【前言】
......這麼好看的漫畫，為什麼台灣不紅呢！！！！
日本的讀者評分很高耶！還有，2009年就動畫化了！（是因為排球是日本的國球?）
【書目資訊】
書名：熱鬪少女
原文：少女ファイト
英文：Girl's Fight）
作者：日本橋陽子 （作者部落格）（漫画家日本橋ヨヲコ公式サイト）
譯者：吳勵誠
出版社：講談社；東立
狀態：連載中 / 台版1~9集
【故事簡介】
「從那天起，我就決定絕對不交朋友了……」
大石練，15歲。隸屬於排球名校．白雲山學園的中學部。練一直在壓抑自己，同時隱瞞自己在小學時代，曾經是全國大賽亞軍隊伍的隊長……
她在團體運動當中 不得不抹殺掉自己的理由為何？
而她說什麼也無法放棄排球的理由又是什麼？
【心得】
我是個排球癡，熱愛排球到身邊的人都覺得有點吃驚的程度XDDD
但我居然是前一陣子才知道有這部漫畫，而且一開始還以為台灣沒有出版社代理，後來才知道「東立」有取得代理權。天哪！感謝東立!!!!（噴哭）東立我愛你~>3<
本來打算明年再去博客來下訂單，但是想一想不太對，要是......第一刷賣光了，根據這部漫畫在台灣的狀況，可能會絕版（如果顧客需求的數量不足以讓出版社第二刷的話...）
所以，我熱血衝腦，趕緊上網到博客來查詢......（而且必須用「熱『鬥』少女」才能查到）
下訂單之後，等了一個禮拜（暫無庫存，調貨中），我祈禱著，拜託一定要有，沒有的話我就要哭了....XD
最後，終於拿到書了！因為書的 SIZE 比較大一點，所以我跑去文具店買了書套。
然後開始翻閱.....第一遍、第二遍、第三遍、第四遍.....到現在我都還想要再讀一遍！
非常好看！超級好看！
我覺得翻得還不錯，讓我很好奇譯者是不是也有在打排球呢！
（雖然有幾個小地方很明顯寫錯了....）
希望第十集也能快快翻出來！不過根據前幾集的日版與中文版的出版時間來看，大概要明年才會有中文版第十集...Q__Q
聽說日版第11集，冬季會出版.....真好.....
我已經失心瘋到很認真地考慮去Amazon買日文版回來閱讀了......
（或者，可以試試看講談社的電子書...但我目前得要先將我的事情完成才行...）
【電子書】
《熱鬪少女》│Bookwalker（連結）
《熱鬪少女》│Rakuten Kobo（連結）
《熱鬪少女》│Readmoo（連結）
【相關連結】
1-11 集 試閱（全日文） Twitter - yowoko Wiki - 少女ファイト（全日文）
[資料] 女排漫畫 - 《熱鬪少女》(連載中) → 在閱讀漫畫前所蒐集整理的資料
＊ 2007年「日本書店店員票選推薦漫畫」第四名
[每話摘要] 熱鬪少女/少女ファイト（1-9集）（連結）
[真愛樓] 《熱鬪少女》日版第11集讀後整理+心得（連結）
[真愛樓] 《熱鬪少女》日版第10集讀後整理+心得（連結）
【首次發布日期】2013-10-12
【最近一次更新】2023-05-31 調整排版
劇透，慎入
留言列表
同人(練筆) (7)