【前言】

我本來還以為是同人外傳之類的漫畫,結果居然是真的.....嗎?www

由於故事簡介直接劇透第一話的故事內容,所以我.....渣翻日版喔~

【書目資訊】

書名:中禪寺老師妖怪講義錄 解謎就交給老師。

其他譯名:中禪寺老師的靈怪講義實錄

原文:中禅寺先生物怪講義録 先生が謎を解いてしまうから。

漫畫:志水アキ 
原作:京極夏彦 

譯者:方郁仁

出版社:講談社;東立

狀態:連載中

【故事簡介】

校園 x 怪異 x 懸疑

新制高中二年級的日下部栞奈同學,與一位名叫中禪寺秋彥的的國語老師相遇。
中禪寺老師總是板著臉看著書。
老師與學生組合,一次次解決奇奇怪怪的事件們
── 向圖書室幽靈、藍紙 紅紙、藍色斗篷提出挑戰!
以昭和初期為舞台的校園青春怪異奇譚!

~日版原文~

学園×怪異×ミステリー

新制高校二年に進級した日下部栞奈は国語の新任講師・中禅寺秋彦と出会う。
中禅寺先生はいつも不機嫌な顔で本を読んでいた。
教師と生徒のコンビが、次々と起こる奇々怪々な事件たち
――図書室の幽霊、青い紙 赤い紙、青マント――に立ち向かっていく!
昭和初期を舞台におくる学園青春怪異奇譚! 単行本第1巻!!

 

【不劇透心得】

As usual,因為故事簡介直接劇透第一話的「圖書室幽靈」真身......

這是中禪寺秋彥還沒開始經營舊書店前的故事,在東京都立美戶川高中擔任國語老師(代課老師)時,遇到的許許多多充滿謎團的事件。

女主角是美戶川高中二年級的日下部栞奈。(「栞」音同「刊」)

因為種種緣由(去看第一話就知道了),栞奈就誤打誤撞變成了靈異事件謎團諮詢窗口了。

然後,解謎就交給老師吧~ ^.<

雖然這樣講很失禮,但這部漫畫真的好好笑wwww

一改過去(?)血腥味濃厚妖怪味道濃厚的沉重的故事風格,這部漫畫走一個青春校園幽默爆笑喜劇路線(咦)可能只有我這樣覺得.....

總而言之,非常推薦看看!

── 寫於 2023-05-20

 

【電子書】

《中禪寺老師妖怪講義錄 解謎就交給老師。》│Bookwalker(連結

《中禪寺老師妖怪講義錄 解謎就交給老師。》│Rakuten Kobo(連結

《中禪寺老師妖怪講義錄 解謎就交給老師。》│Readmoo(連結

《中禪寺老師妖怪講義錄 解謎就交給老師。》│博客來(連結

 

【相關連結】

中禅寺先生物怪講義録 先生が謎を解いてしまうから。│Amazon.co.jp(連結

 

【餵趴趴熊喝奶茶】https://papabear2023.bobaboba.me/

【首次發布日期】2023-05-21
【最近一次更新】

以下劇透,慎入

第1頁|全文共2頁
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 齊木蘭真 的頭像
    齊木蘭真

    趴趴熊的窩

    齊木蘭真 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()