【前言】這是一本，眼睛看不見的漫畫，也是，跟愛情有關的漫畫。
感謝大酸梅推薦~
【用聽的】Podcast
[宅宅下班中] 陪伴照護月企劃 EP.07 推薦：《就算你看不見》愛情的力量真偉大（認真嚴肅貌）
播出日期：2021-11-23
SoundOn 連結：https://sndn.link/otakuafterwork/oD2PPO
講者：大酸梅、趴趴熊
【書目資訊】
書名：就算你看不見
原文：キミが見えなくても
作者：流田まさみ（流田雅美）
出版社：講談社；東立
狀態：全 3 集（完結）
故事簡介：瑞穗與高中時代單戀的悅郎重逢。但是他卻因為意外而失明......與看不見的他一起落淚的心痛純愛物語。
【不劇透心得文】
雖然說有一些跟盲人相關的情節很少XD"，感覺大部分都是在講感情......不過，因為男主角眼睛看不見導致女主角注意到一些原本沒有注意到的東西和設計，所以我還是放在「社會寫實」這個分類好了。
而且，我怎麼記得......應該是讓盲人扶自己的手肘？
★一般引導法與視障者相處(一般引導法)
引導盲人時，請將手臂自然垂直放下，並以另一隻手引導盲友的手，搭放在自己的手肘部位，兩人保持半步至一步的距離。
摘自 如何與視障者相處 - 愛盲基金會（連結）
但漫畫中是按在肩膀上......還是日本的狀況不同？
此外，我看著女主角說，她以前都沒注意到的一些輔助盲胞的設計，包含導盲磚、點子設計等等。不知道是不是因為我原本就有注意到，所以對她提到的這些，反而有點訝異她居然不知道。
但我轉念一想，這部漫畫在日本出版第一集的時間是2003年......那個年代，或許無障礙設計還沒有那麼多。
不過，我倒是沒看過啤酒瓶身上有附上點字、洗衣機上有點字，以後留意看看~（還是只有日本才有?）
第一集的開頭有一段是男主角北川悅郎談著吉他唱歌，幫忙募款。
「今天我是在平常在學校裡照顧我的點字會社團的成員，和義工人員的幫忙下，才得以在這裡唱歌。我就不瞞大家了，其實我的眼睛全盲。啊，就是眼睛完全看不見。在三年前的摩托車車禍中雙目失明之後，我出門的時候就要用這根叫做『白杖』的白色手杖，使用這個哪裡都能去，不過，行動範圍果然還是有限制。在這種時候，我就會想，如果有導盲犬就好了。這樣子行動的時候就可以不必勞煩別人，因為是懂得迴避緊急危險的聰明狗狗，所以也能安心。可是，日本現在導盲犬的數目很少。培育導盲犬需要時間和金錢，現在每一隻據說要花上300萬。為了在日本當中像我一樣的人們，為了培育導盲犬，請大家幫忙捐款。」
「那個人說眼睛看不見，可是看起來完全像普通人一樣啊，真是了不起。」
看到這一段的時候，我有兩個想法：
1. 跟大家推薦一部漫畫《導盲犬指導員》！很好看~~
2. 我想起了有一位老師，她的妹妹是並不是盲，但她就是堅持不用手杖，再加上「眼睛看不見」從外觀上很難判斷，偏偏她又行走自如（非常自信不怕碰撞），以致有一陣子......連醫師都懷疑她根本不是真的失明。（我還記得老師很苦惱的聲音）
話說，我曾經去上過雙視點字書的製作課程（雖然我現在全忘了......）
之所以要製作雙視書點字書的原因，主要是為了給明眼家長看字，而小孩則透過觸摸點字來悅讀。
但是製作點字書真的是......浩大的工程啊Orz（敬佩萬分
下面這段【延伸閱讀】是我蒐集到的相關資訊，除了導盲犬以外，其餘的部分（雙視書和口述電影）漫畫中並沒有提到，但我覺得......如果能讓大家因為這部漫畫而對這方面有接觸和了解，那就太棒了！
【延伸閱讀】
╠══故事══╣
[推薦] 社會寫實 - 《導盲犬指導員》（全 4 集）（連結）
于晴《及時行樂》→這本是言情小說，男主角從頭到尾都是眼盲。（有些橋段滿感人。我特別喜歡番外篇www收錄在《鬥妻番外篇》裡面）
╠══雙視書══╣
愛的共讀．雙視繪本 - 愛盲基金會（連結）
雙視點字書製作之研究 - 中華視覺障礙教育學會（連結）
現場》直擊！全台灣最血汗的圖書館就是這一間！——北市圖啟明分館，加油！（連結）
╠══視障服務══╣
助視障者撐起一個家 - 愛盲基金會「視障全能養成服務」（連結）
如何與視障者相處 - 愛盲基金會（連結）
╠══導盲犬══╣
導盲犬- 维基百科（連結）
台灣導盲犬協會Taiwan Guide Dog Association（連結）
讓愛奔馳-導盲犬訓練中心籌建計劃（連結）
╠══口述電影══╣
口述影像- 维基百科（連結）
口述影像協會（連結）
>>視障口述影像服務 (audio description 或稱 descriptive video service) ， 是一種透過口語或文字敘述 ， 將視障者無法接收的影像訊息轉換成言辭符號 ， 讓 視障者也能克服視覺障礙 ， 協助他們克服生活、學習和就業環境中各種影像障礙的服務。 簡單地說，口述影像就是把「看見」的「說」出來。
繪聲繪影的說書人，資深影評人/ 黃英雄老師 - 甘樂文創（連結）
>>名符其實，幫助視障朋友的『英雄』老師！
「口述電影的初衷，只是想為廣大盲人服務，純粹出於一個回饋社會的心態，一路堅持下來，就講到現在了，也累積了上百部口述電影影片。」前幾年啟明分館和黃老師合作「用心看電影」的講座課程，固定時段為視障朋友開設口述電影講座，並獲得「KEEP WALKING夢想資助計畫」，目標錄製一千部口述電影，放在網路提供下載，讓視障者也能在家享受電影。黃老師更訓練一批種子志工，在圖書館內增加了更多口述電影場次。
【首次發布日期】2021-10-24
【最近一次更新】2021-11-28
以下劇透，慎入
【劇透心得文】
我怕我寫在前面，可能會影響大家閱讀的意願~（想要讓大家去看XDD
光是看故事簡介，就有種很眼熟的感覺。
多年後，遇到高中時期單戀的對象，而，那個對象變成了有障礙的人.....
不知道為什麼，起手式和性別有些雷同......
因為我先看了《完美世界》，所以隱約覺得好像有種套路......
於是，我查了一下第一集出版的時間：
日本於2003-6-13 出版第一集《就算你看不見》
日本於2015-2-13出版第一集《完美世界》
有障礙的是男主角（而且都是因為車禍....車禍好可怕）
女主角：男主角是高中時的初戀，當時知道男主角交了女友時，非常難過......
男主角跟女友都是從高中時期交往到意外發生......意外發生後就分了......
差別在於：
1. 《就算你看不見》眼盲；《完美世界》因脊髓損傷而坐輪椅
2. 《就算你看不見》在跟男主角重逢之時，當時已經有交了一個男朋友。因為她只是覺得年紀到了(?)才跟松本交往，不過很快地她就發現......她也喜歡「現在的悅郎」。（喂喂......要好好處理分手這件事情啊......
不過，這位松本同學，居然在被分手之後，變成了女主角的戀愛助攻XD鼓勵她去追北島，還要她不要浪費這次分手XDD
整體而言，《就算你看不見》故事內容有描繪到「視障」相關的輔助，例如如何導引視障者走路（果然通常都是扶手肘）、導盲犬等。
雖然故事裡面沒有特別提到，不過，就我印象中的，其實視障有不同的等級。有的人不是全盲。
但故事裡面出場的視障者，主要有兩個角色，都是全盲，一個是男主角北川悅郎，後天失明；另一個是飯島實果，先天失明。
Q:全盲和低視能者(低視力者)如何分？
A:事實上，台灣各現行法規中並無全盲者的定義，如果參考世界衛生組織(WHO)對盲(Blind)的定義，則是視力值0.05以下。全盲只能感受到物品移動和形影，而且走路時必須依靠手杖。依據105年10月6日公告的驗光人員法施行細則說明，視力只要達到領取視覺障礙證明標準者，均為低視力者。低視能（力）者依個別狀態差異，可以透過視覺、聽覺及其他感官知覺輔助及各類輔具達到學習目的和生活自理。
摘自 愛盲訊息- 認識視障朋友（連結）
不過，描繪感情的部分還滿多的......大多是糾結在「愛情」上面的患得患失。我了解他嗎？我真的能幫助到他嗎？
所以，我中途有一度覺得很想把這部漫畫分在「戀愛漫畫」，但......這部漫畫的戀愛「不單純」。
如果，有一天，和視障者談戀愛的話，是不是......會發生像故事裡這樣的狀況......呢？
PS. 到故事的最後，不知道悅郎的姐姐椿，是否結婚了？
（不知道為什麼日本女生都要在30歲之前把自己嫁掉......這是潛規則嗎!?）
【劇情摘錄】
第一集
01. 序章~初次重逢~
北川悅郎是高中三年的期間中，不知道為什麼都和她同班，不知道為什麼跟她很合得來的男性友人。
「今天我是在平常在學校裡照顧我的點字會社團的成員，和義工人員的幫忙下，才得以在這裡唱歌。我就不瞞大家了，其實我的眼睛全盲。啊，就是眼睛完全看不見。在三年前的摩托車車禍中雙目失明之後，我出門的時候就要用這根叫做『白杖』的白色手杖，使用這個哪裡都能去，不過，行動範圍果然還是有限制。在這種時候，我就會想，如果有導盲犬就好了。這樣子行動的時候就可以不必勞煩別人，因為是懂得迴避緊急危險的聰明狗狗，所以也能安心。可是，日本現在導盲犬的數目很少。培育導盲犬需要時間和金錢，現在每一隻據說要花上300萬。為了在日本當中像我一樣的人們，為了培育導盲犬，請大家幫忙捐款。」
「那個人說眼睛看不見，可是看起來完全像普通人一樣啊，真是了不起。」
中森瑞穗跟男朋友松本分手，想要追悅郎。
02.過去~他的前女友~
白石涼子：以前，因為覺得在悅郎身邊照護的壓力很大，所以選擇分手。但是分手後，雖然有陸續跟幾名男性交往，卻仍忘不了悅郎。因此，想要回頭.....
第二集
某天，中森在搭電車時，認出了導盲犬。（居然......有做過功課齁！雖然好像也滿好認的....但我好像從沒看過真正的導盲犬.....都是透過漫畫Orz）→虧我都已經具備了相關知識(例如不能餵食導盲犬)，但還沒有真正派上用場QwQ
因為交了眼睛看不見的男朋友，被社團的同學說了些話（還說她很虛偽）.....
悅郎聽到了松本跟中森說的話，在意著......
因為悅郎有些冷淡，所以中森直接奔到大學點字社團想問問有沒有人知道悅郎在哪裡（原來他就在社團辦公室），中森詢問點字社團成員如何才能學習點字。
悅郎急急忙忙把中森帶離......跟她說：
在我失明之後，我一直都深刻地感覺到，自己沒辦法一個人活下去，少了別人的幫忙我是活不下去的。
因為總是受到別人的幫忙，因此我經常會考慮到自己今後的事，未來的事。失明之後，我一直盡力去做現在的自己能做的所有事，讓周圍的幫助減到最低限度，我一直都只想著自己的事。
可是，遇見中森之後，開始交往之後，我開始希望你待在我身邊......可是，那樣的我生活沒有任何改變，無法有任何的改變......
中森......不一樣吧......
為了待在我身邊，你甚至得做一般的女朋友用不著做的事......
如果只有我的話，因為是自己的事，所以不管身邊的人怎麼想我都能忍耐，可是中森你......所以，如果在我身邊覺得辛苦的話，你就說辛苦沒有關係。
中森哭著說：「......就旁人來看，或許我笨拙地想幫上悅郎的忙，是讓大家認為我很勉強、我很辛苦的原因也說不一定。可是......不要因為這樣，就讓我遠離悅郎的世界！用不著顧慮我，說那樣是為我好，不要跟我客氣。因為你才是辛苦的那個人......我在你身邊讓你覺得對不起我，這種想法要讓我痛苦多了......」
松本同學......你這個神助攻！
他們倆個之間的感情處於有點尷尬的狀況......你......真是個好人啊！（發好人卡
中森在路上看到「導盲犬互動宣傳」，指導員說：
導盲犬候補的小狗在被稱為「PUPPY WALKER」的義工家裡教育十個月，約一歲時進入導盲犬中心接受各式各樣的訓練。
最後，要拜託大家，在街上看見導盲犬的時候，請不要拿起牠觸碰的東西或是一直注視牠。對狗來說是在工作中，那麼做會讓牠無法集中精神，所以請大家默默守護牠。謝謝大家。
中森火速舉手表示想參加「導盲犬體驗」的意願。
結束後，中森淚流滿面。
指導員說：「......是這麼互信地在走動呢。眼睛看不見的話，不這樣互信的話，是無法走動的。可是，導盲犬啊，絕對不是不情不願地在替眼睛看不見的人工作唷。從成為導盲犬之前開始，牠們就喜歡和人類在一起，是在許多人的愛心下長大的。導盲犬的訓練也是，絕對不是由人類強制地進行嚴格的訓練。和人類在一起很快樂，牠們很高興受到稱讚，牠們是一邊玩，一邊去記住工作內容的。」
----------
想更深入了解導盲犬的培養的話，推薦《導盲犬指導員》這部漫畫。
趴趴熊的心得：[推薦] 社會寫實 - 《導盲犬指導員》（全 4 集）（連結）
另外，退休後的導盲犬......→在《獸醫杜立德》中也有出現過~那段我哭爆！
04.邂逅~他的極限與挑戰~
悅郎思考著要放棄當模特兒了。畢竟，無法時刻確認自己最好的狀態，也需要讓別人幫忙才能完成攝影。
他們到箱根湯本去散散心，在那邊剛巧遇到飯島實果的鋼琴慈善演奏會。
表演結束後，因為飯島小姐呼喊著導盲犬，才知道這位鋼琴家是看不見的狀態......!!
飯島小姐是天生失明。她很喜歡鋼琴，也很努力，所以才能達到現在這樣的狀態（成為鋼琴家）。
也因此給了悅郎鼓勵，在中森的支持下，悅郎決定繼續當模特兒。姐姐建議要加入事務所。沒想到引薦人是當初跟他挑明了模特兒這個行業應該要注意的事情有那些的那位男子，伊原先生。他是模特兒，同時也是新人模特兒的講師。
伊原先生說，他第一次看到北川(悅郎)是在街頭唱歌幫導盲犬募款那次，所以，他很看好他。
後來，也鼓勵中森！
悅郎去試鏡了。
05. 重逢~聲音~
悅郎合格了！
這次拍的廣告根本是為他量身打造！
北川的廣告是援助視障者的「福祉tele-support NET」以及與其合作，附有螢幕的手機廣告。說到「福祉tele-support NET」，他們會幫忙視障者外出及帶路，外出買東西時會解釋商品、念出報紙及文字等等，視障者用附有螢幕的手機拍下影像，由中心的服務人員確認，隨時傳送資料家以支援。
在廣告裡，北川飾演的是使用那支手機的視障者，他為了去見同樣有視覺障礙的女朋友，使用手機，到了約定的鋼琴獨奏會會場去，廣告當中的設定他一個人單獨前去。
第三集
06.危機~他與她的覺悟~
邀請悅郎和飯島小姐一起演奏的節目大成功！（雖然有停電意外，但中森將危機當作轉機~）
姐姐的男朋友，因為他是視障的關係，姐姐被取消婚約了。
讓他思考很多......提議要分開一陣子。
「從我決定和瑞穗交往的時候，就已經做好有一天會分手的覺悟了。」
而中森也想了很久......決定要同居！
07.距離~他的答案~
限時同居。
悅郎和實果有著默契，他們在同一個世界裡.....
中森的哥哥尋找到悅郎家，要把妹妹帶回家。
悅郎.....提了分手。他不能不管實果。
最後一章 誓言~來自眼睛看不見的世界~
〈夜空的那一頭〉
台灣言情小說 (17)