趴趴熊的窩

【前言】好喜歡喔喔喔喔喔喔~~~

當我看到第一話最前面的部分（試閱也可以看到），會讓我想到「龍虎相爭，必有一傷」這句俗諺(有嗎?有吧?)。

沒有廣告版本請往 → Blogger 查看（連結）

【書目資訊】

書名：虎養龍千日，何時方可吃?

其他譯名：龍是虎的儲備糧

原文：虎は龍をまだ喰べない。

作者：一七八 ハチ

譯者：Linca

出版社：KADOKAWA；台灣角川

狀態：連載中

【故事簡介】

我渣翻+個人解讀：
在某個山中，虎補獲了獵物......那是至今罕見的生物──龍。

據說龍肉非常美味、龍血可以治癒任何傷口，吃了心臟的話可以獲得長生不老。然而，虎看到龍還是未成年，就放棄了食用。

龍與虎，獵物與捕食者的關係。維繫兩人的是狩獵的本能？還是......

眾所注目的《少年之痕》作者一七八ハチ的新作品，奇幻異類旅行奇譚！
敬請享受充滿躍動感的動物們的姿態~

原文簡介：

とある山中、虎が捕らえた獲物……
それは今やその姿を見かけることが
殆どなくなった一匹の龍だった。　

龍の肉は至極の味、その血は全ての傷を癒やし、
心臓を食べれば不老不死となると言われる。
しかし、龍の未成熟な体つきを見て、
虎は食べるのをやめてしまう。

龍と虎、獲物と捕食者の関係。
ふたりを繋ぎとめるのは、狩猟本能？ それとも……。

『少年の痕』で熱狂を呼んだ一七八ハチの新作は、ファンタジー異類旅譚！
躍動感あふれる動物たちの姿をご堪能あれ。

【不劇透心得】

又是在整理書目資料的時候，被Amazon給推薦了這部漫畫！

查這部漫畫的資料時，發現有人很愛一七八 ハチ老師的前作《少年之痕》（暫譯），但似乎被腰斬（？）。

在大自然中，大家都是捕獵者、也都是獵物。

故事中有大量的動物，沒有人類。但偶爾這些動物會轉換姿態變成人型~~

虎的擬人狀態是美麗的大姊姊（胸部很大），而且看起來有腹肌！無論是虎型還是人型都好帥!!!!

龍的擬人狀態是正太，因為是幼龍的關係吧？所以是小男孩型態。變回龍的時候反而看不出年紀，也難怪一開始虎就把它當成食物獵捕。

雖然變回人型的時候感覺好像是什麼姊弟戀，但是他們之間存在著捕食者和獵物的關係，就會忍不住思考著.....這其實是在保護、確保糧食？（但有時候我又會想歪......）

我很喜歡動物型態的他們，畫風好美！

對話很少，經常透過鏡頭和視角來闡述他們的視線和想法，但是動物們的語言是共通的，通常是求饒會說話：「不要吃我~」然後就被吃了！

然後白虎、青龍，以及他們身上的服裝、山林的風格，都讓我覺得很像古代中國風~~~

然後，到處旅行也是我很喜歡的元素!!!!! 

推薦~

── 寫於2022-12-03

【電子書】

《虎養龍千日，何時方可吃?》│Bookwalker（連結）

【相關連結】

虎は龍をまだ喰べない。  │ Amazon.co.jp（連結）

【延伸閱讀】關於「吃」與「被吃」之間的漫畫

《對我垂涎欲滴的非人少女》（連結）

《我無法滿足那個人的胃》（連結）

【首次發布日期】2022-12-03
【最近一次更新】2023-12-02 分頁功能跑掉

以下劇透，介意者請勿往下滑動

【劇透心得】

美麗白虎與幼龍共同生活的奇妙日常......抱抱！壓倒！（慎言

第二集封面圖呀~/////~ 糟糕~我喜歡這種~糟糕~~~

龍瀕臨絕跡，男主角幼龍可能是最後一條龍。（聽到鳥兒閒言閒語，他就扔石頭）

貓頭鷹勸戒虎早點吃了龍。龍和虎的對話，滿有趣的......也令人深思。是說虎根本傻大姊吧wwww（我喜歡www）

龍：「我並不是小孩子喔。」
虎：「......是小嬰兒？」
龍Orz

有種傻大姊 vs 腹黑正太的感覺，偏偏腹黑正太對這種能保護他又傻呼呼的大姊，沒轍ww
（連貓頭鷹都偷偷吐槽她是一頭笨笨的老虎XD）

雖然男主角的人形狀態是小男孩，但可能活著的年紀滿長的？

畢竟那條雌龍的人形狀態也是小女孩......但感覺活在世上的資歷滿深的......（還是那是男主角的母親？）

侍奉雌龍‧深翠的鷲鳥姊弟，是因為以前吃了龍肉導致中毒，每到滿月都會毒發，必須用龍血治療，所以得對雌龍卑躬屈膝。而鷲鳥弟弟壬墨認為只要找到那條龍‧碧童，他們鷲鳥姊弟就會被棄若敝屣，所以暗中讓碧童逃走，但......姊姊發現了。姐姐怒氣沖沖。（姐姐深愛著深翠大人）

男主角碧童為了躲避那條雌龍‧深翠的追捕，半強迫白虎（白虎擔心他）一起踏上了旅途，然後，男主角想要讓白虎‧白麗延長壽命，所以這是一條躲避追擊並尋找延命的旅途。

生命的流速不同的物種，想要在一起長長久久，就會遇到「壽命」這個關卡呢......

話說，其實那頭雄虎‧黃牙還滿可愛的啊~是真‧可憐的配角XDDD

不知道接下來會有什麼樣的旅程呢？我非常期待！

── 寫於 2022-12-03 讀完第二集

【封面圖+閱讀筆記】

第一集（1~7）

左側小男孩（龍）、右側巨乳美女（虎）

01. 虎本來要吃了龍，卻發現這是一條幼龍，就放棄食用。隔天龍喊餓，虎去狩獵，回來發現有狼想要吃了龍，虎跟狼纏鬥受傷......

02. 熊盯著河邊的幼龍，本來打算捕食，但因為虎過來了，就放棄了。虎不太擅長捕獵，龍看著虎，淡淡地說：「因為白色太顯眼了。」然後合作捕魚！（虎咬到魚的樣子好可愛~）

半夜，貓頭鷹勸戒虎快點吃了龍。龍的壽命有千年，但虎的壽命不過20年。在等待龍長大的過程中，虎就會死去了。

03. 合作捕獵。出現另一頭雄虎。雄虎輸給了她，還向她請求共同孕育孩子。結果被龍阻止了ww 應該要找能夠打贏她的血脈才夠強吧！（而且你還在養我欸!!）然後雄虎說：「我去鍛鍊鍛鍊再來。」龍：「不要再來了。」wwwwww

龍感嘆你們生物總是像這樣，拼命想要延續後代。他......想讓這一切在他這一代結束。

虎：「你恨龍嗎？」
龍：「我恨的是生為龍的自己。」
虎想要追問，但龍不想說~

04. 龍夢到以前......獨自跑出去。虎去尋找，將他叼回來。龍說，龍會同類相殘，即使是幼龍，也是食物的一種。卷末，還有另一隻成龍!!!!（不是那個成龍）

05. 之前那頭雄虎跑來跟虎玩，除此之外帶來候鳥的情報，看到一隻雌龍，聽說那條龍有四根角和四根鬍鬚。龍一聽到就說要趕快逃離這裡！
出現一隻蛇，叼走龍。蛇稱呼龍為碧童。

06. 虎追了過來，但因為蛇毒而倒下。龍問蛇解藥呢！蛇說沒有解藥~~~~不過，雖然不知道為什麼龍會如此想救虎，蛇還是說，也許他的血（龍血）可以救她。然後龍就餵她喝龍血。

07. 虎醒過來了。蛇說她養育了幼龍。兩人(?)聊起了龍的事情。虎說她搞不懂龍在想什麼。蛇跟虎說，可以看他的尾巴擺動方式ww（啊~不要讓龍知道尾巴的事情喔~）

蛇告訴虎，關於龍會同類相殘的傳說。

因為龍瞧不起地上爬的動物和天上飛的鳥類，太過傲慢自大，於是鳥兒開始散布流言「吃了龍的心臟可以長生不老喔~」然後動物們開始捕食來到地上的龍，雖然沒有像謠言那樣可以長生不老，但是大家吃到了極其美味的龍肉，仍舊繼續捕殺。結果龍無法到地面捕食，只能同類相殘，也無法繁衍後代......就這樣滅絕了。

第二集（8~15）白虎‧白麗、青龍‧碧童

08. 雌龍來了瀑布附近（因為有鳥類的目擊情報）。蛇奮命一搏.....仍舊不敵龍Q_Q 雌龍叫做深翠，她還有兩個部下。

09. 雌豹護著一隻幼狐，虎看不慣就阻止。雌豹說，那隻雄豹殺了她的孩子，因為那些孩子是她與其他雄豹之間的血脈......就在那時，雌豹發現了在父母屍體旁的幼狐，無法置之不理。
龍提議要去問一些長生種，如何讓虎延長壽命......（生命流動的速度不同...）

10. 冰雪中，白虎可以好好地隱身其中。她叫做白麗嗎？曾經有成虎教她如何狩獵、治療與保護自己。

11. 四處詢問，沒有得到情報。詢問猴族長老，長老準備食物酒水和住宿款待。不過生物各有定數，不知道有什麼方法可以延長虎的壽命。倒是曾經有猴吃了龍的心臟，不到數日便死，狼吃掉了猴的屍身，也死去。只知道龍心並不能長生不死。結果，半夜，猴族長老想要活生生掏出龍心，結果被一隻鳥飛來阻止！（是雌龍深翠的部下之一!）

12. 兩隻鷲鳥救出了龍，雌鳥說那位大人救了他們。但龍覺得疑惑，因為龍很高傲自大，討厭鳥類。深夜，龍偷偷離開想去找虎，鷲鳥弟弟壬墨注意到了但沒有吭聲。虎醒來，挖不開洞口，從外部將石頭移開的是雄虎！但虎無視他走了出去。

13. 鷲鳥壬墨幫助了被狼圍攻的龍，因為他不想帶龍去見雌龍深翠......姊姊提到「滿月快到了」是什麼意思？
原本鷲鳥姐姐抓到了傷痕累累的龍，正準備玩弄(?)龍的時候，虎找到了龍，救下了他。但龍注意到旁邊那隻雄虎，不滿www

14. 雄虎叫做黃牙。虎叫做白麗。（龍此時才知道，而且不太高興她把名字告訴黃牙）龍不知道被猴子做了什麼，飛不起來了...不過，割開繩子之後就可以飛了，乘勢帶著白麗御風而行！
鷲鳥姊弟每逢滿月，都得要請求深翠大人提供龍血....

15. 姐姐黑蘭、弟弟壬墨的過去。他們姊弟和哥哥三隻鷲鳥剛巧抓到一隻漂流瀕死的龍，聽信傳言吃了，結果中毒......龍的毒素會在滿月時侵蝕宿主的身體。大哥以生命作為交換，換取弟妹的活命。