌張慌亂！

三島將給兒子的禮物抱在懷中。

從以前到現在，我心裡面一直在想著，像這樣的日常生活，不如毀掉算了。直到......這一天來臨之前。

#2 倖存者

列車廣播：「剛剛由於發生了強烈地震，所以列車緊急停止。現在，全線的列車都暫時停止運行。相關人員正在進行安全評估，在列車重新開動之前，請各位旅客耐心等候。」

由於剛好在大轉彎的地方緊急煞車，再加上激烈的地震搖晃，造成了強大的橫向力，就只有這節車廂歪掉了。

有乘客的手機還能收到訊號，正在查看新聞「7級地震」。此時還能笑著說話......

有兩位年輕人打算下車，還以為去轉那個緊急逃生的把手就可以開門，沒想到門沒開，其中一位男子用力踹門。

男主角‧三島過去制止：「這......這個門是打不開的。車門並不是隨時都可以手動開啟的，必須要先在駕駛室解除車門鎖才行。」

列車廣播：「由於地震所造成的損害太過鉅大，列車短時間之內沒有辦法重新行駛。因此，請各位旅客下車徒步避難。但是，請各位旅客不要打開個車廂的車門，以免發生危險。請各位從第一節車廂與最後一節車廂的緊急出口下車。遵循站務人員的指示，前往最近的車站『東京艾克撒之城站』。」

但因為他們這一節車廂是轉彎處歪掉的，導致門框也歪掉，所以只能等駕駛員發現，幫他們開門。

那兩位年輕人非常生氣一直臭罵站務員，女主角(封面圖那位)就嗆了他們（其實是第二次嗆他們）。

此時，餘震來襲！水流入......站務員提醒他們不要踩到水，可能會觸電！

他們終於走到了車站，年輕人還喊著想搭電梯，但，其實地震是不能搭電梯的。只能爬手扶梯了......驚訝地發現，手扶梯被土石坍方掩埋了。

#3 四面楚歌

由於工作的關係，我很清楚，地底下的建築物在比抗地震時的耐震力，大約是地面的建築物的三倍。而且要成為地下鐵車站的地點，一定會避開脆弱的地盤或地下水，地點只能選擇在堅固的岩石層中，這是建商的義務。所以這個土石坍方，還有剛剛的滲水，都是原本不應該發生的。
換句話說，我們現在面臨的狀況，其所代表的意義是──這車站本身根本是個不合法的建築。所以接下來，也不能預期它有任何應該有的安全性。

→ 難怪男主角是設定為這個職業......

兩個年輕人嚷嚷著要爬電梯（垂直60公尺的距離）上去，男主角慌亂地想阻止，說爬到10公尺再摔落就會很嚴重喔！一旁的女主角淡淡地說不用擔心，他們看起來也不像真的受過攀岩的訓練，根本爬不到那麼高就會摔下來的。

其餘的乘客互相打氣，說一起努力尋找逃生的路徑吧！

女主角輕笑：「只要不放棄希望，一定可以達成夢想的......哼......只有......從來沒有嘗試努力過的人，才會說出這麼天真的話。因為他們......不知道自己努力的極限。」

一家三口的那個爸爸，提議說要走路過去下一個車站。雖然軌道淹水，但水深目前還可以步行過去。不過，老先生發出警示！有死老鼠漂浮在水面！老鼠是游泳高手，這個水位不可能淹死！那......

駕駛員說：「第三軌道還通電。」
「地下鐵為了提供車輛動力，在軌道上設有所謂的第三軌道，是一條專門用來輸送電力的軌道。當然，在災害發生的時候，理論上會自動斷電。但是在一些特殊的狀況下，斷電系統有可能失靈。這是非常高壓的電力，只要一碰到帶電的水的話......」

水位.....又上升了。

男主角坐在階梯上，發呆地看著給兒子的生日禮物。女主角走過來跟大叔聊聊，因為其他人都有同伴，而駕駛員又因為自責的關係非常沮喪。

然後，女主角才知道，大叔其實跟她不一樣，是有「伴」的。（所以她孓然一身囉~）

聊著聊著，聽到女主角提到，地上的狀況應該也滿慘的吧？
男主角忽然驚覺！美映子和將馬並不是在等著「活著的他」回去，而是等著他去拯救他們ㄚㄚㄚ！（瞬間從等待救援狀態變身為行動派）

人在死亡前會看到自己一生的記憶如同走馬燈般的湧現出來；據說這是為了從一生的記憶與經驗中，找出任何一絲可以存活下來的可能性。
既然這樣，那就找吧。讓我活下來的可能性！
一定有的！我一定看漏了什麼，一定有我沒注意到的。運用我這一生的知識與經驗，一定可以找到什麼的！

然後，他找到了。「唯一 一個，從這裡逃走的活路......」

#4 通往希望之路

男主角集合大家，跟大家說明，自己做了11年的大樓管理作業員，現在才想起來有這條活路：

像這種這麼長的手扶電梯，為了預防在內側發生故障，所以在內側都設有作業員可以通過的空間。
只要這個洞沒有被土石壓扁的話。可是，也不是完全沒有任何難題。
首先第一點，這裡面非常窄，只能容許一個作業員剛好通過而已。
在黑暗的狹窄空間中往上爬行60公尺，那種負擔可能超越各位的想像。
而且當然，行李也不能帶了。只能帶走最低限度的必要品，剩下的全部要留下來。
還有......(他不能說)

駕駛員說，現在起是一個團隊了，不能不知道領導者的名字：)
於是大家開始自我介紹姓名。
男主角：三島將吾（11年大樓管理維修員）
駕駛員：權藤（25年列車駕駛員）
女主角：阿幸（封面圖看板娘）
要去爬山的老夫妻：宮川先生、妻子‧春江
很吵的年輕人：(及肩長髮男)阿明、(眼鏡)阿獠
一家三口：梶原先生、妻子‧綾奈、建太（5歲）

 

三島領頭開始爬，爬到中途，將手電筒關掉，謊稱是沒電了，並提醒有漏油的狀況。年輕人比老人家體力還差（爬得很慢又愛抱怨），好不容易爬到頂之後，才發現不是油......才開始恐慌。

阿幸說，他早就知道了吧？三島說，嗯，如果在裡面發生恐慌的話，會很危險。

荒謬到可笑的噩運，一瞬間又變成了讓我們奇蹟生還的幸運。如果真的有神，祂到底想拿我們怎麼樣呢？
看著這些因為見到太多死人而陷入混亂的人們，我冷靜得連自己都感到訝異，只是不斷地在思考這個問題......

#5 玻璃屋

本來以為，已經生還了。結果，往上走，卻發現艾克撒之城倒塌了，太陽直接照射進來......四處都沒有可以往上走的路！

仍舊是絕境！

阿明激動地要衝過去爬上去，被阿幸拉住（幸好有拉住......）！

阿幸：「地震的時候最可怕的，是從上面掉落下來的大樓玻璃......而且因為空氣阻力的關係，玻璃落下的時候一定是尖銳的一面朝下。人的手腳一瞬間就會被切斷。這跟斬首的大刀沒啥兩樣，大家還是小心點吧。」

阿明驚訝地看著她，想說她到底是何方人物......為什麼知道這些冷知識？

餘震又來，玻璃碎片掉落，駕駛員權藤先生呼叫大家先回到下面車站！但，梶原綾奈受不了壓力，沒跑，坐在原地尖叫。

三島想到自己的妻子和兒子，衝了過去！但還需要一個人手幫忙，本來駕駛員要衝，但宮川先生說，他去，衝了！幸好將那位太太平安帶回來。差一點就要被三個斬首大刀殺掉ㄌ......

 

#6 別離與遭遇

阿明：「你們怎麼了嘛？幹嘛氣氛那麼沉重？仔細想一響，就算這裡出不去，也可以去找其他的出口啊。」阿明的朋友吐槽他瞬間變成積極樂觀的角色w
駕駛員權藤先生：「一般來說，的確如此，可惜這個車站的目的只有一個，那就是把旅客又導至『艾克撒之城』。所以，沒有辦法在不經過中央大廳的情況下抵達地面。換句話說，出口只有這個。」
三島：「把經濟效率......當作最優先嗎？」

就連那一點點，好不容易開始萌芽的，人們心中的善意，也已經完全的被抹除了。只剩下名為慾望的惡意擋在我們的眼前。小小的希望，以及接近無限大的......絕望。

「東京艾克撒之城」雖然是現在最受歡迎的複合式產業設施，但是像這樣的東西，總是會不斷有更新的出現，人群跟話題性也會被更新的給吸走。
所以，為了讓「最新」的光環多維持一天也好。事實上就在這個月，表參道那邊已經有另一個新設施預定要開幕了。
不得已之下，只好盡量縮短工期。將基礎工程與耐震設施這些表面看不到的部分加以省略，盡量讓開幕的時間提前。
這個車站，我想也是為了配合「艾克撒之城」的開幕，很多地方都做得很倉促吧。結果就造成了今天的狀況......

阿幸：「換句話說，就因為業者腦中只想著多爭取一些顧客，所以現在，卻要我們付出代價了。」

→ 讓我想到這本書《死亡盲飛：737MAX客機的空難悲劇與波音帝國的衰落》（Bookwalker）（讀墨）（樂天）（博客來）

怎麼辦？怎麼辦才好？想個辦法吧......

→ 責怪別人總是比較容易呢......都是你們的錯！你看看你們要怎麼負責blah blah......（然後都是基層第一線要接收這些抱怨）

為什麼你們就不能稍微......用一下自己的頭腦，自己想辦法解決呢......
我跟你們還有美映子跟將馬，以及所有人......不都是只能活在「這種」荒謬的社會中嗎？
既然如此，現在同一個社會中的人幹下的蠢事，由我們來支付代價，又有何不合理的？

(男主角)三島摸到禮物旁邊的營養餅乾，想到了同事阿原，想到了......車子！停車場！但，果然也是坍方了......三島發現了阿原先生的汽車......悲痛萬分。其他乘客吵成一團！煩死了！

三島把僅存的營養餅乾給了小男孩。然後帶著大家去美食街......開啟緊急電源之後，燈亮！嗯？還有其他倖存者！以及其他的站務員也在！（他們講悄悄話，雖然有跟地面聯絡，但地面無人回應啊......）

#7 好漢不提當年勇

三天過去了，連收音機都收不到訊號。這三天內，完全沒有任何外界的情報。
但是，這裡的人們卻沒有因為這件事，而顯得特別不安，因為對大家來說，現在還有更嚴重要面對的問題。
幸好現在是二月，天氣寒冷，原本會腐壞的食物，例如飯糰、熟食、三明治、便當之類的，現在都可以做最有效的利用。
但是，今天已經是第四天了。地下聚集起來的倖存者有12人，加上5個站務人員，是17人。再加上我們，總共有27個人。食物的殘量也愈來愈少......

這邊的領導者是柔道社的4個社員（很壯）。
其餘的乘客是剛從酒店要回家的上班族(3位男子)、2位牛郎、3位剛下班的酒家女。

綾奈差一點被騷擾，阿幸和武井同學先後出手救援，之後武井同學土下座道歉。

#8 流浪之民

然而，救援隊遲遲沒有來......群眾的不滿爆發。武井同學也壓制不住了......柔道社的另外三名社員被收買......（嘆

另一方面，阿幸在拉麵店找到收音機，拿去可以看到天空的地方，還是聽不到聲音......狀況不妙啊。

不論再怎麼大的災難，收音機應該都能維持機能。就算整個關東地區周邊都毀滅了，也還有日本其他地方的廣播電台。
就算說日本全部都毀滅了，應該也收得道韓國、中國或俄羅斯方面的一些訊號才對。
這樣推論起來，應該是周圍環境的狀況，或是收音機本身的問題......不是嗎？
也就是說，現在我們這裡面是處於無法接收電波的狀態。

阿幸：「你們之前說連絡上救援隊，是騙人的對吧？」

三島說，阿幸比較適合當領導者。阿幸笑說自己性格太壞，「而且，只有一心想要活下去的人，才能當領導者......不是嗎？」

然後，武井同學的遺體被發現。

然後，他們被趕到地下四樓（大概只有停車場與廁所）。沒有食物，也沒有水。

 

 

第二集

#9 潘朵拉

每個人壓力都很大......負面情緒不斷噴出來......

連三島也受不了！！！

「夠了吧......我不想死......可是......我並不是為了救你們而活著的......」三島跑去停車場開始亂挖！阿幸衝過去阻止，土石崩落......露出一台車！是超商的補貨車！

在天亮之前，頭班列車差不多剛出發的時間，貨車就會來到便利商店補貨。車上載著的是，對10個人來說，絕對足夠的禮物。

笑容......
只是不想死，就這麼簡單。
只要能活下去，其他什麼都不苛求。
在三天前，絕對沒有辦法想像我們還可以這樣子笑啊......

#10 蝙蝠

然後，過了幾天，那三位上班族被樓上踢下來。

大家討論著要不要分食物給他們。

吵成一團的時候，老太太春江說：「我在小時候，也曾遭遇過這種時代。那是一個為了自己活下去，只好犧牲他人的時代。」

一開始說是為了在戰爭獲勝，所以把別國的人推上戰場，後來說是為了國家存亡，所以把自己國內的年輕人推上戰場。
最後，為了爭奪僅存的食物與衣服，開始犧牲自己周圍的人。
畢竟是那樣的時代，所以那也是沒辦法的事......雖然心裡這麼想，但是這幾十年來，心中的陰影卻沒有消失過。我真的不想讓......在場的各位年輕人心中有這樣的陰影......

老太太決定把自己的食物分給他們三人。

三島說：「與其減少敵人，不如增加同伴。」他們的可怕不是在於柔道社，而是殺人不傻眼，而且很明顯也不打算遵守承諾。

#11 虛張聲勢

結果，那三個上班族真的是牆頭草，趁守夜人熟睡時，跑上樓告密去了......（然後就被滅掉了。因為他們沒有「信用」可言）
而且不只三個上班族，連站長也......

他們現在一定以為食物絕對可以搶到手吧。一旦精神從緊張中解放，就會變得非常脆弱。只要再過三天，他們一定會屈服！我們的目的不是打倒他們。最終只要能夠讓他們屈服，讓他們聽我們的話就可以了。

我們不是虛張聲勢。如果狀況不妙，任何人都可以點火。其他人絕無怨言。
既然對方賭上了性命，我們也要有玉石俱焚的覺悟。

結果，阿獠成了背叛者。

#12 HOPELESS

阿幸說，他們這種混蛋，在遇到災難時總是會冒出頭......她看多了，最後下場都很難看。（嗆爆

衝突一觸即發時，酒店女孩進來，說看到直升機了。

（ ※ 用玻璃反射陽光，讓上方的直升機發現下方有人等待救援）→雖然沒有特別強調，但這是很重要的小技巧喔~手邊如果有小鏡子也可以~

(領導者)龍也好奇阿幸曾經在哪裡遇過跟他們一樣的人。

阿幸說她沒有家人在等她回去，提到4年前N縣大地震，地震之後還下雪。那時候的死者4名，也已經查明身分了。

「但是，災難並不只是會奪走生命與財產......有時候，也會奪走人的心與感情......一旦崩潰的正常關係，是很難再重新建立的。」

#13冷血

#14 牽絆

春江：「阿幸，所謂的家人，總是長時間住再一起的，這中間當然有時會發生一些摩擦。可是，不管發生什麼事，人的心，都可以化解一切傷痕的......」話鋒一轉，手指指向旁邊的老伴：「別看這個人這麼老實，以前他也幹過不少壞事呢。」
「春江，你就饒了我吧。」

#15 天罰

#16 Long Way to Home

手扶梯，第二次立大功！

如果未來發生（希望沒有），我會記得要躲進去的......ㄟ不對，我要先隨身攜帶螺絲起子......痾，我可能打不開XDDD