【書目資訊】
書名：累-醜陋的東西都是不被需要的
其他譯名：深紅累之淵
原文：累
作者：松浦だるま
譯者： 吊木光
出版社：講談社；台灣東販
連載雜誌：《Evening》（官方頁面）
類型：偏黑暗、人性、魔幻(?)、神祕的口紅
＊ 2015年 漫畫大賞
＊ 2014年「下一部會爆紅的人氣漫畫排行」第三名（動漫平台）（我的整理）
【故事簡介】
母親留下的口紅意外讓累能透過親吻他人交換美貌！
少女‧累的長相醜陋到讓人不想多看一眼。但她的母親卻是一位美若天仙的女演員，也因此她從小就飽受欺凌。為此，母親在過世之前便留給她一支不可思議的口紅。
母親告訴她：「……在妳覺得痛苦的時候就使用這支口紅，然後在妳想要的東西上親一下……」不過，當時年紀太小的她只依稀記得這些話。內心渴望成為跟母親一樣優秀演員的累，在國小的成果發表會上，同學要求她演出灰姑娘一角，但其實大家只是想看她出糗並不是想真心讓她演出。長期被欺負的累覺得很痛苦而想起母親的話，於是便抹了口紅上台表演。她在發表會上表現得相當好，讓同班同學都很驚訝，但這也讓班上一名長得很可愛的同學心生忌妒而想臨時將她換下，好讓自己上台演出。
中場時，這名可愛的同學在班上很有勢力，於是在眾人脅迫下，累被帶到廁所要求換下戲服。當她們兩人在廁所獨處時，百般痛苦累想起母親的話，更讓她想擁有像那名同學般可愛的面容，於是便拿出預藏的刀子扺住可愛的同學、吻了她。結果，累發現自己的臉跟那名可愛的同學互換了。她把同學關在廁所內要她好好反省，並體驗自己曾受過的痛苦，然後累便著可愛的同學臉龐上台演出。累在舞台上感受到前所未有的稱讚。她突然發覺到，難道媽媽她也是……
發表會結束後，累回到廁所把同學帶到樓頂上，想和同學好好的談一談。她感謝同學讓自己體會到美好且不同以往的一面，同學也說自己有好好反省了。然而，當累跟同學說希望能彼此成為好朋友時，同學竟然露出厭惡的表情，並拿走累的小刀抵住她的臉，要求累把彼此的臉換回來。但其實累根本不知道換回來的方法。結果在一陣爭吵後，同學失足摔下樓，為此自責的累拿起地上遺落的小刀想結束自己的生命……這時，「妳爸爸就是看到妳那醜陋的長相才拋棄妳的。」媽媽的話語浮現腦中。原來她從沒見父親是這個原因。
「醜陋的東西都是沒用的」、「醜陋的東西都是不被需要的」……於是累在心中下個結論「所以，無論美貌或愛情，都要靠自己去搶。」然後，累的臉恢復成原來的樣子。
之後，累發現變回來的方法，也就是再塗上口紅吻一次對方，臉就能回復原樣。於是，同樣的模式持續著，但是卻出現一個男人跟累說「妳也是盗取別人的臉來生活……」，他雖然知道祕密，可是卻提出要幫助累？累會怎麼做呢？
【電子書】
《累-醜陋的東西都是不被需要的》│Bookwalker（連結）
《累-醜陋的東西都是不被需要的》│Rakuten Kobo（連結）
《累-醜陋的東西都是不被需要的》│Readmoo（連結）
《累-醜陋的東西都是不被需要的》│Renta! 亂搭租書網（連結）
【相關連結】
累 │ Amazon.co.jp（連結）
【首次發布日期】2014-08-13
【最近一次更新】2025-06-01 重整分類、調整格式
年輕時寫的心得現在有點不敢細看......看了會想刪掉Orz
以下為閱讀筆記
【心得】
看到第一頁的時候，瞬間想到吉村明美的《薔薇之戀》（台灣有改編成電視劇：維基）
>>我放到本頁最下方了
糟糕了，我對《累》沒什麼感覺......好幾度超想放棄啊！
可是有人推薦我看這部漫畫了.......姑且先看到最新連載吧.....>"<
終於看到第 31 話了！（終於啊......）
就目前我所看到的部分，小小的分享一下。（不過好像都在介紹別的漫畫）
這個作者試圖將角色本身與劇本台詞相結合，然而，或許因為我看過《玻璃假面》的關係，讓我一直無法融入這部漫畫。
說到「戲劇」和「演技」，一定要推薦《玻璃假面》啊！
《玻璃假面》（推薦心得）（糟糕！提到這部漫畫簡直......年代物OTZ）
雖然畫風超級懷舊，而且早期台灣的翻譯會將主角的名字改成台灣姓名，所以我總是先想起「譚寶蓮」而不是「北島麻亞」。根據我的閱讀紀錄，似乎是在第42集才換回「北島麻亞」這個譯名。
在《玻璃假面》裡面，女主角也是個實力派的演員，為了演戲，她捨棄了非常多的東西......在閱讀的過程中，隨著女主角對劇本與角色的揣摩，我也接觸了好多的故事，非常令我佩服！雖然感情線非常緩慢，然而，因為重點不是戀愛，而是「演戲」。而且，女主角一開始嶄露頭角，後來遇到困境，接著，從巔峰摔落谷底，然後，從谷底爬起來，從事「演戲」的過程非常艱辛，努力雕琢自己的演技。雖然畫風真的很老派，但畫風已經不是重點了，這個故事真的......太棒了！
無論是漫畫的角色或是作者本身，對「演戲」的執著與熱忱，都深深地感動了我。
或許因為如此，當我在看《累》的時候，會覺得少了點什麼。
此外，除了《玻璃假面》之外，我非常喜歡《明日的王樣》（推薦心得），我本來以為這也是個女主角想要當演員的故事，結果不是。(我不要劇透：P)這部很棒，我也很喜歡。當初看完《玻璃假面》，內心激動不已，所以積極尋找類似的漫畫，結果找到《明日的王樣》，真的非常好看。
《玻璃假面》→ 連載中 (這部算是怨坑了吧,雖然最近男女主角的戀情有大進展!)
《明日的王樣》(全10集完結)（推薦心得）
看到王爾德的「莎樂美」的大綱，突然讓我想到《聖哥傳》的片段！
因為有點好奇，我查了一下最原始的典故，原來是出自聖經的片段（連結），莎樂美是個小配角，受到母親的支使才要求施洗約翰的頭裝在銀盤子上。
在王爾德的劇本中，莎樂美成為主角，而「七層紗之舞」(Tanz der sieben Schleier)更是當今著名且非常驚人的一幕。（詳細的資料請參考維基百科-莎樂美(歌劇)）
我覺得《累》的故事中，關於劇本和角色的描述太少了，以至於我根本無法融入啊！
《玻璃假面》和《明日的王樣》都真實呈現「演員」，雖然是虛構的故事，卻栩栩如生。
啊！《累》本身好像就不是一個真實故事.......
總之，我太過嚴肅地對待這部漫畫.....聽說它很紅。
但，真是抱歉，我不喜歡這部漫畫......OTZ
看到長得很醜的女主角的親生母親是漂亮美女，讓我想起了《薔薇之戀》~
在這裡介紹別部漫畫感覺有點怪，但因為我並沒有看完《薔薇之戀》，所以就放在這裡介紹啦！這樣也比較好做說明！
【書目資訊】
書名：薔薇之戀
原文：薔薇のために
作者：吉村明美
出版社：小學館│書目資訊；___?__│書目資訊
狀態：全16集（完結）
劇情大綱：（女主角）百合知道自己又胖又不漂亮，被男朋友拋棄、養育自己的祖母去世了，以為已經死去的母親其實還活著！於是，她去投靠了母親......母親是知名影星，超級美麗，而且在那間宅邸中，有眾多俊美漂亮的同母異父的兄弟姐妹，更讓她自慚形穢，甚至質疑自己到底是不是母親親生的孩子。在這個宅邸裡面，她跟其他兄弟姊妹之間發展出微妙的關係......（憑印象寫的，應該會跟原作有出入喔~XD）
【目次】
001.累
淵累，想起母親(淵透世)曾說過的話,抽屜裡"紅色的口紅"；努力練習,擦上母親提到過的口紅,上台表演,實力派演技；被臉蛋漂亮的一香同學霸凌,演戲途中被迫換角....母親說過,"對著妳想要的東西,送上一個吻"然後就會......得到它
>>我說這位太太,您的美貌也是這樣得到的嗎？
002.仙杜瑞拉（換臉之後,讓一香同學先躲在廁所等,她去完成演出....想到母親,難到她的容貌也......!?晚上,頂樓,對談......一香同學跌落,(有隻發光的手?誰?)...回到房間,混亂中,母親的話）
003.五十嵐歲（夢,母親,實現夢想；口紅的功效；想要成為戲劇社社長,五十嵐歲；五十嵐學姐意外發現主角的實力派演技,想要跟她搭話卻被拒絕,主角逃跑）>>等等，西澤一香同學的事情後來怎樣了?用自殺當作結束嗎?
004.一片星空（五十嵐學姐來找主角,說自己以前也被欺負過,兩人都一樣喜歡演戲,一起看星空,念台詞；被崇拜學姐的社員們"警告",得知學姐是因為太可愛才被欺負的!!!!回家路上看著星空,想到母親）
005.不同的生物（假裝生病,詢問學姐被欺負的始末,用飲料讓學姐昏睡,取得學姐的樣貌上台.....銀河鐵道之夜,卡住）
006.星星降落的地方（拋棄.....完美演出；將臉換回來）
007.來訪者（12年後,掃墓,伯母峰世；母親的臥室,18歲的自己....羽生田釿互,導演,說母親是透過兩次變身材變成淵透世,並且拜託他賜給醜陋少女一個美女的角色）
008.いざない（他跟透世一起工作過,並且為透世保守秘密而奔走；羽生田說明,給她戲劇門票,她去觀戲,注意到配角的容貌與演技）
009.丹澤妮娜（配角演員；羽生田導演,後台,丹澤妮娜）
010.海鷗（換臉練習中；丹澤妮娜的苦衷）
011.（4年前,妮娜,睡美人症候群；演劇研究會,烏合零太；現在,換臉參加試演會）
012.烏合零太（試演會）
013.侵蝕（妮娜來探視累的練習）
014.吻
015.逆鱗（......妮娜要捍衛自己的戀愛,奪取口紅）
016.眼見為實（..........妮娜陷入昏睡）
017.兩個妮娜（妮娜醒來,看了公演的影片....震驚）
018.落魄（妮娜陷入瘋狂）
019.性命（................羽生田脫口而出:伊邪那）
020.思惑（急救,妮娜還活著；跟伯母對峙,取得累(妮娜)的看護權）
021.懺悔（妮娜未醒；調音師那邊來了個實習生,關彩矢音(小學同學)的懺悔）
022.荊棘的城堡（三個月後,將妮娜帶回她的住處；即將演出「莎樂美」；妮娜的父母來訪,妮娜的母親察覺到了.....羽生田說那邊交給他來處理）
023.該保護的東西 該破壞的東西（排練「莎樂美」,妮娜母親的懷疑...羽生田）
024.冷血（到妮娜父母家吃飯）
025.紅線（妮娜的母親堅持她不是妮娜,母女之間的羈絆；妄想症）
026.孤傲的光
027.莎樂美
028.閃光（野菊,擁有像是繼承女演員淵透世的臉龐.....）
029.野菊（同父異母的姐姐,累）
030.因果之子（發現鑰匙.....地下室.....生存,尋找姐姐）
031.尋求（姐妹......羽生田看到了!?）
台灣言情小說 (17)
我也非常喜歡明日的王樣呢， 覺得那套看起來很溫馨且充滿熱情， 讀的時候心情很好， 人物之間的互動也很可愛 :) P.S 玻璃假面亦是心中的經典之作啊!!
對呀！我也很喜歡《明日的王樣》，作者一定跟主角一樣很喜歡看戲劇吧！ 很喜歡閱讀這本的感覺~很溫馨很可愛=w= 人物之間的互動很可愛+1 PS.希望《玻璃假面》的作者好好保重啊！我真得很喜歡《玻璃假面》，希望他能夠有個美好的結局：)
畢竟累的主軸並不是演戲，而是外貌的探討 我的感覺啦._.a 下一個來看明日的王樣好了
我認為是主角的「實力派演技」和「外貌」為主軸。 再怎麼有演戲天分的人，也只是一塊璞玉，還需要經過各種淬鍊雕琢才能成器。 我對於「戲劇」有莫名的執著。很想說：「演戲不是那樣的！」 ......或許這就是我不喜歡《累》的原因 所以，我才挑了個我可以發揮的元素（演戲）來寫心得.....好吧，是介紹漫畫XD 不過，既然它這麼紅，想必有過人之處，只是我無法領略其中的奧妙。
累的主線是外貌的討論! 現在新角，累的妹妹登場! 一個說美貌是祝福，一個說美貌是枷鎖！ 再看一次吧!也許是因為你有了祝福!而成為無法喜歡這部漫畫的枷鎖!
我知道累有一個姊妹。 我知道這部漫畫的主軸是對於外貌的討論，不過很抱歉，我還是沒辦法閱讀它。 這是我個人的口味問題啦！（我對這類題材本來就沒興趣了......） 她如果是用別的領域，我或許還能接受，但是作者選擇了「戲劇」這個領域，而且是用那樣的描述方式帶過，再加上某些設定剛好踩到我雷點，讓我不能接受！ 真的非常謝謝妳的推薦：) 不過我真的......無法領略其中的奧妙......Orz
我個人也不喜歡《累》這部作品。但我覺得我不喜歡的是裡面充滿過多的仇恨感。 我也不是不喜歡現實一點的作品，但如果它不是那麼走極端也許我更能接受。 不能說它是部不好的作品，但確實跟我不合就是了。 我還是喜歡奮鬥型的作品，如你所說，奮鬥、跌倒，直到攀至巔峰，我覺得這樣的作品既熱血又好看。但我不是只有戲劇喜歡，只要是這樣的作品無論主題我大都喜歡。 可惜，這樣的作品越來越少，尤其是以女生當主角的並不多，而中二熱血又不是我的菜....
嗯，裡面的確有很多的仇恨感，也有點極端。 也許就是這樣的極端而強烈，才會吸引讀者們？ （只是剛好我們電波不合......） 奮鬥型的作品，我也不是只看戲劇類的，我也有看在看其他領域的作品。 只是因為《累》有「戲劇」的元素，所以我才會專攻這一點。 （不然我還真的不知道要怎麼說明我不喜歡的地方在哪裡，總之就是電波不合） 以女生為主角的作品，我很愛《熱鬪少女》，在台灣非常冷門，可是這套漫畫探討很多的東西，讓我很喜歡~~~~~~（因為中文版後面好像不出了，網路上也完全沒有相關的資料可以看，所以後面的集數我都買日文版回來翻字典閱讀XD 《熱鬪少女》的門檻在畫風~XDDDDDDD 這個畫風在台灣真的非常不討喜。 另外，這套（↓）也是以女生為主角，滿好看的。我也滿喜歡的。 [推薦] 芭蕾舞漫畫 -《昴》全11集、《MOON~昴‧續篇~》全9集 http://lanqi8253.pixnet.net/blog/post/199751394
某熊也覺得這部的重點依該是在外貌地探討吧，演戲真不是重點阿XD"，到底最後女主角會為了外貌走到怎樣的地步，某熊我還是很好奇的www
是啊~我知道這套漫畫的重點是在外貌，但我對演戲（&劇本）比較有興趣XD 真的是sorry啦！ 話說，御茶熊太厲害了，竟然能找到這篇文章XDDDD
我很厲害\(>▽<)/~我好像還蠻擅長找東西的(咦www
你超強!!!（拇指