【前言】本作品收錄了作者曾發表於同人誌及網站上之作品,插入加筆新篇後,集結成冊。
真的是wwwwww要笑死了wwwwww
【書目資訊】

書名:為你著迷
其他譯名:對你上頭了
原文:夢中さ、きみに。
作者:和山やま
譯者: 風間鈴
出版社:KADOKAWA;東立
狀態:全一冊(完結)
手塚治虫文化賞第24屆短篇賞(2020年)
2020漫畫大賞第7名
2020這本漫畫真厲害 女生部門第2名
評論:端正で絶妙なテンション、独特で高い画力が話題
【故事簡介】(我渣翻)
令人在意的同學,坐在身後的座位......
網路上的話題作品們,令人期待的漫畫單行本化。
話題作品〈身後的二階堂〉全篇加筆修正畫,收錄30頁以上的續篇作品。
==原文==
気になる君はうしろの席に――。
WEBなどで噂の作品たちが待望のコミックス化。
話題の作品「うしろの二階堂」は全ページ加筆修正のうえ、30ページ以上の描き下ろし続編を収録。
【不劇透心得文】
我不知道中文簡介是誰寫的......但,我一直看到這部漫畫的後半段才知道故事簡介寫的是什麼,而且還是被劇透的那種無言感覺......
故事簡介是誘使讀者想要翻閱,不是摘要RRRRR
去翻了日版的簡介......有寫等於沒寫吧wwww(但我還是用日版簡介放在第一頁)想知道中文版簡介.....可以去出版社網站、各大購書網站或翻到第二頁就可以看到了~
那個......數度被戳到笑點,是正常的嗎?
這種有點無厘頭、怪怪的搞笑風格,很適合我wwww(笑點低)
【電子書】
《為你著迷》│Bookwalker(連結)
《為你著迷》│Rakuten Kobo(連結)
《為你著迷》│Readmoo(連結)
《為你著迷》│亂搭(連結)
【相關連結】
和山やま- 維基百科(連結)
彙整不同漫畫排行榜的書單(Notion)
[整理] 手塚治虫文化賞(1997~new)(連結)
[總整理] 漫畫大賞(2013~2022)(連結)
[總整理] 這本漫畫真厲害!(2006-2022)(連結)
[整理] 2020這本漫畫真厲害(連結)
【延伸閱讀】和山やま
《女校之星》
《去唱卡拉OK吧!》(心得感想)
【首次發布日期】2022-04-28
【最近一次更新】
以下劇透,慎入
【台灣中文版故事簡介】
二階堂明本來是個笑起來很陽光的國中男孩,很受女生歡迎。有一次情人節,他的置物櫃裡堆滿巧克力,其中居然夾雜了一片用過的衛生棉,讓他留下嚴重的心理創傷,上高中後整個人出現一百八十度大轉變,不僅死氣沉沉,也不與人打交道,於是校內「誰和二階堂對看到,就會被鬼壓床」之類的傳聞不斷,大家對他避之唯恐不及,偏偏有人不信邪去找他搭訕,結果…?
【劇透心得文】
整本漫畫可以分成兩個段落、三個主角,以及後記。(後記讓我笑到翻過去wwww)
第一個段落是林美良同學(這個名字非常女生欸)。他......各種怪怪的XDDD
家裡開的是中華料理店,他的畫畫很好。平時沉默寡言,會拍各種廣告看板文字的照片,拼湊成詞句發到推特上。推特帳號是「假釋」。來自於國中的綽號。(但這邊就沒有描繪國中時期了)
第二個段落是目高同學和二階堂同學。還有伊藤潤二wwwwww
剛好4/27Bookwalker有東立折扣,我就順手把伊藤潤二漫畫和這部漫畫放入購物車結帳了......沒想到會有這樣的巧合XD
雖然很怕但很愛看→我是說我
二階堂同學雖然被目高同學說,很像是伊藤潤二的恐怖漫畫角色,但因為他原本就沒在看漫畫,後來,在好奇心驅使下,就......搜尋了。恐怖到晚上睡不著。WWW
校外旅行那邊真的很好笑wwww
以為拍到靈異照片,但那其實是開燈關燈的巧合。而真正靈異的......嗯,沒人發現就好。
我不敢翻回去檢查www因為我會怕,又怕又愛看
【目次+短摘】
[ 可愛的人 ]
運動會借物比賽抽到「可愛的人」,放眼望去沒半個可愛的,看到林不知道為什麼被網子纏著(說是參加障礙賽之後就變成這樣),於是江間就把林借走了。從此之後,林經常問他:「我可不可愛?」
林在看一本書《萬一遇到熊》(好可愛!!)
因為家裡開中華料理店,所以穿著熊貓裝,發送酷碰券。
「熊貓也是熊。」wwwwww(趴趴熊也是熊喔~)
果然,被警察盤查了呢。
[ 你願意和我做朋友嗎? ]
她在推特分享了《鐵與鐵》的讀後感,有一個名為「假釋」的人留言。她點過去那個人的帳號,發現那個人都是拍照路邊的看板或告示的文字,拼湊成詞句,而且,她注意到了,是「文字接龍」!
因為那些文字有些眼熟,於是就問對方,該不會住在OO區吧?文字看起來眼熟。
隔天,正想著應該不會遇到吧?也又不知道對方的臉.....聽到拍照聲,轉頭.....我敢說,那個人(推特帳號名「假釋」)就是他....
→這個表情=_= 太經典XD
「薯類三兄弟」和「假釋」見面了.....
~分別坐在椅子上聊天中~
假釋就讀鐘龜高中。(男子高中)本名:林
薯類三兄弟就讀鶴森學園。(女子學校)本名:松屋惠
假釋說:「是大小姐呢。」
薯類三兄弟:「不......那裡很無聊。」
→不看彼此說話的兩人.......
叫做「薯類三兄弟」的原因,是她喜歡薯類。馬鈴薯、山藥、地瓜......一回頭,假釋就不見了!她以為對方覺得她很無趣....沒想到他是去買烤地瓜過來。
當她鼓起勇氣問:「林同學,你......願意和我做朋友嗎?」
林同學停頓了一下,說:「......恕難從命。」
這時,她尷尬地道歉......這世上沒有人要和自己做朋友啦!老是低著頭,又只會看書,結果就變成孤單一人了。全身都散發著黑色氣場......
打開昨天看的書《鐵與鐵》,她讀到那一段.....一模一樣的台詞!
百合子對鐵塊這麼問道:
「你願意和我做朋友嗎?」
「恕難從命。」
生鏽的鐵聲,迴盪在冷冰冰的工廠內。
百合子察覺到自己說了傻話,但還是想求救。
哪怕對方不是人。
「那......我可以再來看你嗎?」
「歡迎之至。」
聲音有點沙啞冷漠。
然而,百合子的身體卻像在寒冷冬日喝了熱巧克力那般,慢慢地感覺到一絲絲暖意。
歡迎之至。
從沒聽過這麼美妙的話。
歡迎之至......歡迎之至......
她在腦海中,下意識地反芻著。
她也不斷地想著.....想著.....
隔天早上搭公車,發現林同學發了一個推文:「松屋同學,我可以......再去.....看你.....嗎?」
她興奮地喊出來:「歡迎之至!」然後驚覺自己在公車內....本來想要打字,後來刪掉,下了公車,尋找文字「歡迎之至」(YOROKONDE)......
她蹲在地上拍公園旁變的告示牌:「再來是『RO』,這實在很累呢!」
林同學看到她,跟她說:「『RO』的話,對面的告示牌上有。」
「.....啊,」她有些不好意思。「是那樣嗎?」
林同學看著她,笑了。「對不起。」
她問:「我一直很想問,你為什麼要取『假釋』這個名字?」
「那是我國中時的綽號。」
「你......你國中時怎麼了嗎?」
[ 畫畫派 ]
國中部三年四班的小松豐,看到林正在用他的畫布曬地瓜乾,想要找他作為畫畫的模特兒。
「而且,剛剛我在陽台上看到學長你好像很閒的樣子.....」
「我一點也不閒啊......忙著殺時間。」
「那不就是很閒嗎?」
[ 快跑,山田!]
被當作便當宅急便的山田同學,使喚他的妹尾同學,以及每次都冷眼旁觀的樓梯上的同學......
有一天他撿到妹尾同學的錢包,裡面很多錢......最後,他把錢包拿去給學校遺失物中心。拾金不昧。
然後,當妹尾同學責備他買錯飲料的時候,樓梯上的同學把咖啡歐蕾灑在妹尾同學頭上。
某天,他的錢包掉了。一時衝動,就衝上去跟妹尾同學,建議他飲食要均衡wwww罵完之後,他慌亂逃跑了。看到那位咖啡歐蕾同學正在看一本《萬一遇到熊》的書。問了對方,對方把書借給他,提醒他要記得還喔(圖書館的書,到期日就是今天XDDDD翻開書後的借閱紀錄,寫著「林美良」)
後來,他的錢包有找回來。
[ 身後的二階堂 ]
[ 二階堂附錄頁 ]
二階堂明,是這所高中人人皆知的陰沉、恐怖少年。不僅死氣沉沉,也不與人打交道,於是校內「誰和二階堂對看到,就會被鬼壓床」之類的傳聞不斷,大家對他避之唯恐不及。
坐在他前面的男主角目高優一,非常憂心,偏偏又跟他分到同一個打掃區域,只好想辦法找些話題。「你曾經出現在伊藤潤二的畫裡,對吧?」
→也因為這樣,後來二階堂搜尋了「伊藤潤二的漫畫」,被嚇到睡不著,後悔去搜尋伊藤潤二wwww(應該是那個「漩渦」的故事吧!)
某天,目高優一巧遇了小學同學,佐藤。從她口中得知,國中時期的二階堂,其實是個校園王子等級的帥哥。據說,有一次情人節,他的置物櫃裡堆滿巧克力,其中居然夾雜了一片用過的衛生棉。雖然沒有明講,但大家都認為這是他會從國中高中直升制的學校轉學的主因。
二階堂明為了避免被女生喜歡,拼命改變自己。在入學典禮的時候,他發現了一個可以參考的對象......嗯?目高......是師傅!
[ 身後的二階堂 上課生氣篇 ] 目高拿起跟女生借來的鏡子,扮鬼臉wwwwww
[ 身後的二階堂 恐怖校外旅行篇 ]
由於顏值差了90分,一旦啟動平常模式,就會成為一枚帥哥的......不平凡的二階堂。
後記
「念國中時,有一次放學回家,突然遭到排擠!」
「面對小學生,罵得比小學生更低級的窩心友人。」
想要歸還小學男生遺落的票卡,結果對方忽然狂奔了起來。「疑?幹嘛要跑?」沒啥體力的可憐大人果然追丟了,既然你不領情,那我又何必.....(君既無情我便休~)然後把學生卡送去卡片上記載的補習班。
希望還有機會能夠和大家見面!(小學男生除外。)
後記太好笑了wwwww
小學男生除外wwwww(謎之無緣的所有小學男生)
