【書目資訊】
書名:天生妙手
原文:ゴッドハンド輝
作者:山本航暉(ヤマモト カズキ)
構成監修/天碕莞爾(そらさき かんじ)
譯者:曹軍維(1~2、5~6)、郭永富(3~4)、張芳馨(7~10)、唐碩人(11~13、16~17)、猴(14~15、18~45、47~)、黃靜瑤(46)
出版社:講談社;東立
狀態:全 62 集(完結)
【故事簡介】
【不劇透心得】
整理譯者的過程中,我才發現原來一套漫畫有這麼多人經手,像這種醫療漫畫,一定會有負責的醫療監修,那麼譯者的部分呢?這些譯者本身就有醫護相關背景嗎?否則怎麼能翻譯出來呢?太強啦!(膜拜)
我覺得這是一部很不錯的醫療漫畫,雖然現實中不可能,但這部漫畫的主角,從醫生涯中,沒有任何病患在他手中逝去。
雖然有遇到困難,但總能克服困難。
而且,可以從閱讀的過程中獲得很多的日常生活與醫療保健相關的科普知識,非常值得!
大推~~~
【電子書】
《天生妙手》│Bookwalker(連結)
《天生妙手》│Rakuten Kobo(連結)
《天生妙手》│Readmoo(連結)
【Podcast】
2021-02-02 講者:大酸梅、趴趴熊、L大
醫療月企劃 EP. 01 推薦:《天生妙手》不曾死過病人的天才外科醫生(誤)之醫療科普之作
開始熱騰騰的醫療月企劃的首集,要來推薦的便是幾乎可以當作醫療知識入門的作品,不僅有讓醫療人員聽到就心驚的各種疾病,也有很多日常生活與醫療保健相關的科普常識,同時提到了醫療體系中的各種行業,是部輕鬆易懂卻又適合普羅大眾接觸醫療的優秀作品。
SoundOn(連結)
[節目清單] Podcast:宅宅下班中(連結)
【相關連結】
[慕痕]【漫話漫畫系列】之社會寫實類──生命的白色長廊與白袍(上) (連結)
[漫畫書單] 醫療、醫護相關領域的漫畫(連結)
[宅宅下班中] 主題:醫療相關(連結)
天生妙手- 维基百科,自由的百科全书(連結)
醫界神手(天生妙手)=ゴッドハンド輝-日本偶像劇場(連結)
ゴッドハンド輝 - Wikipedia(連結)
ゴッドハンド輝|ドラマ・時代劇|TBS CS(連結)
漫畫改編日劇:天生妙手.....大失望! - devin6413 - 痞客邦(連結)
【首次發布日期】2018-05-01
【最近一次更新】2023-07-03 新增電子書link
以下劇透,慎入